Fel Balad - Mafar | في البلد - مفر by Mafar Lyrics
صمتك كسر صوتي والصوت مدفون
بتحكي و بيحييك سكوتي وسكوتك مشحون
بهالبلد الديمقراطية السودة بتغطي شمس النهار
فكر في حالك شوي فكر بعيون الناس
اقعد مع حالي شوي لنحلها من الأساس
بهالبلد الكذبة البيضة، فيها الكلام أسرار
ازرع في نفسك ياسمين غير هالجو المجنون
ما تلعب دور الحزين ما تغمض هالعيون
بهالبلد ما في بلد والناس بتولد بالانتحار
في البلد في كلام بيخلي راسك يدور
في ليل في عتمة عطول خيالك بين الدور
في البلد صعب تكون والروح ع خط النار
صمتك كسر صوتي والصوت مدفون
بتحكي و بيحييك سكوتي وسكوتك مشحون
بهالبلد الديمقراطية السودة بتغطي شمس النهار
Your silence broke my voice and the voice is buried
You speak and my silence resurrects you, your silence is tense
In this country, dark democracy covers the daylight
Think about yourself for a while; think through people’s eyes
Sit with me for a while; let’s solve it from the start
In this country, the white lie, the words within are secrets
Plant a Jasmine in yourself; change this mad atmosphere
Don’t play the sad, don’t close these eyes
In this country, there is no country and people are born by suicide
In this country there are words that makes you so confused
There is night, darkness all the time, your shadow among houses
In this country, it’s hard to be when the soul is on the front lines
بتحكي و بيحييك سكوتي وسكوتك مشحون
بهالبلد الديمقراطية السودة بتغطي شمس النهار
فكر في حالك شوي فكر بعيون الناس
اقعد مع حالي شوي لنحلها من الأساس
بهالبلد الكذبة البيضة، فيها الكلام أسرار
ازرع في نفسك ياسمين غير هالجو المجنون
ما تلعب دور الحزين ما تغمض هالعيون
بهالبلد ما في بلد والناس بتولد بالانتحار
في البلد في كلام بيخلي راسك يدور
في ليل في عتمة عطول خيالك بين الدور
في البلد صعب تكون والروح ع خط النار
صمتك كسر صوتي والصوت مدفون
بتحكي و بيحييك سكوتي وسكوتك مشحون
بهالبلد الديمقراطية السودة بتغطي شمس النهار
Your silence broke my voice and the voice is buried
You speak and my silence resurrects you, your silence is tense
In this country, dark democracy covers the daylight
Think about yourself for a while; think through people’s eyes
Sit with me for a while; let’s solve it from the start
In this country, the white lie, the words within are secrets
Plant a Jasmine in yourself; change this mad atmosphere
Don’t play the sad, don’t close these eyes
In this country, there is no country and people are born by suicide
In this country there are words that makes you so confused
There is night, darkness all the time, your shadow among houses
In this country, it’s hard to be when the soul is on the front lines