Måneskin - VENT’ANNI Український переклад by Genius Ukrainian Translations Lyrics

[Куплет 1]
Мені двадцять років
Тож не дивуйся, що я з нічого роблю драму
Я боюся у світі залишати лише гроші
І що моє ім'я загубиться cеред усіх інших
Але мені лиш двадцять
А я вже прошу вибачення за скоєні помилки
Але дорога важче, коли націлений на небо
Тож обирай речі по-справжньому важливі
Вибери: любов чи діаманти
Демони чи святі

[Куплет 2]
І ти будеш готовий битися
Або заберешся геть
І ти будеш звинувачувати інших або вина буде твоєю
Ти побіжиш прямо до сонця або в саму пітьму
Ти будеш готовий битися
Аби шукати завжди свободу

[Приспів]
І ступати на крок уперед
Постійно бути правим
Пояснювати кольори
Тим хто бачить все чорно-білим
Ступати на крок уперед
Завжди бути правим...
Пообіцяй, що завтра розкажеш всім про мене
І хоча мені всього двадцять, доводиться бігти
[Куплет 3]
Мені двадцять років
І мені на все начхати
Мені нема чого вам показати
Я не такий, як ви, хто продає душу за гроші
В очах чистої душі ви всі лиш боягузи

[Приспів]
І ступати на крок уперед
Постійно бути правим
Пояснювати кольори
Тим хто бачить все чорно-білим
Ступати на крок уперед
Завжди бути правим...
Пообіцяй, що завтра розкажеш всім про мене
І хоча мені всього двадцять, доводиться бігти
Заради себе...

[...]

[Куплет 4]
І ти будеш готовий битися
Або заберешся геть
І ти будеш звинувачувати інших або вина буде твоєю
Ти побіжиш прямо до сонця або в саму пітьму
Ти будеш готовий битися
Аби шукати завжди свободу
[…]
Тобі двадцять років
Я пишу тобі тепер, поки не надто пізно
Буде боляче від сумнівів, що ти ніхто
Ти станеш кимось, якщо залишишся іншим
Але тобі лиш двадцять...