Un ineffable mal-être by Sanguine Glacialis Lyrics

Étouffée par le regard des autres
La peur m’impose le plus cruel tourment

Injustement condamnée
Accusée par une illusion
La voix aux paroles amère
Causant l’ineffable mal-être

How can I accept to be brought down?
Their threats are empty and ignorant

They can’t reach me
I won’t let them
Not anymore!

My monsters are way too real
They can still possess me
Haunt me and corrupt me
My dreams become my truth

Will my thoughts destroy my life?
Is there a way out?
I’m caught in my own nightmare
Now, I won’t leave it because
Something pulls me inside again

Dark is always comforting

Empêcher la flamme de s’allumer
Maintenir l’atmosphère opaque
Et tuer l’attraction

La perversité profite de la naïveté
Une innocence perdue au profit de l’hypocrisie
Une cicatrice invisible, un malaise perpétuel