Seu Lar by Victor Mhlethaler Lyrics

[NINA]
Eu já pensei que o topo do mundo era aqui
Ao olhar o mapa do metrô
E era só pegar o trem nove até o meu lar

[BENNY]
Esse trem fechou

[NINA]
É
Eu já pensei que o Bronx era quase no céu
Ao olhar o mapa do metrô
Lá da escada eu vi

[NINA e BENNY]
Todo o céu se abrir...

[NINA]
Eu nem consigo lembrar como é
Ver o mundo do céu
[BENNY]
Vem aqui
Vamos começar
Esse mês abrindo mais um hidrante

[NINA]
Você sempre fazia isso

[BENNY]
Era fácil de estourar
Só pra refrescar
Até deu polícia
E eu dei no pé!

[NINA]
Cê deu no pé!

[BENNY]
É, eu no dei pé!

[NINA]
Eu me lembro até!

[BENNY]
Fui até seu pai, correndo
"Me deixa entrar, yo!
Ou eu vou ser preso!"
[NINA]
Você só se metia em rolo–

[BENNY]
O seu pai me olhou assim, mas abriu no fim
Você riu de mim–

[NINA]
Era fácil rir

[BENNY]
Nina, fácil é viver aqui
No seu lar...
A vida é mais suave no seu lar
Já notou
Como o tempo voa
Com você aqui ou
Só pra mim?
Deve ser pra mim...

Tem tanta coisa que eu quero te mostrar
O sol já vai, então vem logo aproveitar

[NINA]
Você vai me levar no parque?
[BENNY]
Pode ser, talvez, mas sei de um lugar, quando o sol queimar
Tem muita sombra fresca lá
E nós podemos conversar e
Relaxar

[NINA]
Relaxar–

[BENNY]
Esse é seu lar

[NINA]
Eu lembro que você ficava
Com a turma na calçada

[BENNY]
E o Usnavi levava o som pra lá

[NINA]
Enquanto eu lia pra escola
Você dançava rua afora

BENNY
Com o som a mil

[NINA]
Quem não ouviu?

[BENNY]
Você ouviu–

[RAPPERS & VIZINHOS]
No pare! Sigue, sigue! (Woah)
No pare! Sigue, sigue! (Oh)
No pare! Sigue, sigue! (Woah)
No pare! Sigue, sigue! (Oh)
No pare! Sigue, sigue! (Woah)
No pare! Sigue, sigue! (Oh)
No pare! Sigue, sigue! (Woah)
No pare sigue! (Oh)

[BENNY e ENSEMBLE]
No seu lar

[BENNY]
Oh, a noite é mais bonita

[BENNY e ENSEMBLE]
No seu lar!

[NINA]
Só com você aqui...

[BENNY e ENSEMBLE]
E a canção (Ooh,)
Que ouve (Ooh,)
É o barrio todo (Ooh,)
Em festa por você– (Ooh.)

[NINA]
Não pode

[BENNY]
Que foi?

[NINA]
Não pode!
Na minha infância, eu ficava imaginando
Minha vida crescendo em Puerto Rico
Quem eu seria sem saber como é Manhattan
Se eu vivesse em Puerto Rico com meu povo
Meu povo!
A vida toda eu busquei essa resposta
Estudando minha língua, dando mais de mim
Eu pensei que encontraria lá em Stanford
Mas eu perguntava ao mar
Onde é que eu vim parar?
Então vou dar orgulho a quem se eu perdi meu chão?

[BENNY]
Mas vou dizer:
Pensei o dia todo em você
Precisa me ouvir!
Pode ser que até duvide
Mas Nina tenha fé
Que o seu esforço vai valer
E o que quiser, você vai ter
"Eu me lembro dela", todos vão dizer
Vão te aclamar

[NINA]
Meu lar–

[BENNY]
No seu lar–

[NINA]
Com você aqui–

[BENNY]
É seu lar–

[NINA]
Eu já pensei que o topo do mundo era aqui!

[BENNY]
É seu lar–

[NINA]
Meu lar–

[BENNY e NINA]
Esse é seu lar– (Meu lar!)
Seu lar! (Meu lar!)