Veliki odmor by Tram 11 Lyrics
[Uvod: Target]
"Bok! (Haha) Sjednite, sjednite... (Ovoga) kako ste?" - "Smijemo van?" - "Spremni smo za novi dan, aha. Jesu svi tu, a?" - "Ja." - "Nisam napis'o zadaću." - "Nemate problema, je'ate. Riješit ćemo kasnije. A za sad [?]. Ajmo sad na ono važno."
[Vers 1: Target]
Nema prepisivanja zadaće, 'ko ne prođe razred padat će
I završit na cesti gdje stradat će
A i sam se pitam kada će da ponovi program
Jer i ja sam učio sve sam
Po školski me bilo sram, pa sam iš'o sim i tam
A svoj djecu da šaljem kam? Rađe nek' svako uči sam
Slova su znakovi kaj vidiš i čuješ
A kak' se priča skužiš dok u školu putuješ
Tak da pričaš k'o kad te pitaju
A znanje posjeduju svi oni šta čitaju
Mi smo gospari kaj svijetom skitaju
Da u svitanju, mogu odgovorit kad nas pitaju
Di ima za pojest, ja ću te odvest šiptaru
A kak' se treba hranit, pitaj si profu mlitavu
Il' još bolje ministra jer je tradicija ista
Školski sistem di sama [?] sistem blista
A vjeronauk je stvar između tebe i Krista
A škola je ubiti najljepše vrijeme djetinjstva
A povijest je politika, pa ne znam godine
I rađe u prošlost vodi me i opet rodi me
A kultura, 45 minuta je ura
Il' puno kraća ak' zadnja klupa šprehu isfura
Kultura je stvaranje k'o umjetnost ovih rima
A djeco, sad je red na vama, pa kaj vas zanima?
[Interludij]
"R bez jedne crte. (Bog zna)" - "A ja znam kaj ću. (B)" - "Texas." - "(Daj šuti, ne okreći se) Doma je jedna bakica imala pušku, upucala vuka i [?] (Je l' mogu na WC?)" - "Mogu dobit pet?" - "A ti si majmun." - "Mislim da imamo duha u razredu." - "Sendviče! Tortu!" - "Nisam ja ovdje." - "Ja bih to dao pet, pet bi' dao za to." - "Vodu! (Na 60) Al' za kupanje..." - "...i auto, jedan."
[Vers 2: General Woo]
Lažu te u oči, a ti priznat ćeš il' nećeš
K'o prvi dan u školi kako možeš bit šta hoćeš
Zabij se knjigu k'o avion i teroristi
Nemoj se gristi, di si? I ti si na toj listi
Pokušaj bit bogat k'o 3,7 kuna
Svi smo u tim klupama od Dunava do Straduna
U školi budi dobar, pazi diploma doma
Odvojen si sa strane poput razred roma
Ispisan iz škole, neko dijete ima HIV
Al' na ovom planetu nisi jedino ti živ
Jer možda bude zvijezda preko glazbe i sporta
A možda će sutra imat' ruke prljave od morta
Ravnatelj cijenjeni, izgleda prijateljski
A ti motaš ispred škole dok traje roditeljski
Prvo pitanje: znaš li čemu služi keš?
Da kupiš lijepe stvari, opereš prljav veš
U knjigama ti ne piše šta je prodana duša
I Saddam se odmara u Texasu kod Busha
A gledaš li njih kako prodaju Hvar?
I oni su gledali kako se prodav'o Vukovar
[Interludij]
"Đenja!" - "Bok!" - "Dignut ću sutra školu u zrak, ne vidimo se."
"Bok! (Haha) Sjednite, sjednite... (Ovoga) kako ste?" - "Smijemo van?" - "Spremni smo za novi dan, aha. Jesu svi tu, a?" - "Ja." - "Nisam napis'o zadaću." - "Nemate problema, je'ate. Riješit ćemo kasnije. A za sad [?]. Ajmo sad na ono važno."
[Vers 1: Target]
Nema prepisivanja zadaće, 'ko ne prođe razred padat će
I završit na cesti gdje stradat će
A i sam se pitam kada će da ponovi program
Jer i ja sam učio sve sam
Po školski me bilo sram, pa sam iš'o sim i tam
A svoj djecu da šaljem kam? Rađe nek' svako uči sam
Slova su znakovi kaj vidiš i čuješ
A kak' se priča skužiš dok u školu putuješ
Tak da pričaš k'o kad te pitaju
A znanje posjeduju svi oni šta čitaju
Mi smo gospari kaj svijetom skitaju
Da u svitanju, mogu odgovorit kad nas pitaju
Di ima za pojest, ja ću te odvest šiptaru
A kak' se treba hranit, pitaj si profu mlitavu
Il' još bolje ministra jer je tradicija ista
Školski sistem di sama [?] sistem blista
A vjeronauk je stvar između tebe i Krista
A škola je ubiti najljepše vrijeme djetinjstva
A povijest je politika, pa ne znam godine
I rađe u prošlost vodi me i opet rodi me
A kultura, 45 minuta je ura
Il' puno kraća ak' zadnja klupa šprehu isfura
Kultura je stvaranje k'o umjetnost ovih rima
A djeco, sad je red na vama, pa kaj vas zanima?
[Interludij]
"R bez jedne crte. (Bog zna)" - "A ja znam kaj ću. (B)" - "Texas." - "(Daj šuti, ne okreći se) Doma je jedna bakica imala pušku, upucala vuka i [?] (Je l' mogu na WC?)" - "Mogu dobit pet?" - "A ti si majmun." - "Mislim da imamo duha u razredu." - "Sendviče! Tortu!" - "Nisam ja ovdje." - "Ja bih to dao pet, pet bi' dao za to." - "Vodu! (Na 60) Al' za kupanje..." - "...i auto, jedan."
[Vers 2: General Woo]
Lažu te u oči, a ti priznat ćeš il' nećeš
K'o prvi dan u školi kako možeš bit šta hoćeš
Zabij se knjigu k'o avion i teroristi
Nemoj se gristi, di si? I ti si na toj listi
Pokušaj bit bogat k'o 3,7 kuna
Svi smo u tim klupama od Dunava do Straduna
U školi budi dobar, pazi diploma doma
Odvojen si sa strane poput razred roma
Ispisan iz škole, neko dijete ima HIV
Al' na ovom planetu nisi jedino ti živ
Jer možda bude zvijezda preko glazbe i sporta
A možda će sutra imat' ruke prljave od morta
Ravnatelj cijenjeni, izgleda prijateljski
A ti motaš ispred škole dok traje roditeljski
Prvo pitanje: znaš li čemu služi keš?
Da kupiš lijepe stvari, opereš prljav veš
U knjigama ti ne piše šta je prodana duša
I Saddam se odmara u Texasu kod Busha
A gledaš li njih kako prodaju Hvar?
I oni su gledali kako se prodav'o Vukovar
[Interludij]
"Đenja!" - "Bok!" - "Dignut ću sutra školu u zrak, ne vidimo se."