Tool - Lateralus Türkçe Çeviri by Genius Trke eviri Lyrics
Kara
Ve
Ak tüm
Gördüğüm
Bebekliğimde
Al ve sarı geldi sonra
Uzandı bana
Gösterdi
Üstte, altta ve ötede düşlerim hep
Mantığın ötesinde bir hâlde
Zorla sınırı
Bükülsün
Düşünmek, çözümlemek hiç durmadan, ayırır bedeni akıldan
Sezgilerimi susturarak, fırsatları kaçırarak
Ve mecburum beslemeye irademi
Bana ait o çizgileri geçip, aşarak
Kara
Ve
Ak tüm
Gördüğüm
Bebekliğimde
Al ve sarı geldi sonra
Uzandı bana
Gösterdi
Daha
Çok
Şey var
Çağırıyor
Bakmam için bu
Sonsuz olanaklara
Üstte, altta ve ötede düşlerim hep
Mantığın ötesinde bir hâlde
Zorla sınırı
Bükülsün
Düşünmek, çözümlemek hiç durmadan, ayırır bedeni akıldan
Sezgilerimi susturarak, fırsatları geride bırakarak
Besle irademi ki hissedeyim bu anı
Çizgiyi geçmem için kışkırtarak
Uzanarak, kucaklamak için tesadüf olanı
Uzanarak, kucaklamak için yaşanacak her şeyi
Kucaklıyorum arzumu...
Kucaklıyorum arzumu...
Ritmi hissetmek için
Kenara çekilip
Dul bir kadın gibi ağlayacak kadar
Bağlı hissetmek için
Hayatta hissetmek için
Gücü idrak etmek için
O güzelliğe tanık olmak için
O pınarda yıkanmak için
O sarmalda dönmek için
O sarmalda dönmek için
İlahımızın sarmalında dönüp
Hâlâ insan kalabilmek için
Duruyorken ayaklarım toprağın üzerinde
Kaybediyorum kendimi seslerin içinde
Ve açıyorum kocaman özümsemek için
Hissediyorum onu, hareket ediyor içimde
Ulaşıyorum, uzatıyorum elimi
Uzanıyorum o tesadüfi olana
Veya beni allak bullak edecek o şeye
Beni allak bullak edecek o şeye
Ve takip ederek irademizi ve rüzgârı
Belki de gideriz kimsenin gitmediği o yere
O sarmalı sonuna dek aşıp geçerek
Belki de gideriz kimsenin gitmediği o yere
Çık sarmalın dışına, yoluna devam et
Çık sarmalın dışına, yoluna devam et
Çık sarmalın dışına, yoluna devam et
Çık sarmalın dışına, yoluna devam et
Ve
Ak tüm
Gördüğüm
Bebekliğimde
Al ve sarı geldi sonra
Uzandı bana
Gösterdi
Üstte, altta ve ötede düşlerim hep
Mantığın ötesinde bir hâlde
Zorla sınırı
Bükülsün
Düşünmek, çözümlemek hiç durmadan, ayırır bedeni akıldan
Sezgilerimi susturarak, fırsatları kaçırarak
Ve mecburum beslemeye irademi
Bana ait o çizgileri geçip, aşarak
Kara
Ve
Ak tüm
Gördüğüm
Bebekliğimde
Al ve sarı geldi sonra
Uzandı bana
Gösterdi
Daha
Çok
Şey var
Çağırıyor
Bakmam için bu
Sonsuz olanaklara
Üstte, altta ve ötede düşlerim hep
Mantığın ötesinde bir hâlde
Zorla sınırı
Bükülsün
Düşünmek, çözümlemek hiç durmadan, ayırır bedeni akıldan
Sezgilerimi susturarak, fırsatları geride bırakarak
Besle irademi ki hissedeyim bu anı
Çizgiyi geçmem için kışkırtarak
Uzanarak, kucaklamak için tesadüf olanı
Uzanarak, kucaklamak için yaşanacak her şeyi
Kucaklıyorum arzumu...
Kucaklıyorum arzumu...
Ritmi hissetmek için
Kenara çekilip
Dul bir kadın gibi ağlayacak kadar
Bağlı hissetmek için
Hayatta hissetmek için
Gücü idrak etmek için
O güzelliğe tanık olmak için
O pınarda yıkanmak için
O sarmalda dönmek için
O sarmalda dönmek için
İlahımızın sarmalında dönüp
Hâlâ insan kalabilmek için
Duruyorken ayaklarım toprağın üzerinde
Kaybediyorum kendimi seslerin içinde
Ve açıyorum kocaman özümsemek için
Hissediyorum onu, hareket ediyor içimde
Ulaşıyorum, uzatıyorum elimi
Uzanıyorum o tesadüfi olana
Veya beni allak bullak edecek o şeye
Beni allak bullak edecek o şeye
Ve takip ederek irademizi ve rüzgârı
Belki de gideriz kimsenin gitmediği o yere
O sarmalı sonuna dek aşıp geçerek
Belki de gideriz kimsenin gitmediği o yere
Çık sarmalın dışına, yoluna devam et
Çık sarmalın dışına, yoluna devam et
Çık sarmalın dışına, yoluna devam et
Çık sarmalın dışına, yoluna devam et