Real Story by INFINITE (KOR) Lyrics
[Woohyun] Oneuldo neon naege
Mureo saranghanyago
Nan geujeo useumman
Wae tto geu marinyago
Oneuldo tto neoneun ureo
Neomu handago
[L] Neul gateun jilmune yeah
Neul gateun daedap ppunya
[Woohyun] Geu mari
Geuri eoryeomnyago?
[Hoya] Namdeul dahaneunge
Himdeunyago?
[Woohyun] Kkok mallo haeya ani
Maeil gachi nan
Neol saranghae
[L] Hey gaman bwabwa
Neoman bojanha
Na an geureon cheok haedo
Shimgyeong sseugo isseo
Hey hangyeong gachi
Byeokham eopjanha
Mal ppunin heoure
Mok maedaneun neon baboya
[All] Nanana nananana
Nananana nananana
Nanana nananana
Nananana nananana
[Hoya] Narago wae moreugenni
Saranghandan mal
Nae moge geollin chae
Ganjireobhigo isseo
[L] Narago wae mot hagenni
Ibe ballin mal
Kkeun euimi eopjanha yeah
Neul banbokdweda bomyeon
[Sungjong] Geuge geureohke
Jungyo hani?
[Sunggyu] Nae mam hanaroneun
Bujok hani?
Nan jeongmal moreugesseo
Namdeul haneunge
Mweo jungyohae
[L] Hey gaman bwabwa
Neoman bojanha
Na an geureon cheok haedo
Shimgyeong sseugo isseo
Hey hangyeong gachi
Byeokham eopjanha
Mal ppunin heoure
Mok maedaneun neon baboya
[Hoya] Muttukttukhan
Nareul mannaseo
Niga himdeul kkeoya na ttaeme
[Woohyun] Hana yaksokhalkke
Nugubodado deo
Jal halkke
[All] Hey gaman bwabwa
Neoman bojanha
Na an geureon cheok haedo
Shimgyeong sseugo isseo
Hey hangyeong gachi
Byeokham eopjanha
Mal ppunin heoure
Mok maedaneun neon baboya
[All] Nanana nananana
Nananana nananana
Nanana nananana
Nananana nananana
([Dongwoo] Utgo itneun
Nege mainhae jyeo
Muggo cunneun got gata sarangiran mallo
Gabyeol ul goya
Naranhi seon gwit sog maldo
Jeoldae seulpeohaneun
Neo neun eobseo aggin mallo
Cheom cheom ba ggweo
Bolke byeon ham eobsi ni yeopeseo)
[Hoya] Utgo inneun nege mianhaejyeo
Mukkeo duneun geot gata
Sarang iran mallo
Gabyeoul geoya naranhi
Seon gwitsokmaldo
Jeoltae seulpeohaneun neoneun
Eopseo akin mallo
Jeomjeom bakkweo
Bolke byeonham eopshi ni yeopeseo
Deo deo jalhaejulke jal aneun na nikka
[All] Nanana nananana
French Translation :
Tu me demandes encore aujourd'hui
Si je t'aime
J'ai juste ris
Et je t'ai demander de le répéter
Tu pleures encore aujourd'hui
Disant que c'est trop
C'est juste la même réponse
A la même question
S'agit-ils de mots durs à prononcer ?
Est-il difficile pour moi
De faire des choses
Que tout le monde fait ?
Ai-je besoin de le dire
Pour que tu le saches ?
Je t'aime tous les jours
Hey attends une seconde
Je ne regarde que toi
Même si je n'agis pas de cette sorte
J'accorde de l'attention
Hey, c'est constant
Il n'y a pas de changement
Nanana Nanana Nanana Nanana
Nanana Nanana Nanana Nanana
Pourquoi ne connaîtrais-je pas ces mots
« Je t'aime » ?
Ils me chatouillent comme si ils étaient
Autour de mon cou
Pourquoi ne serais-je pas
En mesure de le faire ?
Ces mots qui sont dans ma bouche
Ça n'a pas vraiment de signification
Si je ne fais que de le répéter
Est-ce vraiment important ?
Mon cœur n'est-il pas suffisant ?
Je ne sais vraiment pas
Pourquoi ce que les autres
Font est si important ?
Hey attends une seconde
Je ne regarde que toi
Même si je n'agis pas de cette sorte
J'accorde de l'attention
Hey, c'est constant
Il n'y a pas de changement
Tu es une imbécile qui porte trop d'intérêt
Aux mots justes
Sortir avec le moi affaibli
Tu seras probablement fatiguée
A cause de moi
Mais je te promets une chose
Je ferai mieux que quiconque
Hey attends une seconde
Je ne regarde que toi
Même si je n'agis pas de cette sorte
J'accorde de l'attention
Hey, c'est constant
Il n'y a pas de changement
Tu es une imbécile qui porte trop d'intérêt
Aux mots justes
Nanana Nanana Nanana Nanana
Nanana Nanana Nanana Nanana
(Je deviens fâché de te sourire
Je me sens comme si je m'accrochais à toi
Avec les mots d'amour
Ça va devenir plus léger
Avec des chuchotements dans tes oreilles
Côte à côte
Tu ne seras jamais triste
Je changerais peu à peu avec ces mots
Que je chéris je resterais à tes côtés
Je vais faire de mieux en mieux
Parce que je te connais bien)
Mureo saranghanyago
Nan geujeo useumman
Wae tto geu marinyago
Oneuldo tto neoneun ureo
Neomu handago
[L] Neul gateun jilmune yeah
Neul gateun daedap ppunya
[Woohyun] Geu mari
Geuri eoryeomnyago?
[Hoya] Namdeul dahaneunge
Himdeunyago?
[Woohyun] Kkok mallo haeya ani
Maeil gachi nan
Neol saranghae
[L] Hey gaman bwabwa
Neoman bojanha
Na an geureon cheok haedo
Shimgyeong sseugo isseo
Hey hangyeong gachi
Byeokham eopjanha
Mal ppunin heoure
Mok maedaneun neon baboya
[All] Nanana nananana
Nananana nananana
Nanana nananana
Nananana nananana
[Hoya] Narago wae moreugenni
Saranghandan mal
Nae moge geollin chae
Ganjireobhigo isseo
[L] Narago wae mot hagenni
Ibe ballin mal
Kkeun euimi eopjanha yeah
Neul banbokdweda bomyeon
[Sungjong] Geuge geureohke
Jungyo hani?
[Sunggyu] Nae mam hanaroneun
Bujok hani?
Nan jeongmal moreugesseo
Namdeul haneunge
Mweo jungyohae
[L] Hey gaman bwabwa
Neoman bojanha
Na an geureon cheok haedo
Shimgyeong sseugo isseo
Hey hangyeong gachi
Byeokham eopjanha
Mal ppunin heoure
Mok maedaneun neon baboya
[Hoya] Muttukttukhan
Nareul mannaseo
Niga himdeul kkeoya na ttaeme
[Woohyun] Hana yaksokhalkke
Nugubodado deo
Jal halkke
[All] Hey gaman bwabwa
Neoman bojanha
Na an geureon cheok haedo
Shimgyeong sseugo isseo
Hey hangyeong gachi
Byeokham eopjanha
Mal ppunin heoure
Mok maedaneun neon baboya
[All] Nanana nananana
Nananana nananana
Nanana nananana
Nananana nananana
([Dongwoo] Utgo itneun
Nege mainhae jyeo
Muggo cunneun got gata sarangiran mallo
Gabyeol ul goya
Naranhi seon gwit sog maldo
Jeoldae seulpeohaneun
Neo neun eobseo aggin mallo
Cheom cheom ba ggweo
Bolke byeon ham eobsi ni yeopeseo)
[Hoya] Utgo inneun nege mianhaejyeo
Mukkeo duneun geot gata
Sarang iran mallo
Gabyeoul geoya naranhi
Seon gwitsokmaldo
Jeoltae seulpeohaneun neoneun
Eopseo akin mallo
Jeomjeom bakkweo
Bolke byeonham eopshi ni yeopeseo
Deo deo jalhaejulke jal aneun na nikka
[All] Nanana nananana
French Translation :
Tu me demandes encore aujourd'hui
Si je t'aime
J'ai juste ris
Et je t'ai demander de le répéter
Tu pleures encore aujourd'hui
Disant que c'est trop
C'est juste la même réponse
A la même question
S'agit-ils de mots durs à prononcer ?
Est-il difficile pour moi
De faire des choses
Que tout le monde fait ?
Ai-je besoin de le dire
Pour que tu le saches ?
Je t'aime tous les jours
Hey attends une seconde
Je ne regarde que toi
Même si je n'agis pas de cette sorte
J'accorde de l'attention
Hey, c'est constant
Il n'y a pas de changement
Nanana Nanana Nanana Nanana
Nanana Nanana Nanana Nanana
Pourquoi ne connaîtrais-je pas ces mots
« Je t'aime » ?
Ils me chatouillent comme si ils étaient
Autour de mon cou
Pourquoi ne serais-je pas
En mesure de le faire ?
Ces mots qui sont dans ma bouche
Ça n'a pas vraiment de signification
Si je ne fais que de le répéter
Est-ce vraiment important ?
Mon cœur n'est-il pas suffisant ?
Je ne sais vraiment pas
Pourquoi ce que les autres
Font est si important ?
Hey attends une seconde
Je ne regarde que toi
Même si je n'agis pas de cette sorte
J'accorde de l'attention
Hey, c'est constant
Il n'y a pas de changement
Tu es une imbécile qui porte trop d'intérêt
Aux mots justes
Sortir avec le moi affaibli
Tu seras probablement fatiguée
A cause de moi
Mais je te promets une chose
Je ferai mieux que quiconque
Hey attends une seconde
Je ne regarde que toi
Même si je n'agis pas de cette sorte
J'accorde de l'attention
Hey, c'est constant
Il n'y a pas de changement
Tu es une imbécile qui porte trop d'intérêt
Aux mots justes
Nanana Nanana Nanana Nanana
Nanana Nanana Nanana Nanana
(Je deviens fâché de te sourire
Je me sens comme si je m'accrochais à toi
Avec les mots d'amour
Ça va devenir plus léger
Avec des chuchotements dans tes oreilles
Côte à côte
Tu ne seras jamais triste
Je changerais peu à peu avec ces mots
Que je chéris je resterais à tes côtés
Je vais faire de mieux en mieux
Parce que je te connais bien)