Lamentacija o štibri by Miroslav Krlea Lyrics
Falen budi Jezuš Kristuš
Lubim jim rukice, poglaviti
Sluga sem pokoren
Kaj smem k njimi priti?
Sem došel, bogme, štibru platiti!
Graščicu gradsku grajaninu
Prebendaru pak mletvinu
Gospodinu podimčinu
Pohižninu, ognješčinu
Magistratu maltarinu
Tovar, tlaku, govedšinu
Velečasnom presvalščinu
Kapelanu martinščinu
Cimtorijumu osvalščinu
Rokovnicu, žirovinu
Varoškem sucu sajamninu
Maltarinu, kerčmarinu
Kaptolomu brodarinu, tičarinu
A bogme i dervarinu!
Dominalnem gospodinu
Hižni ranjčik: škuda cvancig
Urbarijum arenjdalski
Vagan jajca, sedem janjci!
Kontraktušu terezjanjskem
Tri šonkice, rizling lanjski
Zemalskome gospodinu
Pašarinu, ciglarinu
Lugarinu, ribarinu
Lovne cucke, tersovinu
Za činž grofu desetinu
Harač zlatni: tri forinte
A pisaru gusku, forint
Za tri kapi čarne tinte
Za vuzemski liter vina
Sedem grošov pajcovine
Orehov vagan za aldomaš
Vekovečne odvetčine
Repudiare, aspernari
Kmetska tkiva se pokvari
Porkolabi i drabanti
Kastelani i vahtari
Kaputaši i mežnari
Dacari i kapetani
Porez, dače i procente
Kmet dužen je još od lani
Prebendari, kancelisti
Kaprali kompanije Christi
Kancelari, generali
Veliki i mali krali
Sardanapali i fiškali
Klajnja jim se mužek mali
Kušuje jim vočje stope
Kervave kaple ž njega škrope
Lubim jim rukice najponiznejše, presvetli
Štibra nas jaše kak hudi na metli
Sluga sem pokoren, prepoglaviti
Kaj morem ž njimi v kancelarije biti?
Prosim ih kak boga, preuzvišeni
S tim činžum za živeti, bogibogme, više ni!
Naj zemeju na znanje, velemožni
Da mi sme lojalni, pobožni i podložni!
Kistijant jim želim, Gospon Grof
Se moje je njihovo: moj žitek i imetek
Moj lov i moj krov!
Pozdravlen budi Jezuš, Gospon Velečasni
Z luknom sme letos opet malo kasni
Naj samo zapišeju to, veleučeni
Bili sme globleni, zaperti i tučeni!
Gladni smo kruha, magnifice domine
Za cipovom belim nam curiju skomine
Oprost od činža ih prosime, uzoriti
Od vuzma nijemput nigdar sme ne bili siti!
Zakaj opet, lubleni illustrissime
Na špangi kak klobase visime?
Zakaj čepime v gajbi, dragi meštre?
Čkomite: sad nas buju deli na benečke kleštre!
Po nami se njihovo gospoctvo
Vre dugo špancira
Za kmeta ne neg peklenog kristira
Oni su z nami jako hudi, dragi Gospon Špan!
Na Markovem Placu sedi kervavi Biškup Ban!
Kmeta su dožu kmeti rastergli
Ze zubi kak cucki
Naj nam rastolmače: kaj je i to bile lucki?
Biškup je gubca spekel kak goluba v rajngli
A biškupa su v nebo na vanjkušu nosili ajngli
Zakaj ni bil krotek i priklonit kak se šika
Kak puž nek bu muž, a ne kak rogi bika!
Pogleč gospočiju, poglavitu i velevažnu
Kaj te ne oberču na činžu kak vola na ražnu?
Vrag ti nosi znanost, doktore, magistre
Bolše vrači naša Mati Božja v Bistre!
Oni su naš gospon, patron, plemenitaš
Dobročinitel dobri, kak dobri Otec Naš!
Presvetli, preuzvišeni, veleučeni i poglaviti
Kaj smem tri čebra srebra kak štibru platiti?
Sina sem prodal v Ameriku, na Javu
Tri čebra srebra za glavu kervavu
Sina sem prodal v meglu, v tuđinu
Od pijavki da platim desetinu
Sina sem poslal v sedmegodišnji rat
V ratu sme krepali vre tulko krat
Da bi nam cesar mogel dobre spat
Naš lubleni cesar v svoje hiže carske
A mi pak pri naše šesnaeste
Varaždinske, belovarske
Varmedjije sucu sem dal kobilu micu
I dva talera za gornicu
Valaš talera za valovnicu
A tlaku peške dana tri ozgora
To su još iura regalia minora
A gdi su aldomaši i mito sake fele
Za žaklec carske porezne tabele?
Kuruzu i lanjski vinski desetek
Za tega vraga sem dal na dospetek!
A gdi je još biškupska alamižna
Cerkveno lukno pak potreba hižna?
Korpu jajec i sedem kokošek
Dal sem na Miholje za regrucki strošek
Na kotaru pristav fučka kak ftiček
Da muža oguli za kmetski pretiček
Štibre naturalne i banderijalne
Arende, prebende, rokovnice farne
Se to su muke kak čarni beteg čarne
Se bi to negdi jemput trijeb bilo
Nekom rastolnačiti
Da nemre kmet plačati kad mu penez ni
Ar zato, bogme, tolnačnika ni
I tak kumek s korpum i s piliči
Saki dan na našim vratima zvoni
Lubim jim rukice, kaj nebi malo sliv
Grunt nam je na bubnju
Vrag sam zna gdo je kriv?
Naj zemeju, prosim ih, prelijepe mušanke
Korpu za banku, korpu za pol banke
Naj zemeju, gospa, jajec prepun koš
Tri vagana još za jen pišivi groš
Lubim jim rukice, poglaviti
Sluga sem pokoren
Kaj smem k njimi priti?
Sem došel, bogme, štibru platiti!
Graščicu gradsku grajaninu
Prebendaru pak mletvinu
Gospodinu podimčinu
Pohižninu, ognješčinu
Magistratu maltarinu
Tovar, tlaku, govedšinu
Velečasnom presvalščinu
Kapelanu martinščinu
Cimtorijumu osvalščinu
Rokovnicu, žirovinu
Varoškem sucu sajamninu
Maltarinu, kerčmarinu
Kaptolomu brodarinu, tičarinu
A bogme i dervarinu!
Dominalnem gospodinu
Hižni ranjčik: škuda cvancig
Urbarijum arenjdalski
Vagan jajca, sedem janjci!
Kontraktušu terezjanjskem
Tri šonkice, rizling lanjski
Zemalskome gospodinu
Pašarinu, ciglarinu
Lugarinu, ribarinu
Lovne cucke, tersovinu
Za činž grofu desetinu
Harač zlatni: tri forinte
A pisaru gusku, forint
Za tri kapi čarne tinte
Za vuzemski liter vina
Sedem grošov pajcovine
Orehov vagan za aldomaš
Vekovečne odvetčine
Repudiare, aspernari
Kmetska tkiva se pokvari
Porkolabi i drabanti
Kastelani i vahtari
Kaputaši i mežnari
Dacari i kapetani
Porez, dače i procente
Kmet dužen je još od lani
Prebendari, kancelisti
Kaprali kompanije Christi
Kancelari, generali
Veliki i mali krali
Sardanapali i fiškali
Klajnja jim se mužek mali
Kušuje jim vočje stope
Kervave kaple ž njega škrope
Lubim jim rukice najponiznejše, presvetli
Štibra nas jaše kak hudi na metli
Sluga sem pokoren, prepoglaviti
Kaj morem ž njimi v kancelarije biti?
Prosim ih kak boga, preuzvišeni
S tim činžum za živeti, bogibogme, više ni!
Naj zemeju na znanje, velemožni
Da mi sme lojalni, pobožni i podložni!
Kistijant jim želim, Gospon Grof
Se moje je njihovo: moj žitek i imetek
Moj lov i moj krov!
Pozdravlen budi Jezuš, Gospon Velečasni
Z luknom sme letos opet malo kasni
Naj samo zapišeju to, veleučeni
Bili sme globleni, zaperti i tučeni!
Gladni smo kruha, magnifice domine
Za cipovom belim nam curiju skomine
Oprost od činža ih prosime, uzoriti
Od vuzma nijemput nigdar sme ne bili siti!
Zakaj opet, lubleni illustrissime
Na špangi kak klobase visime?
Zakaj čepime v gajbi, dragi meštre?
Čkomite: sad nas buju deli na benečke kleštre!
Po nami se njihovo gospoctvo
Vre dugo špancira
Za kmeta ne neg peklenog kristira
Oni su z nami jako hudi, dragi Gospon Špan!
Na Markovem Placu sedi kervavi Biškup Ban!
Kmeta su dožu kmeti rastergli
Ze zubi kak cucki
Naj nam rastolmače: kaj je i to bile lucki?
Biškup je gubca spekel kak goluba v rajngli
A biškupa su v nebo na vanjkušu nosili ajngli
Zakaj ni bil krotek i priklonit kak se šika
Kak puž nek bu muž, a ne kak rogi bika!
Pogleč gospočiju, poglavitu i velevažnu
Kaj te ne oberču na činžu kak vola na ražnu?
Vrag ti nosi znanost, doktore, magistre
Bolše vrači naša Mati Božja v Bistre!
Oni su naš gospon, patron, plemenitaš
Dobročinitel dobri, kak dobri Otec Naš!
Presvetli, preuzvišeni, veleučeni i poglaviti
Kaj smem tri čebra srebra kak štibru platiti?
Sina sem prodal v Ameriku, na Javu
Tri čebra srebra za glavu kervavu
Sina sem prodal v meglu, v tuđinu
Od pijavki da platim desetinu
Sina sem poslal v sedmegodišnji rat
V ratu sme krepali vre tulko krat
Da bi nam cesar mogel dobre spat
Naš lubleni cesar v svoje hiže carske
A mi pak pri naše šesnaeste
Varaždinske, belovarske
Varmedjije sucu sem dal kobilu micu
I dva talera za gornicu
Valaš talera za valovnicu
A tlaku peške dana tri ozgora
To su još iura regalia minora
A gdi su aldomaši i mito sake fele
Za žaklec carske porezne tabele?
Kuruzu i lanjski vinski desetek
Za tega vraga sem dal na dospetek!
A gdi je još biškupska alamižna
Cerkveno lukno pak potreba hižna?
Korpu jajec i sedem kokošek
Dal sem na Miholje za regrucki strošek
Na kotaru pristav fučka kak ftiček
Da muža oguli za kmetski pretiček
Štibre naturalne i banderijalne
Arende, prebende, rokovnice farne
Se to su muke kak čarni beteg čarne
Se bi to negdi jemput trijeb bilo
Nekom rastolnačiti
Da nemre kmet plačati kad mu penez ni
Ar zato, bogme, tolnačnika ni
I tak kumek s korpum i s piliči
Saki dan na našim vratima zvoni
Lubim jim rukice, kaj nebi malo sliv
Grunt nam je na bubnju
Vrag sam zna gdo je kriv?
Naj zemeju, prosim ih, prelijepe mušanke
Korpu za banku, korpu za pol banke
Naj zemeju, gospa, jajec prepun koš
Tri vagana još za jen pišivi groš