Pandoras Æske by Kartellet Lyrics
[Vers 1: Tempo Bang]
Det følelsen af at miste sit job, til en der er mindre kvalificeret
Jeg’ det blod der flød fra Cæsar da han blev likvideret
Den sol der farver himlen rød over en slagmark fyldt med lig
Af folk der er blevet dræbt på grund af griskes hykleri
Jeg’ en druknende mands sidste bøn
De tårer der flyder fra en mor der har mistet sin eneste søn
Jeg’ den fromme seneste søn
Den model ingen længere mener er køn
Fordi hun ikk’ længere er tynd
Jeg’ en sindssyg mands liv
Jeg er de tænder der blev knust af nynazist mod en kantsten
Følelsen af at tabe et valg, hvor folket har valgt en
Den løber der mister et halvt ben (mister alting)
Jeg’ det selvmordsbrev en mand lige er blevet færdig med
Da hans bedste ven lige er blevet gift med hans livs kærlighed
Når man har givet alt, men aldrig fået noget til gengæld
Fordi man tænker mere på andre, end en selv
Så man føler udnyttet – spyttet i ansigtet
Svigtet af det man kæmper for
Og det så er fred eller kærlighed
Eller religion, politiske holdninger, eller revolution
Så bliver man efterladt og overladt til sin egen skæbne
Og finder ud af livets frugt er et råddent æble
For livet er ikke bare et spørgsmål om ens egne valg
Mens også dem andre tager, og gode folk forandrer sig
Til slaver for deres egen griskhed
Slaver uden lænker, der slipper for at blive pisket
En vinterracer, og politik er bare et pænt ord for interesser
Så du er som den naive unge mand der finder ud af verden er et farligt sted
Jeg' den alarm der vækker dig, fra drømmen til mareridtet
Vækkeuret der vækker dig fra drømmen til mareridtet
Så vågn op, så vi kan få gjort en ende på mareridtet
[Omkvæd: Tempo Bang]
Da Pandoras æske blev åbnet
Og alle verdens ulykker blev sluppet
Ud var der en skæbne de kaldte håbet
Så vågn op, før det er for sent
Da Pandoras æske blev åbnet
Og alle verdens ulykker blev sluppet
Ud var der en skæbne de kaldte håbet
Så vågn op, før det er for sent
[Vers 2: Tempo Bang]
Jeg den sommerfugl, hvis vingeslag starter en orkan
Den demonstrant der bliver skudt, fordi han står foran
Jeg både livets håb, og livets dæmper
Gløden i øjet på en ung frihedskæmper
Jeg er enhver ung mand og kvindes drøm om at udrette noget stort engang
Og bliver udødeliggjort af historiens gang
De drømme man har om at ændre verden som en knægt
Det ønske næsten alle mennesker har om at komme væk
Fra denne verden, hvor alle verdens ledere
Begår flere og flere uretfærdigheder
Justitsmord, folkemord, forbrydere går fri
Mens uskyldige bliver henrettet, jeg bliver dårlig
Er ved at eksplodere som Tjernobyls atomreaktor
En elev før han laver en skolemassakrer
Men hjælp er fundet – jeg er din revolutionære trang, der i den grad er velbegrundet
I en verden fyldt med krig, og hykleri, her bygger vi
Murer mellem kulturer - overalt ses racisme
Verdens største supermagt begår terrorisme
Alt imens jeres hjerner bliver dopet
For da Pandoras æske blev åbnet
Og ulykkerne blev sluppet ud blev jeres øjne samtidig lukket
Men jeg tror på der stadig er håb – og i er håbet
Så vågn op, før det er for sent – i er håbet
[Omkvæd: Tempo Bang]
Da Pandoras æske blev åbnet
Og alle verdens ulykker blev sluppet
Ud var der en skæbne de kaldte håbet
Så vågn op, før det er for sent
Da Pandoras æske blev åbnet
Og alle verdens ulykker blev sluppet
Ud var der en skæbne de kaldte håbet
Så vågn op, før det er for sent
Det følelsen af at miste sit job, til en der er mindre kvalificeret
Jeg’ det blod der flød fra Cæsar da han blev likvideret
Den sol der farver himlen rød over en slagmark fyldt med lig
Af folk der er blevet dræbt på grund af griskes hykleri
Jeg’ en druknende mands sidste bøn
De tårer der flyder fra en mor der har mistet sin eneste søn
Jeg’ den fromme seneste søn
Den model ingen længere mener er køn
Fordi hun ikk’ længere er tynd
Jeg’ en sindssyg mands liv
Jeg er de tænder der blev knust af nynazist mod en kantsten
Følelsen af at tabe et valg, hvor folket har valgt en
Den løber der mister et halvt ben (mister alting)
Jeg’ det selvmordsbrev en mand lige er blevet færdig med
Da hans bedste ven lige er blevet gift med hans livs kærlighed
Når man har givet alt, men aldrig fået noget til gengæld
Fordi man tænker mere på andre, end en selv
Så man føler udnyttet – spyttet i ansigtet
Svigtet af det man kæmper for
Og det så er fred eller kærlighed
Eller religion, politiske holdninger, eller revolution
Så bliver man efterladt og overladt til sin egen skæbne
Og finder ud af livets frugt er et råddent æble
For livet er ikke bare et spørgsmål om ens egne valg
Mens også dem andre tager, og gode folk forandrer sig
Til slaver for deres egen griskhed
Slaver uden lænker, der slipper for at blive pisket
En vinterracer, og politik er bare et pænt ord for interesser
Så du er som den naive unge mand der finder ud af verden er et farligt sted
Jeg' den alarm der vækker dig, fra drømmen til mareridtet
Vækkeuret der vækker dig fra drømmen til mareridtet
Så vågn op, så vi kan få gjort en ende på mareridtet
[Omkvæd: Tempo Bang]
Da Pandoras æske blev åbnet
Og alle verdens ulykker blev sluppet
Ud var der en skæbne de kaldte håbet
Så vågn op, før det er for sent
Da Pandoras æske blev åbnet
Og alle verdens ulykker blev sluppet
Ud var der en skæbne de kaldte håbet
Så vågn op, før det er for sent
[Vers 2: Tempo Bang]
Jeg den sommerfugl, hvis vingeslag starter en orkan
Den demonstrant der bliver skudt, fordi han står foran
Jeg både livets håb, og livets dæmper
Gløden i øjet på en ung frihedskæmper
Jeg er enhver ung mand og kvindes drøm om at udrette noget stort engang
Og bliver udødeliggjort af historiens gang
De drømme man har om at ændre verden som en knægt
Det ønske næsten alle mennesker har om at komme væk
Fra denne verden, hvor alle verdens ledere
Begår flere og flere uretfærdigheder
Justitsmord, folkemord, forbrydere går fri
Mens uskyldige bliver henrettet, jeg bliver dårlig
Er ved at eksplodere som Tjernobyls atomreaktor
En elev før han laver en skolemassakrer
Men hjælp er fundet – jeg er din revolutionære trang, der i den grad er velbegrundet
I en verden fyldt med krig, og hykleri, her bygger vi
Murer mellem kulturer - overalt ses racisme
Verdens største supermagt begår terrorisme
Alt imens jeres hjerner bliver dopet
For da Pandoras æske blev åbnet
Og ulykkerne blev sluppet ud blev jeres øjne samtidig lukket
Men jeg tror på der stadig er håb – og i er håbet
Så vågn op, før det er for sent – i er håbet
[Omkvæd: Tempo Bang]
Da Pandoras æske blev åbnet
Og alle verdens ulykker blev sluppet
Ud var der en skæbne de kaldte håbet
Så vågn op, før det er for sent
Da Pandoras æske blev åbnet
Og alle verdens ulykker blev sluppet
Ud var der en skæbne de kaldte håbet
Så vågn op, før det er for sent