Lorde - Secrets from a Girl Whos Seen it All Türkçe Çeviri by Genius Trke eviri Lyrics
[Verse 1]
Kızlarımla dans ediyorum, sadece iki içki içtik, sonra çıktık
Bu komik bir şey, hiç kendini kontrol etmeyi öğrenemeyeceğini düşünmüştün
Sanırım son özür dilediğinin üstünden biraz zaman geçti
En yakın arkadaşının partisinde karanlıkta ağlıyorsun
Artık yetti, ışıkları açımalısın, eve git
[Pre-Chorus]
On beş yaşına basmak için sabırsızlanıyordun
Sonra göz kırptın ve on yıl olmuş
Her seferinde biraz büyümek, sonra, birden bire
Herkes senin için en iyisini istiyor
Ama sen de kendin için istemelisin
Aşkım
Eğer onları istersen elde еdebilirsin, bunlar sadece
[Chorus]
Bir kızdan sırlar, hеr şeyi görmüş
Bir kızdan sırlar, bir şeyleri görmüş
Bir kızdan sırlar
Bir kızdan sırlar, bir şeyleri görmüş
Bir kızdan sırlar (Bir kızdan sırlar)
Bir kızdan sırlar, her şeyi görmüş
[Verse 2]
Arzulanmadığında hissettiğin tüm acıyı hatırlıyor musun?
(Biraz daha dokunuş için her şeyi yapardın)
Telefon aranmadan önce hüznün ne olduğunu düşündüğünü hatırlıyor musun?
Bebeğim, kimse senin için acıyı hissetmeyecek
Tekrar aşık olacaksın, olduğun gibi kalmaya çalış
Ve zaman gelecek ki, aşık olacaksın
Evet, zamanı geldiğinde, aşık olacaksın
[Pre-Chorus]
Hayallerin ve iç görüşün
Tüm mistik hırsın, seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Işığın tüm demetlerine güvenirken elinden geleni yap
Herkes senin için en iyisini istiyor
Ama sen de kendin için istemelisin
Aşkım
On beş olmak için sabırsızlanıyorsun, sonra sadece gidiyorsun
(Whooooosh)
[Chorus]
Bir kızdan sırlar, her şeyi görmüş
Bir kızdan sırlar, bir şeyleri görmüş
Bir kızdan sırlar
Bir kızdan sırlar, bir şeyleri görmüş
Bir kızdan sırlar (Bir kızdan sırlar)
Bir kızdan sırlar, her şeyi görmüş
[Spoken Outro: Robyn]
Üzgünlüğe hoşgeldiniz
Sıcaklık yüzleşene kadar katlanılmaz
Garip Havayolları ile uçtuğunuz için teşekkür ederiz, bugünkü rehberiniz ben olacağım
Duygusal yükünüz iki numaraları döner sistemden alınabilir
Lütfen dikkatli olun, sevdiğiniz birinin üstüne düşmesin
Varış noktanıza ulaştığınızda, sizi oraya bırakacağım
İyi olacaksınız
Sadece size içeriye giden yolu göstereceğim, ve, uhm...
O hisse alışmaya ihtiyacınız olduğu kadar içeride kalabilirsiniz
Ve hazır olduğunuzda, dışarıda olacağım, ve...
Gün doğumuna neşe ile bakmaya gidebiliriz, varoluşsal baş dönmesi ile karışık bir halde
Güzel...
Kızlarımla dans ediyorum, sadece iki içki içtik, sonra çıktık
Bu komik bir şey, hiç kendini kontrol etmeyi öğrenemeyeceğini düşünmüştün
Sanırım son özür dilediğinin üstünden biraz zaman geçti
En yakın arkadaşının partisinde karanlıkta ağlıyorsun
Artık yetti, ışıkları açımalısın, eve git
[Pre-Chorus]
On beş yaşına basmak için sabırsızlanıyordun
Sonra göz kırptın ve on yıl olmuş
Her seferinde biraz büyümek, sonra, birden bire
Herkes senin için en iyisini istiyor
Ama sen de kendin için istemelisin
Aşkım
Eğer onları istersen elde еdebilirsin, bunlar sadece
[Chorus]
Bir kızdan sırlar, hеr şeyi görmüş
Bir kızdan sırlar, bir şeyleri görmüş
Bir kızdan sırlar
Bir kızdan sırlar, bir şeyleri görmüş
Bir kızdan sırlar (Bir kızdan sırlar)
Bir kızdan sırlar, her şeyi görmüş
[Verse 2]
Arzulanmadığında hissettiğin tüm acıyı hatırlıyor musun?
(Biraz daha dokunuş için her şeyi yapardın)
Telefon aranmadan önce hüznün ne olduğunu düşündüğünü hatırlıyor musun?
Bebeğim, kimse senin için acıyı hissetmeyecek
Tekrar aşık olacaksın, olduğun gibi kalmaya çalış
Ve zaman gelecek ki, aşık olacaksın
Evet, zamanı geldiğinde, aşık olacaksın
[Pre-Chorus]
Hayallerin ve iç görüşün
Tüm mistik hırsın, seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Işığın tüm demetlerine güvenirken elinden geleni yap
Herkes senin için en iyisini istiyor
Ama sen de kendin için istemelisin
Aşkım
On beş olmak için sabırsızlanıyorsun, sonra sadece gidiyorsun
(Whooooosh)
[Chorus]
Bir kızdan sırlar, her şeyi görmüş
Bir kızdan sırlar, bir şeyleri görmüş
Bir kızdan sırlar
Bir kızdan sırlar, bir şeyleri görmüş
Bir kızdan sırlar (Bir kızdan sırlar)
Bir kızdan sırlar, her şeyi görmüş
[Spoken Outro: Robyn]
Üzgünlüğe hoşgeldiniz
Sıcaklık yüzleşene kadar katlanılmaz
Garip Havayolları ile uçtuğunuz için teşekkür ederiz, bugünkü rehberiniz ben olacağım
Duygusal yükünüz iki numaraları döner sistemden alınabilir
Lütfen dikkatli olun, sevdiğiniz birinin üstüne düşmesin
Varış noktanıza ulaştığınızda, sizi oraya bırakacağım
İyi olacaksınız
Sadece size içeriye giden yolu göstereceğim, ve, uhm...
O hisse alışmaya ihtiyacınız olduğu kadar içeride kalabilirsiniz
Ve hazır olduğunuzda, dışarıda olacağım, ve...
Gün doğumuna neşe ile bakmaya gidebiliriz, varoluşsal baş dönmesi ile karışık bir halde
Güzel...