Machine Gun Kelly - Pretty Toxic Revolver Türkçe Çeviri by Genius Trke eviri Lyrics
[Intro]
Evet
[Verse 1]
Tehlikedeyiz, birimiz kurtarıcımızı kaybettik
Delirirken bile devam etmelisin, bu yüzden bu duayı söylüyorum
Sevgili Tanrım, öfkemi kontrol etmek için neden bu ilaca ihtiyacım var?
Ve sen var mısın? Bunun bir efsane olduğunu söylemeye çalışıyorlar
Pek çok şey söylenmemiş, çoğu şey cevapsız kalmış
Teyzem kanserden yeni kurtuldu
Babam rehabilitasyondan çıktı
Ve annem asla ortaya çıkmayacak, önce büyümeli
İçimdeki anılarda benimle yolculuk yap
Fildişi kolyemi taktığım gecelerdeyken
Başım hafta boyu kötü uyuşturucular yüzünden çatlıyor
Aynı hafta Peep aşırı doz almıştı... bu berbat
Ama sanırım şanslıyım
Ve acısını hissediyorum çünkü
Muhtemelen öldüğümüz gün bizi sevecekler
Ama güven, alamadığım her adaylık
Üzerinde olmadığım her liste
Başlarda neden şarkı yazmaya başladığımı hatırlatıyor
Geldiğim yerden kaçmanın bir yolu olduğu için...
[Chorus]
Bu benim oldukça zehirli
Ruhumun üzerinde tüm ağırlığıyla vicdan var
Tabancamda kalan altı mermiyle
Kendi başıma olduğumda oynayacağım
[Verse 2]
Çal şu şarkıyı
Gittiğimin ilk gününde ağlamanı istemiyorum
Efsaneler asla ölmez, umarım hikayemiz anlatılmıştır
Ve o yollarda geçen onca yıl
Gösterilerimize gelmeden önce
Kendi yollarımızı yaratıyorduk, umarım altın renginde sermişlerdir
Beni eve götür, ait olduğum bir yere
Yabancı bir yerde, Dali'nin çizimine benziyor
Evet, bir vizyona sahip oluşunuz komik değil mi?
Bir görev ve onunla gitmek için birkaç plan
Birisi delirmeli ve ona zarar vermeli
Yaşayan bir kanser gibi asla sürdürülmez
Beş gram esrar içmeyi başardım
Ve hala hayranlar ve lanet kameralar için dayanıklılığımı koruyorum
Protestanlar gibi duruşuma saldırdı
Gerçeği söyledim ve başa çıkamadılar
Bu yüzden batarken aynı zamanda dik durmalısın
Sanırım bu benim Titanik'im
Bu taslağı yönetecek olan James Cameron olmadan
Sadece benim...
[Chorus]
Bu benim oldukça zehirli
Ruhumun üzerinde tüm ağırlığıyla vicdan var
Tabancamda kalan altı mermiyle
Kendi başıma olduğumda, dört duvar arasında
Beni endişelendiriyor
Çaresiz, soğuk
Geceleri kendi başıma içiyorum
Şimdi korkusuzum, Al Capone gibi
Sevgilime, gitmedim
Evet
[Verse 1]
Tehlikedeyiz, birimiz kurtarıcımızı kaybettik
Delirirken bile devam etmelisin, bu yüzden bu duayı söylüyorum
Sevgili Tanrım, öfkemi kontrol etmek için neden bu ilaca ihtiyacım var?
Ve sen var mısın? Bunun bir efsane olduğunu söylemeye çalışıyorlar
Pek çok şey söylenmemiş, çoğu şey cevapsız kalmış
Teyzem kanserden yeni kurtuldu
Babam rehabilitasyondan çıktı
Ve annem asla ortaya çıkmayacak, önce büyümeli
İçimdeki anılarda benimle yolculuk yap
Fildişi kolyemi taktığım gecelerdeyken
Başım hafta boyu kötü uyuşturucular yüzünden çatlıyor
Aynı hafta Peep aşırı doz almıştı... bu berbat
Ama sanırım şanslıyım
Ve acısını hissediyorum çünkü
Muhtemelen öldüğümüz gün bizi sevecekler
Ama güven, alamadığım her adaylık
Üzerinde olmadığım her liste
Başlarda neden şarkı yazmaya başladığımı hatırlatıyor
Geldiğim yerden kaçmanın bir yolu olduğu için...
[Chorus]
Bu benim oldukça zehirli
Ruhumun üzerinde tüm ağırlığıyla vicdan var
Tabancamda kalan altı mermiyle
Kendi başıma olduğumda oynayacağım
[Verse 2]
Çal şu şarkıyı
Gittiğimin ilk gününde ağlamanı istemiyorum
Efsaneler asla ölmez, umarım hikayemiz anlatılmıştır
Ve o yollarda geçen onca yıl
Gösterilerimize gelmeden önce
Kendi yollarımızı yaratıyorduk, umarım altın renginde sermişlerdir
Beni eve götür, ait olduğum bir yere
Yabancı bir yerde, Dali'nin çizimine benziyor
Evet, bir vizyona sahip oluşunuz komik değil mi?
Bir görev ve onunla gitmek için birkaç plan
Birisi delirmeli ve ona zarar vermeli
Yaşayan bir kanser gibi asla sürdürülmez
Beş gram esrar içmeyi başardım
Ve hala hayranlar ve lanet kameralar için dayanıklılığımı koruyorum
Protestanlar gibi duruşuma saldırdı
Gerçeği söyledim ve başa çıkamadılar
Bu yüzden batarken aynı zamanda dik durmalısın
Sanırım bu benim Titanik'im
Bu taslağı yönetecek olan James Cameron olmadan
Sadece benim...
[Chorus]
Bu benim oldukça zehirli
Ruhumun üzerinde tüm ağırlığıyla vicdan var
Tabancamda kalan altı mermiyle
Kendi başıma olduğumda, dört duvar arasında
Beni endişelendiriyor
Çaresiz, soğuk
Geceleri kendi başıma içiyorum
Şimdi korkusuzum, Al Capone gibi
Sevgilime, gitmedim