Lil Wayne - Drop The World Türkçe Çeviri by Genius Trke eviri Lyrics
[Verse 1: Lil Wayne]
Damarlarım buz tutmuş, gözlerimde kan var
Kalbimde nefret var, zihnimde ise aşk
Gecelerim kahır dolu geçiyor, diğer günlerde pek farklı değil
Günışığını yakala ve kurtar beni yağan yağmurdan
Arıyorum ama bulamıyorum, acı veriyor ama asla ağlamıyorum
Çalışacağım ve deneyeceğim sonsuza kadar ama lanetlendim artık düşünmüyorum bile
Ve daha da kötüye gidiyor, güneşli günler uzakta gözüküyor
Zirve gittikçe uzuyor ben tırmandıkça
Işıklarda küçülüyor ben gittikçe büyüdüğümden
Bana uygun yerde olmaya çalışıyorum ama zenci için yer yok
Ama yakında o zenci için orada olacağım, sikik herif
Çünkü tüm bu saçmalıklar yapıyor beni daha güçlü orospu çocukları
[Nakarat: Lil Wayne]
Alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Orospu, alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Ve şimdi ölebilirim, yeniden doğarım amına koyduklarım
Biniyorum uzay aracıma ve terk ediyorum dünyayı, lanet olası
Gittim ben
Amına koyim, gittim
[Verse 2: Lil Wayne]
Neyi söylemek istemediklerini biliyorum
Cennetten çıkma olduğuna inanmak istiyorum ama cehennemin kanıtısın
Dünya da yürüyorum ve ışıkları kapıyorum
Güven lekelendi artık bu lekeyi silemezler
Kelimelerim benim gurur kaynağım
Ama bilgelik zor iştir ve ve bu da bilgelikten gelen bir söz
Hayatta kalmak için çalış, öldürmek için rüşvet ver
Tüm bunlar ağırlaşınca yükümü bir kenara bıraktım
[Nakarat: Lil Wayne]
Alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Orospu, alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Ve şimdi ölebilirim, ve yeniden doğarım amına koyduklarım
Biniyorum uzay aracıma ve terk ediyorum dünyayı, lanet olası
Gittim ben
Amına koyim, gittim
[Köprü: Eminem]
Gittim ben, gittim ben
Acıtıyor ama belli etmiyorum, bu senin bilemeyeceğin bir acı
Eğer görebilseydiniz sadece ne kadar yanlız ve solgun olduğumu görürdünüz
Ve donduğumda ben tastamamım, sırtımı duvara dayadım
İşler kızışmaya başladığında, ayağa kalkıyorum ve bağırıyorum "sikeyim hepinizi" diye
[Verse 3: Eminem]
Adamım, duvarlar üzerime geliyormuş gibi hissediyorum, düşüşe geçiyorum
Pekala o zaman tekrar yükselme vaktidir
Günlerin sayılı halde halde tıpkı
Kafiye kitabımdaki sayfalar gibi. Mahvet onları evlat
Kıvrak zihnim onları komaya sokar
Ve gözlerime bakmaya bile korkarlar
Şu koduğum saatini çaldım, zamanı durdurdum
Ve geriden gelip sinsice içeriye sokuldum
Arkadan becerip oyunu bozdum
Adımı anarken dikkat etsen iyi edersin
Şöhreti sikeyim, umduğum şey bu değildi
Ama bu oyun (rap) bıraktığım gün eskisi gibi olmayacak
Ama yemin ederim ki, öyle ya da böyle
Koduğumun kincilerine buna inandıracağım
Tanrıya yemin ederim, sopamı da esirgemeyeceğim
Sözümün arkasındayımdır lanet kafalarınızı daha iyi sallayın
Ya da bu sürtükle daşşak geçeceğim ve herkesi haşlayacağım
Üstümde uyuyorsun, işte bu yastık, kafanı koyduğun yer
Sonsuza kadar uyursun, sürtük, bir daha uyanamazsın
Bu dünya benim paskalya yumurtam, evet, ölmeye hazırlan!
Kafam çakır, güvenim yerine geliyor, bu aşama benim asıl kaidem
Durdurulmazım, İnanılmaz Hulk'um; topumun içinde tuzağa düştünüz
Etrafında daire çizerim hızlıca
Kafanızı koparacağım
Marulunuzu kesip ve zeytin dalınızı koparacağım
[Nakarat: Lil Wayne]
Alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Orospu, alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Ve şimdi ölebilirim, ve yeniden doğarım amına koyduklarım
Biniyorum uzay aracıma ve terk ediyorum dünyayı, lanet olası
Gittim ben
Amına koyim, gittim
Damarlarım buz tutmuş, gözlerimde kan var
Kalbimde nefret var, zihnimde ise aşk
Gecelerim kahır dolu geçiyor, diğer günlerde pek farklı değil
Günışığını yakala ve kurtar beni yağan yağmurdan
Arıyorum ama bulamıyorum, acı veriyor ama asla ağlamıyorum
Çalışacağım ve deneyeceğim sonsuza kadar ama lanetlendim artık düşünmüyorum bile
Ve daha da kötüye gidiyor, güneşli günler uzakta gözüküyor
Zirve gittikçe uzuyor ben tırmandıkça
Işıklarda küçülüyor ben gittikçe büyüdüğümden
Bana uygun yerde olmaya çalışıyorum ama zenci için yer yok
Ama yakında o zenci için orada olacağım, sikik herif
Çünkü tüm bu saçmalıklar yapıyor beni daha güçlü orospu çocukları
[Nakarat: Lil Wayne]
Alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Orospu, alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Ve şimdi ölebilirim, yeniden doğarım amına koyduklarım
Biniyorum uzay aracıma ve terk ediyorum dünyayı, lanet olası
Gittim ben
Amına koyim, gittim
[Verse 2: Lil Wayne]
Neyi söylemek istemediklerini biliyorum
Cennetten çıkma olduğuna inanmak istiyorum ama cehennemin kanıtısın
Dünya da yürüyorum ve ışıkları kapıyorum
Güven lekelendi artık bu lekeyi silemezler
Kelimelerim benim gurur kaynağım
Ama bilgelik zor iştir ve ve bu da bilgelikten gelen bir söz
Hayatta kalmak için çalış, öldürmek için rüşvet ver
Tüm bunlar ağırlaşınca yükümü bir kenara bıraktım
[Nakarat: Lil Wayne]
Alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Orospu, alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Ve şimdi ölebilirim, ve yeniden doğarım amına koyduklarım
Biniyorum uzay aracıma ve terk ediyorum dünyayı, lanet olası
Gittim ben
Amına koyim, gittim
[Köprü: Eminem]
Gittim ben, gittim ben
Acıtıyor ama belli etmiyorum, bu senin bilemeyeceğin bir acı
Eğer görebilseydiniz sadece ne kadar yanlız ve solgun olduğumu görürdünüz
Ve donduğumda ben tastamamım, sırtımı duvara dayadım
İşler kızışmaya başladığında, ayağa kalkıyorum ve bağırıyorum "sikeyim hepinizi" diye
[Verse 3: Eminem]
Adamım, duvarlar üzerime geliyormuş gibi hissediyorum, düşüşe geçiyorum
Pekala o zaman tekrar yükselme vaktidir
Günlerin sayılı halde halde tıpkı
Kafiye kitabımdaki sayfalar gibi. Mahvet onları evlat
Kıvrak zihnim onları komaya sokar
Ve gözlerime bakmaya bile korkarlar
Şu koduğum saatini çaldım, zamanı durdurdum
Ve geriden gelip sinsice içeriye sokuldum
Arkadan becerip oyunu bozdum
Adımı anarken dikkat etsen iyi edersin
Şöhreti sikeyim, umduğum şey bu değildi
Ama bu oyun (rap) bıraktığım gün eskisi gibi olmayacak
Ama yemin ederim ki, öyle ya da böyle
Koduğumun kincilerine buna inandıracağım
Tanrıya yemin ederim, sopamı da esirgemeyeceğim
Sözümün arkasındayımdır lanet kafalarınızı daha iyi sallayın
Ya da bu sürtükle daşşak geçeceğim ve herkesi haşlayacağım
Üstümde uyuyorsun, işte bu yastık, kafanı koyduğun yer
Sonsuza kadar uyursun, sürtük, bir daha uyanamazsın
Bu dünya benim paskalya yumurtam, evet, ölmeye hazırlan!
Kafam çakır, güvenim yerine geliyor, bu aşama benim asıl kaidem
Durdurulmazım, İnanılmaz Hulk'um; topumun içinde tuzağa düştünüz
Etrafında daire çizerim hızlıca
Kafanızı koparacağım
Marulunuzu kesip ve zeytin dalınızı koparacağım
[Nakarat: Lil Wayne]
Alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Orospu, alacağım bu dünyayı ve o sikik kafanda parçalayacağım
Ve şimdi ölebilirim, ve yeniden doğarım amına koyduklarım
Biniyorum uzay aracıma ve terk ediyorum dünyayı, lanet olası
Gittim ben
Amına koyim, gittim