Gaza by Maho JAH Lyrics
[Couplet 1]
Drari sghar ma7goura manchoura b dem
El-i3lam o sa7afa zaydinha bel gham
Hadi 7kayat atfal elbara2a o l'7olm
Atfal mdinat Gaza l'ma9toula b'laghder
Na7ki rwaya 3aychinha nhar ba3d nhar
Nhar 39alt 3la rassi fel 7arb o damar
Nhar nchouf nssa o chyoukh yaghtassbo f rwa7hom
3lash la f flousshom o 3lash la f'bladhom
El ouma el-3arabia barka tatfaraj
Al Jazeera o l3arabiya raj3ouhom msara7
El ouma el islamiya ma9adrach tat7arrak
Yad lah kbira daba t7al o tafraj
[Refrain]
3lash el 7arb, 3lash el fa9r, 3lash kolchi idi3 ?
3lash israel thajem li tsamihoum irrhabiyine ?
3lash dem, 3lash Rssass, 3lash kolchi irib ?
O 3lash el mirikane sakta, wach hadchi mashi 3ish Yo ?
Nass tabki, Nass Tchouf, wach el ma3moul ?
Nass tachki, Nass tnou7, wach el ma3moul ?
Nass tloum, Nass t7oum, wach el ma3moul ?
Nass khayfa, Nass 7abssa, wach el ma3moul ?
[Couplet 2]
Clintone, Bush, Obama, mal9awch l'7al
Shimon, Sharon, Netanyahou, nawyinha b laghder
Abbas, Araft o fat7, 9oulo wash el 7al ?
Amma ba9i dowal o cho3ob katfarraj fel film
Min 48 o 7naya natssanaw f silm
T2alfat Alaf el aghani walakin lah ister
Nass ba3at damirha, o chrat f blassto talfaza
Kaine li zad fou9o o chra salon o tallaja man
Hada wa9i3 malmouss, kif la7youte li rayba
Rayba 3la nassha li mchat khalatha
Bessbab el 7arb o Jou3, O toghate li fel 3alam
Lah ister o y7ad min bass had dallam
Hadi 9issa narwiha l'nass li talfa
Bla m3ani 3aysha, barka wakla charba
Darbin denya b rekla, wasline l'fou9
Floushom f swisra tamma baraka tabta
[Refrain]
3lash el 7arb, 3lash el fa9r, 3lash kolchi idi3 ?
3lash israel thajem li tsamihoum irrhabiyine ?
3lash dem, 3lash Rssass, 3lash kolchi irib ?
O 3lash el mirikane sakta, wach hadchi mashi 3ish Yo ?
Nass tabki, Nass Tchouf, wach el ma3moul ?
Nass tachki, Nass tnou7, wach el ma3moul ?
Nass tloum, Nass t7oum, wach el ma3moul ?
Nass khayfa, Nass 7abssa, wach el ma3moul ?
[Couplet 3]
Nal9aw chi 7al li i3awan khoutna atfal Gaza
Nssahmo b la9lil min li kan, al3ab walla makla
Mafiha bass nsandouhom wakha ghir b 9loubna
7it din M'hammed chamalna b ra7ma
Chahid lah mate o rah 3ando 7bib
Wakha khalla mourah itama 9alo bla 7lib yo
Klami lik wassalwakha maghadich ijib
La selm, la slam lil 3alam kaine rebbi la7bib yo
Drari sghar ma7goura manchoura b dem
El-i3lam o sa7afa zaydinha bel gham
Hadi 7kayat atfal elbara2a o l'7olm
Atfal mdinat Gaza l'ma9toula b'laghder
Na7ki rwaya 3aychinha nhar ba3d nhar
Nhar 39alt 3la rassi fel 7arb o damar
Nhar nchouf nssa o chyoukh yaghtassbo f rwa7hom
3lash la f flousshom o 3lash la f'bladhom
El ouma el-3arabia barka tatfaraj
Al Jazeera o l3arabiya raj3ouhom msara7
El ouma el islamiya ma9adrach tat7arrak
Yad lah kbira daba t7al o tafraj
[Refrain]
3lash el 7arb, 3lash el fa9r, 3lash kolchi idi3 ?
3lash israel thajem li tsamihoum irrhabiyine ?
3lash dem, 3lash Rssass, 3lash kolchi irib ?
O 3lash el mirikane sakta, wach hadchi mashi 3ish Yo ?
Nass tabki, Nass Tchouf, wach el ma3moul ?
Nass tachki, Nass tnou7, wach el ma3moul ?
Nass tloum, Nass t7oum, wach el ma3moul ?
Nass khayfa, Nass 7abssa, wach el ma3moul ?
[Couplet 2]
Clintone, Bush, Obama, mal9awch l'7al
Shimon, Sharon, Netanyahou, nawyinha b laghder
Abbas, Araft o fat7, 9oulo wash el 7al ?
Amma ba9i dowal o cho3ob katfarraj fel film
Min 48 o 7naya natssanaw f silm
T2alfat Alaf el aghani walakin lah ister
Nass ba3at damirha, o chrat f blassto talfaza
Kaine li zad fou9o o chra salon o tallaja man
Hada wa9i3 malmouss, kif la7youte li rayba
Rayba 3la nassha li mchat khalatha
Bessbab el 7arb o Jou3, O toghate li fel 3alam
Lah ister o y7ad min bass had dallam
Hadi 9issa narwiha l'nass li talfa
Bla m3ani 3aysha, barka wakla charba
Darbin denya b rekla, wasline l'fou9
Floushom f swisra tamma baraka tabta
[Refrain]
3lash el 7arb, 3lash el fa9r, 3lash kolchi idi3 ?
3lash israel thajem li tsamihoum irrhabiyine ?
3lash dem, 3lash Rssass, 3lash kolchi irib ?
O 3lash el mirikane sakta, wach hadchi mashi 3ish Yo ?
Nass tabki, Nass Tchouf, wach el ma3moul ?
Nass tachki, Nass tnou7, wach el ma3moul ?
Nass tloum, Nass t7oum, wach el ma3moul ?
Nass khayfa, Nass 7abssa, wach el ma3moul ?
[Couplet 3]
Nal9aw chi 7al li i3awan khoutna atfal Gaza
Nssahmo b la9lil min li kan, al3ab walla makla
Mafiha bass nsandouhom wakha ghir b 9loubna
7it din M'hammed chamalna b ra7ma
Chahid lah mate o rah 3ando 7bib
Wakha khalla mourah itama 9alo bla 7lib yo
Klami lik wassalwakha maghadich ijib
La selm, la slam lil 3alam kaine rebbi la7bib yo