Falso Orgulho Pt. 2 by Keita Mayanda Lyrics
[Letra de "Falso Orgulho (Pt. 2)" Ft. Ikonoklasta]
[Intro]
You and me will touch the sky
Can't you see in your eyes
[Verso 1: Keita Mayanda]
Como é que posso perceber as diferenças
Eles lutaram um contra o outro e agora agem por conveniência
Como posso usar as cores de um partido
Se eles são a razão pela qual o povo tem sofrido
Como posso esquecer as mentiras e votar no mesmo candidato
Se sou competente não hajo como inapto
Talvez eu não esteja apenas desiludido
Talvez eu esteja a ver melhor e tenha decidido
Não aceitar, ideologias dominantes
Não aceitar conceitos por todos aceitos
Talvez eu seja contra-mão, um barco contra a maré
Visionário em terra de cegos, montanha que vaia Maomé
Cresci bastante e já não sou tão arrogante
Ao ponto de crer na revolução avante
Porque a traição vem por trinta moedas
Ou por inveja, amor e ódio são só faces da mesma moeda
[Verso 2: Ikonoklasta]
Aceito a evolução, mesmo que ela me faça mudar de campo
Já pensei que votar era p'ra mbalos
Hoje se não o faço sou parvo
Porque é o único momento em que a minha voz tem importância
Quando são eles que precisam que eu lhes deposite confiança
Já acreditei jogar na equipa dos inocentes
Hoje visto a camisola do oponente, tentando sempre ser suplente
Não tenho culpa de ter nascido privilegiado
Mas sou culpado por trancar as portas do carro
Passar rápido sem olhar para o lado
Consciente que vivo com poeira nos olhos
Impotente, não consigo limpá-la, ela aumenta e dói-me
Como os nomes carregados de ódio que hoje acho mais lógicos
Escolhe entre “mulato canga-massa” e “esquebra de colono”
Um cão sem dono, vagabundo, pondero sobre o que mais me faz falta
E não há um bom substituto para a idade em que mijava nas fraldas
E a minha maior ambição é ser simples
Não ceder à tentação, me manter firme
Não namorar o cifrão, ter quem me ensine
A decifrar os enigmas do coração
Saber antes do fim do filme que eu vou morrer neste chão
E se antigamente condenava atos terroristas
Atualmente não os distingo de qualquer ação belicista
Onde as baixas civis têm uma etiqueta e nada mais
E nós engolimos, irracionais, são as “baixas colaterais”
E se ainda vais na conversa da Virgem Maria, cruz-credo!
Eu mais que nunca desprezo a teologia e o clero
[Refrão: Keita Mayanda]
Falso orgulho é como um presente envenenado
Nos alegra depois nos destroi de modo inesperado
Tem cuidado com as verdades que todos defendem
As vezes nos seguram, as vezes nos ofendem
Falso orgulho é como um presente envenenado
Nos alegra depois nos destroi de modo inesperado
Tem cuidado com as verdades que todos defendem
As vezes nos seguram, as vezes nos ofendem
[Verso 3: Keita Mayanda]
A revolução não vem da música, mas do sangue derramado
Na noite em que se derruba a autoridade do estado
No vermelho e preto da nossa Angola
Ávida de viúvas e órfãos a pedir esmola
É tão fácil a revolução que não compromete
E lançar manifestamentos anti-Bush através da net
É mais difícil ser parte da solução
Como um simples tijolo na casa em construção
A muito que perdi a fé no movimento
Nos ideais que são traídos a todo o momento
Nos que falam de revolução, há falta de melhor
Os que rezam ao senhor, mas não sabem o que é amor
[Outro]
You and me will touch the sky
Can't you see in your eyes
[Intro]
You and me will touch the sky
Can't you see in your eyes
[Verso 1: Keita Mayanda]
Como é que posso perceber as diferenças
Eles lutaram um contra o outro e agora agem por conveniência
Como posso usar as cores de um partido
Se eles são a razão pela qual o povo tem sofrido
Como posso esquecer as mentiras e votar no mesmo candidato
Se sou competente não hajo como inapto
Talvez eu não esteja apenas desiludido
Talvez eu esteja a ver melhor e tenha decidido
Não aceitar, ideologias dominantes
Não aceitar conceitos por todos aceitos
Talvez eu seja contra-mão, um barco contra a maré
Visionário em terra de cegos, montanha que vaia Maomé
Cresci bastante e já não sou tão arrogante
Ao ponto de crer na revolução avante
Porque a traição vem por trinta moedas
Ou por inveja, amor e ódio são só faces da mesma moeda
[Verso 2: Ikonoklasta]
Aceito a evolução, mesmo que ela me faça mudar de campo
Já pensei que votar era p'ra mbalos
Hoje se não o faço sou parvo
Porque é o único momento em que a minha voz tem importância
Quando são eles que precisam que eu lhes deposite confiança
Já acreditei jogar na equipa dos inocentes
Hoje visto a camisola do oponente, tentando sempre ser suplente
Não tenho culpa de ter nascido privilegiado
Mas sou culpado por trancar as portas do carro
Passar rápido sem olhar para o lado
Consciente que vivo com poeira nos olhos
Impotente, não consigo limpá-la, ela aumenta e dói-me
Como os nomes carregados de ódio que hoje acho mais lógicos
Escolhe entre “mulato canga-massa” e “esquebra de colono”
Um cão sem dono, vagabundo, pondero sobre o que mais me faz falta
E não há um bom substituto para a idade em que mijava nas fraldas
E a minha maior ambição é ser simples
Não ceder à tentação, me manter firme
Não namorar o cifrão, ter quem me ensine
A decifrar os enigmas do coração
Saber antes do fim do filme que eu vou morrer neste chão
E se antigamente condenava atos terroristas
Atualmente não os distingo de qualquer ação belicista
Onde as baixas civis têm uma etiqueta e nada mais
E nós engolimos, irracionais, são as “baixas colaterais”
E se ainda vais na conversa da Virgem Maria, cruz-credo!
Eu mais que nunca desprezo a teologia e o clero
[Refrão: Keita Mayanda]
Falso orgulho é como um presente envenenado
Nos alegra depois nos destroi de modo inesperado
Tem cuidado com as verdades que todos defendem
As vezes nos seguram, as vezes nos ofendem
Falso orgulho é como um presente envenenado
Nos alegra depois nos destroi de modo inesperado
Tem cuidado com as verdades que todos defendem
As vezes nos seguram, as vezes nos ofendem
[Verso 3: Keita Mayanda]
A revolução não vem da música, mas do sangue derramado
Na noite em que se derruba a autoridade do estado
No vermelho e preto da nossa Angola
Ávida de viúvas e órfãos a pedir esmola
É tão fácil a revolução que não compromete
E lançar manifestamentos anti-Bush através da net
É mais difícil ser parte da solução
Como um simples tijolo na casa em construção
A muito que perdi a fé no movimento
Nos ideais que são traídos a todo o momento
Nos que falam de revolução, há falta de melhor
Os que rezam ao senhor, mas não sabem o que é amor
[Outro]
You and me will touch the sky
Can't you see in your eyes