So cold by Xtreme Team Lyrics
[Intro: Canesecco & Gemitaiz]
(Harsh times!) Abbiamo bisogno l'uno dell'altro
E questa invece è l'ultima bomba, penultima anzi
Co' mio fratello Ensi, yeah, senti qua!
Harsh Times!
Canesecco
Gemitaiz
Xtreme biatch
Dovunque state
Daje va fratè
[Ritornello]
It’s so cold in the streets
It’s so cold anywhere that you go
Somebody take me to another place
A place where it ain’t so cold
[Strofa 1: Gemitaiz]
Dal cielo non scende neve ma si sta al gelo
Per riscaldarmi non mi serve il vangelo
Ma almeno due bocce di pampero
Una bomba d'erba da passare a chi mi capisce davvero
No voi (fanculo), che quando fa freddo sparite
Rompete le matite, tanto sapete già che fallite
Non capite che soffro il doppio di quello che patite
Perché il freddo è per la vita, come l'epatite
Va combattuto, qualche volta l'ho battuto
Tante ce so' caduto, senza nessun aiuto
Capace di sciogliere la neve a Natale
Come di tremare quando tutta la gente va a mare
Non guardo la superficie, la gente non sa più che dice
Grandina ed esce con le camicie
Perciò faccio l'opposto degli altri:
Punto a fare qualcosa che ti riscaldi
[Ritornello]
It’s so cold in the streets
It’s so cold anywhere that you go
Somebody take me to another place
A place where it ain’t so cold
[Strofa 2: Ensi]
Il sole si è quasi spento e viviamo congelati come questa Terra
Che ghiaccia dentro, è il contrario dell'effetto serra
La gente è sempre più fredda e parla sempre meno
Passi da 3 metri sopra il cielo a 30 gradi sotto zero
Io voglio sole e cerco luce nella confusione
Ma non ne vedo, ormai è tutto nero
Cerco di scaldare le persone con le mie parole
Le scrivo intorno al mondo intero
E disegno un nuovo equatore
Chi ne vuole sa dove trovarmi
Rompo il ghiaccio come con l'Artic
Articolando fiamme sopra i quattro quarti
Per riscaldarvi sciolgo la punta dell'iceberg
Dei drammi domani non preoccuparti, è oggi il day after
Io non cerco un posto al sole, lo cerco nel mondo
E io non cerco il calore di cui non ho bisogno
Resto con i miei e faccio il mio, il resto può bruciare
È la mia era e lo sa dio se sarà glaciale
[Ritornello]
It’s so cold in the streets
It’s so cold anywhere that you go
Somebody take me to another place
A place where it ain’t so cold
[Strofa 3: Canesecco]
Io quando scrivo arriva il sole
Pe questo ve brucio con le parole
E ve riscaldo pure quando fuori piove
Nessuno sa mai dove deve andare per cercare un sorriso
E col suicidio non si entra in paradiso
L'inferno è sempre aperto, e nonostante fuoco e fiamme
So convinto che deve esse pure freddo
Pure se mi hanno detto che esiste solamente pe chi ce crede
E io sto più giù con l'assenza che coi viaggi de fede
La neve se vede, il freddo non c'ha forma
Ma t'informa quando arriva e te deforma la quiete
Non basta tutto quello che se compra
Quando rimani all'ombra, il peggio è che ogni volta
Il sole torna solo quando niente ha più valore
Ma il freddo torna sempre dopo che hai fatto l'amore (eh già)
E se c'è chi si scalda il cuore col liquore
Io rimango sveglio ore cercando un modo migliore
Ma poi
[Ritornello]
It’s so cold in the streets
It’s so cold anywhere that you go
Somebody take me to another place
A place where it ain’t so cold
(Harsh times!) Abbiamo bisogno l'uno dell'altro
E questa invece è l'ultima bomba, penultima anzi
Co' mio fratello Ensi, yeah, senti qua!
Harsh Times!
Canesecco
Gemitaiz
Xtreme biatch
Dovunque state
Daje va fratè
[Ritornello]
It’s so cold in the streets
It’s so cold anywhere that you go
Somebody take me to another place
A place where it ain’t so cold
[Strofa 1: Gemitaiz]
Dal cielo non scende neve ma si sta al gelo
Per riscaldarmi non mi serve il vangelo
Ma almeno due bocce di pampero
Una bomba d'erba da passare a chi mi capisce davvero
No voi (fanculo), che quando fa freddo sparite
Rompete le matite, tanto sapete già che fallite
Non capite che soffro il doppio di quello che patite
Perché il freddo è per la vita, come l'epatite
Va combattuto, qualche volta l'ho battuto
Tante ce so' caduto, senza nessun aiuto
Capace di sciogliere la neve a Natale
Come di tremare quando tutta la gente va a mare
Non guardo la superficie, la gente non sa più che dice
Grandina ed esce con le camicie
Perciò faccio l'opposto degli altri:
Punto a fare qualcosa che ti riscaldi
[Ritornello]
It’s so cold in the streets
It’s so cold anywhere that you go
Somebody take me to another place
A place where it ain’t so cold
[Strofa 2: Ensi]
Il sole si è quasi spento e viviamo congelati come questa Terra
Che ghiaccia dentro, è il contrario dell'effetto serra
La gente è sempre più fredda e parla sempre meno
Passi da 3 metri sopra il cielo a 30 gradi sotto zero
Io voglio sole e cerco luce nella confusione
Ma non ne vedo, ormai è tutto nero
Cerco di scaldare le persone con le mie parole
Le scrivo intorno al mondo intero
E disegno un nuovo equatore
Chi ne vuole sa dove trovarmi
Rompo il ghiaccio come con l'Artic
Articolando fiamme sopra i quattro quarti
Per riscaldarvi sciolgo la punta dell'iceberg
Dei drammi domani non preoccuparti, è oggi il day after
Io non cerco un posto al sole, lo cerco nel mondo
E io non cerco il calore di cui non ho bisogno
Resto con i miei e faccio il mio, il resto può bruciare
È la mia era e lo sa dio se sarà glaciale
[Ritornello]
It’s so cold in the streets
It’s so cold anywhere that you go
Somebody take me to another place
A place where it ain’t so cold
[Strofa 3: Canesecco]
Io quando scrivo arriva il sole
Pe questo ve brucio con le parole
E ve riscaldo pure quando fuori piove
Nessuno sa mai dove deve andare per cercare un sorriso
E col suicidio non si entra in paradiso
L'inferno è sempre aperto, e nonostante fuoco e fiamme
So convinto che deve esse pure freddo
Pure se mi hanno detto che esiste solamente pe chi ce crede
E io sto più giù con l'assenza che coi viaggi de fede
La neve se vede, il freddo non c'ha forma
Ma t'informa quando arriva e te deforma la quiete
Non basta tutto quello che se compra
Quando rimani all'ombra, il peggio è che ogni volta
Il sole torna solo quando niente ha più valore
Ma il freddo torna sempre dopo che hai fatto l'amore (eh già)
E se c'è chi si scalda il cuore col liquore
Io rimango sveglio ore cercando un modo migliore
Ma poi
[Ritornello]
It’s so cold in the streets
It’s so cold anywhere that you go
Somebody take me to another place
A place where it ain’t so cold