Diamond by INFINITE (KOR) Lyrics
[Sunggyu] Neol cheoeum bon sungan
Nuneul tteul suga eobseosseo
Yeongnonghan
Daiamondeu gatasseo
[Hoya] Urin seoro
Sarange ppajyeosseotgo
Tteugeopge sarangeul haesseo
[Sungjong] Areumdawosseo
Neomunado banjjagyeosseosseo
[L] Hajiman unmyeongeun urireul
Gamanduji anhasseo
{Sungyeol] Saranghaetdeon mankeum
[Woohyun] Sangcheoneun
Cham nalkarowosseo
[Sunggyu] Neomuna nunbusin daiacheoreom
Urineun yeongwonhalgeora mideosseo
[Woohyun] Saranghandago
Saranghandago
Geureoke malhago tteonago
Nae mam da ppaeasanoko
Hwolhwol
Tteona beoryeosseo
[Dongwoo] Neon nae maeumsoge
Jeongmallo sojunghaesseosseo
Geumankeum
Dokjeomhago sipeosseo
[Sungjong] Deulkiji anke
Kkok kkok sumgyeodugoseo
Naman gajigo sipeosseo
[Sungyeol] Yoksimieosseo
Gyeolguk neol
Nochigo marasseo
[L] Gyeolguk chamasseotdeon nunmuri
Gyesok heulleonaeryeowa
[Sungyeol] Saranghaetdeon mankeum
[Woohyun] Sangcheoneun cham nalkarowosseo
[Sunggyu] Neomuna nunbusin daiacheoreom
Urineun yeongwonhalgeora mideosseo
[Woohyun] Saranghandago
Saranghandago
Geureoke malhago tteonago
Nae mam da ppaeasanoko
Hwolhwol
Tteona beoryeosseo
[Hoya] Dorikil sun eobtjanha
Kkeutkkaji hamkkehajago
Neowa na maengse haesseotjanha
[Sungjong] Daiaboda bitnadeon
([Dongwoo] Bitnadeon)
[Sungyeol] Neoui geu nundongjae
([Dongwoo] Nundongjae)
[Woohyun] Majimageuro
Tteugeopge immatchulge
[L] Neomuna nunbusin daiacheoreom
([Woohyun] Daiacheoreom)
Urineun yeongwonhalgeora
[Dongwoo/L] Mideosseo
[Woohyun] Saranghandago
Saranghandago
Geureoke malhago tteonago
Nae mam
[Dongwoo/Woohyun] Da ppaeasanoko
Hwolhwol
Tteona beoryeosseo
French Translation :
Quand je t'ai vu pour la première fois
Je n'ai pas pu ouvrir mes yeux
Tu étais comme un diamant brillant
Nous sommes tous les deux
Tombés amoureux
Et avons partagé un amour passionné
C'était magnifique
C'était éblouissant
Mais le destin ne nous a pas
Laissé tranquille
Nous nous aimions autant
Que les blessures étaient profondes
Comme un diamant scintillant
Je pensais que nous durerions
Pour toujours
Tu as dis m'aimer quand tu es partie
Tu as volé tout mon corps
Et tu es partie
Tu étais si précieuse dans mon cœur
C'était au point que je voulais te garder
Pour moi tout seul
Je voulais te cacher
Pour que personne ne te regarde
Et pour pouvoir être le seul à t'avoir
C'était mon avarice et à la fin
Je t'ai perdue
A la fin, les larmes
Que j'ai retenues tombent
Nous nous aimions autant
Que les blessures étaient profondes
Comme un diamant scintillant
Je pensais que nous durerions pour toujours
Tu as dis m'aimer quand tu es partie
Tu as volé tout mon corps
Et tu es partie
On ne peux pas changer les choses
Mais nous nous sommes promis que nous serions
Ensemble jusqu'au bout
Plus éblouissants qu'un diamant
A tes yeux
Je vais t'embrasser passionnément
Pour la dernière fois
Comme un diamant scintillant
Je pensais que nous durerions pour toujours
Tu as dis m'aimer quand tu es partie
Tu as volé tout mon corps
Et tu es partie
Nuneul tteul suga eobseosseo
Yeongnonghan
Daiamondeu gatasseo
[Hoya] Urin seoro
Sarange ppajyeosseotgo
Tteugeopge sarangeul haesseo
[Sungjong] Areumdawosseo
Neomunado banjjagyeosseosseo
[L] Hajiman unmyeongeun urireul
Gamanduji anhasseo
{Sungyeol] Saranghaetdeon mankeum
[Woohyun] Sangcheoneun
Cham nalkarowosseo
[Sunggyu] Neomuna nunbusin daiacheoreom
Urineun yeongwonhalgeora mideosseo
[Woohyun] Saranghandago
Saranghandago
Geureoke malhago tteonago
Nae mam da ppaeasanoko
Hwolhwol
Tteona beoryeosseo
[Dongwoo] Neon nae maeumsoge
Jeongmallo sojunghaesseosseo
Geumankeum
Dokjeomhago sipeosseo
[Sungjong] Deulkiji anke
Kkok kkok sumgyeodugoseo
Naman gajigo sipeosseo
[Sungyeol] Yoksimieosseo
Gyeolguk neol
Nochigo marasseo
[L] Gyeolguk chamasseotdeon nunmuri
Gyesok heulleonaeryeowa
[Sungyeol] Saranghaetdeon mankeum
[Woohyun] Sangcheoneun cham nalkarowosseo
[Sunggyu] Neomuna nunbusin daiacheoreom
Urineun yeongwonhalgeora mideosseo
[Woohyun] Saranghandago
Saranghandago
Geureoke malhago tteonago
Nae mam da ppaeasanoko
Hwolhwol
Tteona beoryeosseo
[Hoya] Dorikil sun eobtjanha
Kkeutkkaji hamkkehajago
Neowa na maengse haesseotjanha
[Sungjong] Daiaboda bitnadeon
([Dongwoo] Bitnadeon)
[Sungyeol] Neoui geu nundongjae
([Dongwoo] Nundongjae)
[Woohyun] Majimageuro
Tteugeopge immatchulge
[L] Neomuna nunbusin daiacheoreom
([Woohyun] Daiacheoreom)
Urineun yeongwonhalgeora
[Dongwoo/L] Mideosseo
[Woohyun] Saranghandago
Saranghandago
Geureoke malhago tteonago
Nae mam
[Dongwoo/Woohyun] Da ppaeasanoko
Hwolhwol
Tteona beoryeosseo
French Translation :
Quand je t'ai vu pour la première fois
Je n'ai pas pu ouvrir mes yeux
Tu étais comme un diamant brillant
Nous sommes tous les deux
Tombés amoureux
Et avons partagé un amour passionné
C'était magnifique
C'était éblouissant
Mais le destin ne nous a pas
Laissé tranquille
Nous nous aimions autant
Que les blessures étaient profondes
Comme un diamant scintillant
Je pensais que nous durerions
Pour toujours
Tu as dis m'aimer quand tu es partie
Tu as volé tout mon corps
Et tu es partie
Tu étais si précieuse dans mon cœur
C'était au point que je voulais te garder
Pour moi tout seul
Je voulais te cacher
Pour que personne ne te regarde
Et pour pouvoir être le seul à t'avoir
C'était mon avarice et à la fin
Je t'ai perdue
A la fin, les larmes
Que j'ai retenues tombent
Nous nous aimions autant
Que les blessures étaient profondes
Comme un diamant scintillant
Je pensais que nous durerions pour toujours
Tu as dis m'aimer quand tu es partie
Tu as volé tout mon corps
Et tu es partie
On ne peux pas changer les choses
Mais nous nous sommes promis que nous serions
Ensemble jusqu'au bout
Plus éblouissants qu'un diamant
A tes yeux
Je vais t'embrasser passionnément
Pour la dernière fois
Comme un diamant scintillant
Je pensais que nous durerions pour toujours
Tu as dis m'aimer quand tu es partie
Tu as volé tout mon corps
Et tu es partie