5:59 Five - Fifty Nine by Trinity (TNT) Lyrics
[Chorus 1: Third, Jackie]
Thinking of you no matter how far we are
Girl without you is like a night with no stars
เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
รอเธอนั้น กลับมาหา
You’re the only one that makes my day
You made my day
[Verse 1: Porsche, James]
ดูๆ ไปก็แปลกดีนะ แค่เพิ่งเจอ ฉันคิดถึงเธออีกละ
จะห้านาที จะกี่วัน เป็นพันชั่วโมงก็คิดอีกละ
จะอยู่ใกล้ ไกล หรืออยู่ที่ไหนก็ทนไม่ไหว
ต้องรออีกนานเท่าไร ถึงจะได้เจอเธออีกนะ
เปิดข้อความดูรูปเก่าๆ ก็พอจะช่วยได้บ้าง
จะไปที่ไหน จะทำอะไร ก็เห็นเธออยู่ข้างๆ
อิจฉาทุกที่ที่เธอไป แต่ตรงข้างฉันนั้นมันยังว่าง
เธอเองจะรู้บ้างมะ ว่าฉันนั้นคิดถึงเธอมากๆ
[Verse 1: Jackie, (Third)]
เคยฟังเพลงนี้มะ
(“คิดถึงเธอทุกทีที่อยู่คนเดียว”)
แต่เวลาฉันอยู่กับใครๆ ก็คิดถึงเธอนะ it’s for real
(When I’m with you, you know
You make my heart so secure)
เนี่ยตอนร้องเพลงนี้ไป ในใจก็คิดถึงเธอแล้วเชียว
[Verse 1: Porsche, James]
I wait for you to come to me and fill up colors
Without you my life is just a plain paper
Hold me kiss me I need them all over
มาหาสักทีได้มั้ย อย่าปล่อยให้ฉันนั้นรอเก้อ
[Chorus 2: Jackie, (Porsche), Third, (James)]
Looking at the sky
ฉันยังคิดถึงเรื่องวันนั้นของเรา
(Reminiscing what we’ve done together)
Everyday twilight
(Wishing you were here with me forever)
เธอจะคิดถึงเหมือนกับฉันหรือเปล่า
[Chorus 1: Jackie, Third]
Thinking of you no matter how far we are
Girl without you is like a night with no stars
เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
รอเธอนั้น กลับมาหา
You’rе the only one that makes my day
You madе my day
[Bridge: Porsche, James]
A vanilla sky
Looking at the watch showing time of 5:59
Spent time with you ’till you waved me good bye
I missed you already my sunset and sunshine
Not enough, seeing you will never be enough
Kissing you in twilight is my favourite stuff
You are my oxygen that I inhale and puff
Baby I need you by my side and that’s no doubt
[Chorus 2: Jackie, (Porsche), (James), Third]
Looking at the sky
(ฉันยังคิดถึงเรื่องวันนั้นของเรา)
(Reminiscing what we’ve done together)
Everyday twilight
(Wishing you were here with me forever)
(เธอจะคิดถึงเหมือนกับฉันหรือเปล่า)
[Chorus 1: Third, Jackie, James & Porsche]
Thinking of you no matter how far we are
Girl without you is like a night with no stars
เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
รอเธอนั้น กลับมาหา
You’re the only one that makes my day
[Chorus 1: All, (Jackie), Third & Jackie]
Thinking of you no matter how far we are (no matter how far we are)
Girl without you is like a night with no stars
เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
รอเธอนั้น กลับมาหา
You’re the only one that makes my day
[Outro: James, Third, Jackie]
(Missing you, yeah…)
(You made my day…)
(You made my day…)
Thinking of you no matter how far we are
Girl without you is like a night with no stars
เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
รอเธอนั้น กลับมาหา
You’re the only one that makes my day
You made my day
[Verse 1: Porsche, James]
ดูๆ ไปก็แปลกดีนะ แค่เพิ่งเจอ ฉันคิดถึงเธออีกละ
จะห้านาที จะกี่วัน เป็นพันชั่วโมงก็คิดอีกละ
จะอยู่ใกล้ ไกล หรืออยู่ที่ไหนก็ทนไม่ไหว
ต้องรออีกนานเท่าไร ถึงจะได้เจอเธออีกนะ
เปิดข้อความดูรูปเก่าๆ ก็พอจะช่วยได้บ้าง
จะไปที่ไหน จะทำอะไร ก็เห็นเธออยู่ข้างๆ
อิจฉาทุกที่ที่เธอไป แต่ตรงข้างฉันนั้นมันยังว่าง
เธอเองจะรู้บ้างมะ ว่าฉันนั้นคิดถึงเธอมากๆ
[Verse 1: Jackie, (Third)]
เคยฟังเพลงนี้มะ
(“คิดถึงเธอทุกทีที่อยู่คนเดียว”)
แต่เวลาฉันอยู่กับใครๆ ก็คิดถึงเธอนะ it’s for real
(When I’m with you, you know
You make my heart so secure)
เนี่ยตอนร้องเพลงนี้ไป ในใจก็คิดถึงเธอแล้วเชียว
[Verse 1: Porsche, James]
I wait for you to come to me and fill up colors
Without you my life is just a plain paper
Hold me kiss me I need them all over
มาหาสักทีได้มั้ย อย่าปล่อยให้ฉันนั้นรอเก้อ
[Chorus 2: Jackie, (Porsche), Third, (James)]
Looking at the sky
ฉันยังคิดถึงเรื่องวันนั้นของเรา
(Reminiscing what we’ve done together)
Everyday twilight
(Wishing you were here with me forever)
เธอจะคิดถึงเหมือนกับฉันหรือเปล่า
[Chorus 1: Jackie, Third]
Thinking of you no matter how far we are
Girl without you is like a night with no stars
เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
รอเธอนั้น กลับมาหา
You’rе the only one that makes my day
You madе my day
[Bridge: Porsche, James]
A vanilla sky
Looking at the watch showing time of 5:59
Spent time with you ’till you waved me good bye
I missed you already my sunset and sunshine
Not enough, seeing you will never be enough
Kissing you in twilight is my favourite stuff
You are my oxygen that I inhale and puff
Baby I need you by my side and that’s no doubt
[Chorus 2: Jackie, (Porsche), (James), Third]
Looking at the sky
(ฉันยังคิดถึงเรื่องวันนั้นของเรา)
(Reminiscing what we’ve done together)
Everyday twilight
(Wishing you were here with me forever)
(เธอจะคิดถึงเหมือนกับฉันหรือเปล่า)
[Chorus 1: Third, Jackie, James & Porsche]
Thinking of you no matter how far we are
Girl without you is like a night with no stars
เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
รอเธอนั้น กลับมาหา
You’re the only one that makes my day
[Chorus 1: All, (Jackie), Third & Jackie]
Thinking of you no matter how far we are (no matter how far we are)
Girl without you is like a night with no stars
เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
รอเธอนั้น กลับมาหา
You’re the only one that makes my day
[Outro: James, Third, Jackie]
(Missing you, yeah…)
(You made my day…)
(You made my day…)