Blue Moon by History (KOR) Lyrics

[Jaeho] Geudaeneun heorakdo
Eobsi nae
Mameul jeo meolli
Gajyeogayo
(Oh oh oh oh oh)
Dareun goseun
Bichwo jujido mayo
Yeogil jom bwayo

[Kyungil] Saeppalgan
Nuneul hagoseo
Neoreul chatgo inneunde
(Neoneun boiji annni?)
[Dokyun] I amheuk sogeseo neol
Geuriwohamyeonseodo
([Yijeong] Jakku geobina)

[Yijeong] Gidaryeo
Na yeogi seoisseulge
Himdeul ttaen
Nae ireum bulleobwayo
(Woo woo woo woo woo)
Neol wihan noraereul bureul ttae
Kkok hanbeon
Nae sarang deureojugil
(O geudae naui moon)
(Woo woo woo woo woo)
[Dokyun] Heureuneun nae nunmureun
Dare bichugo
(Woo woo woo woo woo)
Gameun nae du nun soge
Neol damgo gidarilge

[Jaeho] Nega anin dareun
Haneul naegen
Uimiga eobseo
Deo michyeoman gago
(Tto beoryeojigo)
Neo eomneun kkumeun
Neomuna oerowo
Dasi natanayo

[Kyungil] Saeppalgan
Nuneul hagoseo
Neoreul chatgo inneunde
(Neoneun boiji annni?)
[Dokyun] I amheuk sogeseo neol
Geuriwohamyeonseodo
([Yijeong] Jakku geobina)

[Yijeong] Gidaryeo
Na yeogi seoisseulge
Himdeul ttaen
Nae ireum bulleobwayo
(Woo woo woo woo woo)
Neol wihan noraereul bureul ttae
Kkok hanbeon
Nae sarang deureojugil
(O geudae nae moon)
(Woo woo woo woo woo)
[Dokyun] Heureuneun nae nunmureun
Dare bichugo
(Woo woo woo woo woo)
Gameun nae du nun soge
Neol damgo gidarilge

[Sihyung] Nan neoman baraboneun
Deungdae dodaeche
Neon eodil boneun geonde
Nae siseoni
Nege danneun geonji

[Kyungil] Amugeotdo eobseo
I gosen
[Yijeong] Geudae mameul
Yeoreojwoyo
[Kyungil] Amugeotdo eobseo
Igosen

[Sihyung] Neol bomyeon
Wae jakku byeonhae chagaun
Pyojeongppunin ge nune
Seonhae
Hajiman geu moseupkkaji
Neoreul saranghalge
[Jaeho] Yeogil barabwa jwoyo
Meolli gajineun mayo
[Yijeong] Neol wihan noraereul bureul ttae
Kkok hanbeon
Nae sarang deureojugil
(O geudae naui moon)

(Woo woo woo woo woo)
[Dokyung] Heureuneun nae nunmureun
Dare bichugo
(Woo woo woo woo woo)
Gameun nae du nun soge
Neol damgo gidarilge

[Jaeho] Geudaeneun heorakdo
Eobsi nae
Mameul jeo meolli
Gajyeogayo
(Oh oh oh oh oh)
Dareun goseun
Bichwo jujido mayo
Yeogil jom bwayo


French Translation :


Tu as emmené mon cœur au loin
Sans ma permission
(Oh oh oh oh oh)
Ne brille pas ailleurs
Regarde par ici

Avec des yeux rouges
Je te cherche
(Ne peux-tu pas me voir ?)
Dans ces ténèbres
Je t'attends
(Mais j'ai peur)

Attends-moi, je me tiendrais là
Quand les choses sont dures
Appelle-moi
(Woo woo woo woo woo)
Quand je chante
Cette chanson pour toi
S'il te plaît, écoute mon amour
(Oh tu es ma moon)

(Woo woo woo woo woo)
Mes larmes qui coulent
Reflètent la lune
(Woo woo woo woo woo)
Je vais te mettre dans mes yeux fermés
Et je vais attendre

Un ciel différent sans toi
N'a pas de sens
Je deviens fou
(Et je reste seul)
Les rêves sans toi sont si solitaires
Apparaîs dedans de nouveau

Avec des yeux rouges
Je te cherche
(Ne peux-tu pas me voir ?)
Dans ces ténèbres
Je t'attends
(Mais j'ai peur)

Attends-moi, je me tiendrais là
Quand les choses sont dures
Appelle-moi
(Woo woo woo woo woo)
Quand je chante
Cette chanson pour toi
S'il te plaît, écoute mon amour
(Oh tu es ma moon)

(Woo woo woo woo woo)
Mes larmes qui coulent
Reflètent la lune
(Woo woo woo woo woo)
Je vais te mettre dans mes yeux fermés
Et je vais attendre

Je suis un phare
Qui ne regarde que toi
Mais où regardes-tu ?
Peux-tu sentir mes yeux sur toi ?

Il n'y a rien ici
S'il te plaît, ouvre ton cœur
Il n'y a rien ici

Je n'arrête pas de changer
Quand je te vois
C'est évident que ton visage est froid
Mais j'aime même cette partie de toi

Regarde par ici, ne pars pas trop loin
Quand je chante cette chanson pour toi
S'il te plaît, écoute mon amour
(Oh tu es ma moon)

(Woo woo woo woo woo)
Mes larmes qui coulent
Reflètent la lune
(Woo woo woo woo woo)
Je vais te mettre dans mes yeux fermés
Et je vais attendre

Tu as emmené mon cœur au loin
Sans ma permission
(Oh oh oh oh oh)
Ne brille pas ailleurs
Regarde par ici