60초 60 Seconds by INFINITE (KOR) Lyrics
[Hoya] Jongjong georeooda
Meomchwo duribeondaedaga
Neowa majuchin siseon
[L] Hwanggeuphi gogaereul dollyeo
Bal kkeutman bodaga
Cheoncheonhi ollyeobwa
[Sungjong] Keojineun nun
Jogeumssik
Beoreojineun ipsul
[Dongwoo] Nae simjangi
Gwisgareul ullyeo
[All] 60 chomyeon
Chungbunhan story
Nae mameuro
Neon deureowasseo
[Sungguy] Nan uisimchi anha
Nal gajyeogangeol
Jjalpji anheun time
Neon geureon saram
[All] Naegen chungbunhan story
Iyu ttawi
Nan piryo eopseo
Nal seollege haessgo
Neol chajge haesseo
Cheoeumui geu time
[L] Neoui moksoriga kkeunhgyeo
Cheoncheonhi chaolla
Heulleo neomchineun nunmul
[Sungyeol] Gaseumeuro neoreul ango
Hanchameul issdaga
Seoseohi tteeonae
[Sungjong] Meonghan nunbit
Hal mareul ilheun
Nae du ipsul
[Hoya] Ni hansume
Simjangi meomchwo
[All] 60 choro
Chungbunhan story
Nae salmeseo
Neon sarajyeosseo
[Sungguy] Neol japji anhasseo
Ni mameul bongeol
Jjalpji anheun time
Neon geureon saram
[All] Negen chungbunhan story
Seonmyeonghage
Neon jeonhaejyeosseo
[Woohyun] Neon apeuda haessgo
Nan bonaejwosseo
Majimak geu time
[Hoya] Ilbundo chae andwae
60 cho ane
Nae gaseum ane jarijaba
Maeil neol kkumkkuge haessneunde
Wae ije neon eojeil
Ppunin geonji
[Dongwoo] Doegama bonda
Haengbokhan ne
Moseubeseo jeongji
Deongdara usge doenda sarang ireon
Geonji jogeumeun
Neukkyeojyeossji
Gamjeonge eoseolpeudeon
Naegen yeongwonhae
Neowa hamkke han sigan
[Sungguy] 60 chomyeon
Chungbunhan story
Tteugeopgodo tto chagaun time
Da niga jueosseo du gaeui gieok
Jjalpji anheun time
Neon geureon saram
[All] Naegen chungbunhan story
Kalnarui yangnal
Gateun gieok
[Woohyun] Nan ul sudo eopsgo
Usjido moshae
Ganjikhaeon timeFrench Translation :Je marchai et je me suis arrêté
Et j'ai regardé autour
Puis nos regards se sont croisés
J'ai rapidement tourné la tête
Je regardai mes pieds
Puis j'ai lentement levé les yeux
Mes yeux s'écarquillent
Et mes lèvres s'entrouvrent lentement
Mon cœur bourdonne dans mes oreilles
60 secondes suffisent
Pour cette histoire
Tu es entré dans mon cœur
Je n'ai pas de doute
Sur cette courte durée
Tu es mon style de personne,
Cette histoire me suffit
Je n'ai pas besoin de raison
Tu as fais battre mon cœur,
Tu m'as trouvé c'est la première fois
Ta voix devient saccadée
Et tes larmes montent
Et vont déborder
Je t'enlace dans mes bras
Pendant un moment
Et tu te laisses aller
Mes yeux se vident
Et mes lèvres perdent leurs mots
Mon cœur s'arrête
Au son de tes soupirs
60 secondes suffisent
Pour cette histoire
Tu as disparu de ma vie
Je n'ai pas pu m'accrocher à toi,
J'ai eu ton cœur
Pour une courte durée
Tu es ce genre de personne,
Une histoire qui est finie pour moi
Ton message a été clair
Tu as dit que tu souffrais
Et je t'ai laissé partir,
C'est la dernière fois
(Mes 2 histoires différentes)
C'était brûlant
(Notre histoire)
Et le temps a refroidi
(Avec toi)
Ce sont 2 souvenirs que tu m'as donnés
(Mes 2 histoires différentes)
Une autre toi en même temps
Les souvenirs de ces jours
60 secondes suffisent pour cette histoire
Tu es entrée dans mon cœur
Je n'ai pas de doute
Sur cette courte durée
Tu es ce genre de personne,
Une histoire qui est finie pour moi
Tu as disparu de ma vie
Je n'ai pas pu m'accrocher à toi,
J'ai eu ton cœur pour une courte durée
Meomchwo duribeondaedaga
Neowa majuchin siseon
[L] Hwanggeuphi gogaereul dollyeo
Bal kkeutman bodaga
Cheoncheonhi ollyeobwa
[Sungjong] Keojineun nun
Jogeumssik
Beoreojineun ipsul
[Dongwoo] Nae simjangi
Gwisgareul ullyeo
[All] 60 chomyeon
Chungbunhan story
Nae mameuro
Neon deureowasseo
[Sungguy] Nan uisimchi anha
Nal gajyeogangeol
Jjalpji anheun time
Neon geureon saram
[All] Naegen chungbunhan story
Iyu ttawi
Nan piryo eopseo
Nal seollege haessgo
Neol chajge haesseo
Cheoeumui geu time
[L] Neoui moksoriga kkeunhgyeo
Cheoncheonhi chaolla
Heulleo neomchineun nunmul
[Sungyeol] Gaseumeuro neoreul ango
Hanchameul issdaga
Seoseohi tteeonae
[Sungjong] Meonghan nunbit
Hal mareul ilheun
Nae du ipsul
[Hoya] Ni hansume
Simjangi meomchwo
[All] 60 choro
Chungbunhan story
Nae salmeseo
Neon sarajyeosseo
[Sungguy] Neol japji anhasseo
Ni mameul bongeol
Jjalpji anheun time
Neon geureon saram
[All] Negen chungbunhan story
Seonmyeonghage
Neon jeonhaejyeosseo
[Woohyun] Neon apeuda haessgo
Nan bonaejwosseo
Majimak geu time
[Hoya] Ilbundo chae andwae
60 cho ane
Nae gaseum ane jarijaba
Maeil neol kkumkkuge haessneunde
Wae ije neon eojeil
Ppunin geonji
[Dongwoo] Doegama bonda
Haengbokhan ne
Moseubeseo jeongji
Deongdara usge doenda sarang ireon
Geonji jogeumeun
Neukkyeojyeossji
Gamjeonge eoseolpeudeon
Naegen yeongwonhae
Neowa hamkke han sigan
[Sungguy] 60 chomyeon
Chungbunhan story
Tteugeopgodo tto chagaun time
Da niga jueosseo du gaeui gieok
Jjalpji anheun time
Neon geureon saram
[All] Naegen chungbunhan story
Kalnarui yangnal
Gateun gieok
[Woohyun] Nan ul sudo eopsgo
Usjido moshae
Ganjikhaeon timeFrench Translation :Je marchai et je me suis arrêté
Et j'ai regardé autour
Puis nos regards se sont croisés
J'ai rapidement tourné la tête
Je regardai mes pieds
Puis j'ai lentement levé les yeux
Mes yeux s'écarquillent
Et mes lèvres s'entrouvrent lentement
Mon cœur bourdonne dans mes oreilles
60 secondes suffisent
Pour cette histoire
Tu es entré dans mon cœur
Je n'ai pas de doute
Sur cette courte durée
Tu es mon style de personne,
Cette histoire me suffit
Je n'ai pas besoin de raison
Tu as fais battre mon cœur,
Tu m'as trouvé c'est la première fois
Ta voix devient saccadée
Et tes larmes montent
Et vont déborder
Je t'enlace dans mes bras
Pendant un moment
Et tu te laisses aller
Mes yeux se vident
Et mes lèvres perdent leurs mots
Mon cœur s'arrête
Au son de tes soupirs
60 secondes suffisent
Pour cette histoire
Tu as disparu de ma vie
Je n'ai pas pu m'accrocher à toi,
J'ai eu ton cœur
Pour une courte durée
Tu es ce genre de personne,
Une histoire qui est finie pour moi
Ton message a été clair
Tu as dit que tu souffrais
Et je t'ai laissé partir,
C'est la dernière fois
(Mes 2 histoires différentes)
C'était brûlant
(Notre histoire)
Et le temps a refroidi
(Avec toi)
Ce sont 2 souvenirs que tu m'as donnés
(Mes 2 histoires différentes)
Une autre toi en même temps
Les souvenirs de ces jours
60 secondes suffisent pour cette histoire
Tu es entrée dans mon cœur
Je n'ai pas de doute
Sur cette courte durée
Tu es ce genre de personne,
Une histoire qui est finie pour moi
Tu as disparu de ma vie
Je n'ai pas pu m'accrocher à toi,
J'ai eu ton cœur pour une courte durée