Dima by T-Flow Lyrics
Paroles de T-Flow "Dima"
[Couplet 1]
Qelbi 3amer m jihet nas li qrab liya
Mat l2iḥsas, kraht ddenya
3andi machakil, fin tban machakilek khoya
Dmo3i 3achqa llil bach ma ychoufhach lbachar khoya
Sorry zzenqa hiya ommi, ma soqich, li bgha ylomni ylomni
Chba3t qraya w baqi ommi, ghi jibi saḥbi li gha ydomli
Ta chi tbib ma yqedd ydawi maradi, nkhser ghi ta nḥchem 3la 3aradi
Ma 3andi la amwal la aradi w jaya fiya dima 3lach a rabbi ?
Nmout m3a lihoud, l3rab lla
Lkhir f l3rab ma kayench, wa ḥaqq llah !
3aref rasi machi la din la mella
Sorry machi l khatri, sbabi l3a2ila
Bro listen, ta rah amwal li khsert
Ma kountch ndon nḥsed, bessah jay ma ḥsen
Ghi li yqellbo f ser, meskin deghya ka yfsed
Saḥbi, qelbi 3amro ḥsed w ma ka ya3refch ydeqq ki yqsed
[Refrain](x2)
Deqqa fiya dima, zenqa hiya yemma
Saḥbi, ana imma nmout wella n3ich dima
Dima dima dima dima dima
Dima dima dima dima dima
[Couplet 2]
Lvida bella, bella, bella, ḥlemtha f lila, f lila, f lila
Ma yḥaqqeqha ghi llah, ghi llah. Lbaqi thala, thala, thala
Ḥregt ga3 les souvenirs, ma bghit ntfekker saḥbi ta ḥedd
Lḥob saḥbi ça veut dire : ḥob llah, llah lwaḥed
Kho la lqonta [?], machi ḥal m sstaḥ ttlaḥ
Corona ḥesbouna dellah, lmoral qlil fin ka ytla3
Ddoula damma w ḥna fiha byadeq
Ddoula ghaba w ḥna chjer ygett3oh
Ssma safya w lghyama f gelbna llah yakhod lḥaqq
3tiwna lama, b lfeqsa lḥamna ngett3oh
I'm sorry, bessif ma twelli 3onsori
Melli yḥesbouk laji2 souri w nta f bladek ma msourich
Bessif ma twelli khasori, 3atiha ghir lqasori
Ma ka ntsenna ta yedd sorry, ka ntsenna lmout imta tsoni
Yeah lmout imta tsoni, yeah yeah
[Refrain](x2)
Deqqa fiya dima, zenqa hiya yemma
Saḥbi, ana imma nmout wella n3ich dima
Dima dima dima dima dima
Dima dima dima dima dima
[Couplet 1]
Qelbi 3amer m jihet nas li qrab liya
Mat l2iḥsas, kraht ddenya
3andi machakil, fin tban machakilek khoya
Dmo3i 3achqa llil bach ma ychoufhach lbachar khoya
Sorry zzenqa hiya ommi, ma soqich, li bgha ylomni ylomni
Chba3t qraya w baqi ommi, ghi jibi saḥbi li gha ydomli
Ta chi tbib ma yqedd ydawi maradi, nkhser ghi ta nḥchem 3la 3aradi
Ma 3andi la amwal la aradi w jaya fiya dima 3lach a rabbi ?
Nmout m3a lihoud, l3rab lla
Lkhir f l3rab ma kayench, wa ḥaqq llah !
3aref rasi machi la din la mella
Sorry machi l khatri, sbabi l3a2ila
Bro listen, ta rah amwal li khsert
Ma kountch ndon nḥsed, bessah jay ma ḥsen
Ghi li yqellbo f ser, meskin deghya ka yfsed
Saḥbi, qelbi 3amro ḥsed w ma ka ya3refch ydeqq ki yqsed
[Refrain](x2)
Deqqa fiya dima, zenqa hiya yemma
Saḥbi, ana imma nmout wella n3ich dima
Dima dima dima dima dima
Dima dima dima dima dima
[Couplet 2]
Lvida bella, bella, bella, ḥlemtha f lila, f lila, f lila
Ma yḥaqqeqha ghi llah, ghi llah. Lbaqi thala, thala, thala
Ḥregt ga3 les souvenirs, ma bghit ntfekker saḥbi ta ḥedd
Lḥob saḥbi ça veut dire : ḥob llah, llah lwaḥed
Kho la lqonta [?], machi ḥal m sstaḥ ttlaḥ
Corona ḥesbouna dellah, lmoral qlil fin ka ytla3
Ddoula damma w ḥna fiha byadeq
Ddoula ghaba w ḥna chjer ygett3oh
Ssma safya w lghyama f gelbna llah yakhod lḥaqq
3tiwna lama, b lfeqsa lḥamna ngett3oh
I'm sorry, bessif ma twelli 3onsori
Melli yḥesbouk laji2 souri w nta f bladek ma msourich
Bessif ma twelli khasori, 3atiha ghir lqasori
Ma ka ntsenna ta yedd sorry, ka ntsenna lmout imta tsoni
Yeah lmout imta tsoni, yeah yeah
[Refrain](x2)
Deqqa fiya dima, zenqa hiya yemma
Saḥbi, ana imma nmout wella n3ich dima
Dima dima dima dima dima
Dima dima dima dima dima