Ammore Annascunnuto by Mario Castiglia Lyrics
Dimme addo sta
O'tiemp belle na vota
Dimme addo staje
Dimme ca t'arricuorda
Ma si ce sta quaccurun ca'mo vene a'dicere
Ca'puc*ntria je sto sul cca'a penzà
Pe cchelle ca riman ca
Pe cchelle che è succiese
Dinte a st'ammore annascunnuto
So comme è belle n'cumpagnia
So l'ombre faccie
E po'chi sa
Forze Je so chell ca sarrà
Si Fanne
Veré e stelle tutte e vote
Ca rire...
E se ne vann
E stelle n'ciele
Si chiagne
Nu teng mo chiù lamient
O saje
Sta tutt appost
Dinte a sta ammore
Vuò sta annascunnute
Cuant anne pe
Stu munne e quant anne ancora
Si se putess
E si teness a pacienza
Simme accusì
Nuje c'annammuramme
Fine a chiagnere
Niente e nisciune
Chistu desiderie e te
Scuseme si nu scrive chiù
Ma O'saje ca jev a nun murie
Sto semp a fà coccos ...
E e nu me bbaste maje
Pe cchelle ca rimane ca
Pe cchelle che è succiese
Dinte a st'ammore annascunnuto
Si Fanne
Veré e'stelle tutte e vote ca rire...
E se ne vann
E'stelle n'ciele
Si chiagne
Nu teng mo chiù lamient
O saje
Sta tutt appost
Dint a sta ammore
Vuò sta annascunnuto
-----------------------------------------------
Extra: Traduzione in italiano di "Ammore Annascunnuto"
"Amore Nascosto"
Dimmi dove sono
I bei tempi di una volta
Dimmi dove sei?
Dimmi se ti ricordi?
Ma se ci fosse qualcuno che me lo direbbe
Che nostalgia sono qui da solo a pensare
Per quello che resta
Per quello che è successo
In questo amore nascosto
So come sia bello essere in compagnia
Sono l'ombra del viso
E poi chi sà
Forse sono quello che sarà
Brillano le stelle tutte le volte
Che sorridi
E scompaiono dal cielo
Se piangi
Lo sai
Non provo piu'dolore
Ora tutto va bene
In questo amore
In cui vuoi nasconderti
Quanti anni per
Questo mondo e quanti anni ancora
Se si potesse
E se ne avessi la pazienza
Siamo fatti cosi'
Ci innamoriamo
Fino a piangerne
Niente e nessuno
(eguaglia)il desiderio di te
Scusami se nn ti scrivo piu'
Ma lo sai che andavo a non morire
Faccio sempre qualcosa
E non ne ho mai abbastanza
Per quello che resta
Per quello che è successo
In questo amore nascosto
Brillano le stelle tutte le volte
Che sorridi
E scompaiono dal cielo
Se piangi
Lo sai
Non provo piu'dolore
Ora tutto va bene
In questo amore
In cui vuoi nasconderti
O'tiemp belle na vota
Dimme addo staje
Dimme ca t'arricuorda
Ma si ce sta quaccurun ca'mo vene a'dicere
Ca'puc*ntria je sto sul cca'a penzà
Pe cchelle ca riman ca
Pe cchelle che è succiese
Dinte a st'ammore annascunnuto
So comme è belle n'cumpagnia
So l'ombre faccie
E po'chi sa
Forze Je so chell ca sarrà
Si Fanne
Veré e stelle tutte e vote
Ca rire...
E se ne vann
E stelle n'ciele
Si chiagne
Nu teng mo chiù lamient
O saje
Sta tutt appost
Dinte a sta ammore
Vuò sta annascunnute
Cuant anne pe
Stu munne e quant anne ancora
Si se putess
E si teness a pacienza
Simme accusì
Nuje c'annammuramme
Fine a chiagnere
Niente e nisciune
Chistu desiderie e te
Scuseme si nu scrive chiù
Ma O'saje ca jev a nun murie
Sto semp a fà coccos ...
E e nu me bbaste maje
Pe cchelle ca rimane ca
Pe cchelle che è succiese
Dinte a st'ammore annascunnuto
Si Fanne
Veré e'stelle tutte e vote ca rire...
E se ne vann
E'stelle n'ciele
Si chiagne
Nu teng mo chiù lamient
O saje
Sta tutt appost
Dint a sta ammore
Vuò sta annascunnuto
-----------------------------------------------
Extra: Traduzione in italiano di "Ammore Annascunnuto"
"Amore Nascosto"
Dimmi dove sono
I bei tempi di una volta
Dimmi dove sei?
Dimmi se ti ricordi?
Ma se ci fosse qualcuno che me lo direbbe
Che nostalgia sono qui da solo a pensare
Per quello che resta
Per quello che è successo
In questo amore nascosto
So come sia bello essere in compagnia
Sono l'ombra del viso
E poi chi sà
Forse sono quello che sarà
Brillano le stelle tutte le volte
Che sorridi
E scompaiono dal cielo
Se piangi
Lo sai
Non provo piu'dolore
Ora tutto va bene
In questo amore
In cui vuoi nasconderti
Quanti anni per
Questo mondo e quanti anni ancora
Se si potesse
E se ne avessi la pazienza
Siamo fatti cosi'
Ci innamoriamo
Fino a piangerne
Niente e nessuno
(eguaglia)il desiderio di te
Scusami se nn ti scrivo piu'
Ma lo sai che andavo a non morire
Faccio sempre qualcosa
E non ne ho mai abbastanza
Per quello che resta
Per quello che è successo
In questo amore nascosto
Brillano le stelle tutte le volte
Che sorridi
E scompaiono dal cielo
Se piangi
Lo sai
Non provo piu'dolore
Ora tutto va bene
In questo amore
In cui vuoi nasconderti