Kid Cudi - Man on the Moon The Anthem Türkçe Çeviri by Genius Trke eviri Lyrics
[Giriş]
(Esneme)
Tamamdır, oynat
Hiç umurumda olmadı
Zencilerin benim hakkımda ne düşündükleri hiç umurumda olmadı
Yani, oldu ama, şey gibi, siktir et, anladın mı ne dediğimi?
Beni seveceksiniz, adamım
Beni seveceksiniz, adamım
[Verse 1]
Kavrayamazlar
Veya onu anlamaya bile yakınlaşamazlar
Sanırım sıkıcı olsaydım beni daha fazla severlerdi
Sanırım zihnen basit olsaydım, her şey iyi olurdu
Belki kızlara karşı pislik olsaydım
Kibar ve kibar kelimeler söylemek yerine
O zaman belki söylenebilirdi
İyi bir adam olmadığın ilk başta
[Nakarat Öncesi 1]
Ama aklım tamamen çılgın, çılgın, çılgın, çılgın
Bana insan olmadığımı düşündürttüler
Yukarılardan gelmişim gibi, gibi, gibi, gibi
Gökyüzündeki bir uçak gibi hissediyorum
Ama sonra deli olduğumu söylüyorlar, söylüyorlar, söylüyorlar, söylüyorlar
Bana insan olmadığımı düşündürttüler
Yukarılardan gelmişim gibi, gibi, gibi, gibi
Yükseklerde duran bir kuş gibi, gibi
[Nakarat]
Ben o aydaki adam oluyorum, ben o aydaki adamım
Ve kendi işime bakacağım, sen de öyle yap, hey-hey
Cigaram ve bir içecekle kafayı buluyorum, dostum
Ben o aydaki adamım, yukarıda aydayım
[Ara]
Şey gibi, herkese şeylerimi oynatacağım
Ve bilirsin, bütün yakınlarım fikirlerini söyler
Bilirsin, şey derler
"Yo, yo, neden, neden bu şeyin bu kadar farklı geliyor?"
Dediğimi anlıyor musun?
"Neden işin, başka bir seviyede-Neden, neden bu kadar farklı geliyor?"
Sanki kötü bir şeymiş gibi
Ve ben de diyorum ki
"Neden olmasın, zenci?"
[Verse 2]
Gözlerimi kapatıyorum, karanlıkta yükseklerdeyim
Bu sahneye geri çağrılma; gelin, hepiniz gelin
Tek yaptığım bunu basitleştirmeye çalışmak
Bunu zorlaştıran kişiler
Asla tebrik edilmezler
Ben başka bir şeyim, her açıdan
Sırf varlıklarını sevmek için bir kadın istemem
Yine de onunla evlenirim, düz göğsüyle bile
Üzülecek bir tip, ama bu geçmiş zamanda
[Nakarat Öncesi 2]
Aklım tamamen dumanlı, dumanlı, dumanlı, dumanlı
Hatalı olduğumu düşünüyorum
Çünkü bana eskiden ezik derlerdi, derlerdi, derlerdi, derlerdi
Tarzım birazcık farklıydı
Ama sonra aklım dumanlandı, dumanlandı, dumanlandı, dumanlandı
Hatalı olduğumu düşünüyorum
Ama ezik olan onlar, onlar, onlar, onlar
Son gülen ben oldum, zenci
[Nakarat]
Ben o aydaki adam oluyorum, ben o aydaki adamım
Ve kendi işime bakacağım, sen de öyle yap, hey-hey
Cigaram ve bir içecekle kafayı buluyorum, dostum
Ben o aydaki adamım, yukarıda aydayım
(Esneme)
Tamamdır, oynat
Hiç umurumda olmadı
Zencilerin benim hakkımda ne düşündükleri hiç umurumda olmadı
Yani, oldu ama, şey gibi, siktir et, anladın mı ne dediğimi?
Beni seveceksiniz, adamım
Beni seveceksiniz, adamım
[Verse 1]
Kavrayamazlar
Veya onu anlamaya bile yakınlaşamazlar
Sanırım sıkıcı olsaydım beni daha fazla severlerdi
Sanırım zihnen basit olsaydım, her şey iyi olurdu
Belki kızlara karşı pislik olsaydım
Kibar ve kibar kelimeler söylemek yerine
O zaman belki söylenebilirdi
İyi bir adam olmadığın ilk başta
[Nakarat Öncesi 1]
Ama aklım tamamen çılgın, çılgın, çılgın, çılgın
Bana insan olmadığımı düşündürttüler
Yukarılardan gelmişim gibi, gibi, gibi, gibi
Gökyüzündeki bir uçak gibi hissediyorum
Ama sonra deli olduğumu söylüyorlar, söylüyorlar, söylüyorlar, söylüyorlar
Bana insan olmadığımı düşündürttüler
Yukarılardan gelmişim gibi, gibi, gibi, gibi
Yükseklerde duran bir kuş gibi, gibi
[Nakarat]
Ben o aydaki adam oluyorum, ben o aydaki adamım
Ve kendi işime bakacağım, sen de öyle yap, hey-hey
Cigaram ve bir içecekle kafayı buluyorum, dostum
Ben o aydaki adamım, yukarıda aydayım
[Ara]
Şey gibi, herkese şeylerimi oynatacağım
Ve bilirsin, bütün yakınlarım fikirlerini söyler
Bilirsin, şey derler
"Yo, yo, neden, neden bu şeyin bu kadar farklı geliyor?"
Dediğimi anlıyor musun?
"Neden işin, başka bir seviyede-Neden, neden bu kadar farklı geliyor?"
Sanki kötü bir şeymiş gibi
Ve ben de diyorum ki
"Neden olmasın, zenci?"
[Verse 2]
Gözlerimi kapatıyorum, karanlıkta yükseklerdeyim
Bu sahneye geri çağrılma; gelin, hepiniz gelin
Tek yaptığım bunu basitleştirmeye çalışmak
Bunu zorlaştıran kişiler
Asla tebrik edilmezler
Ben başka bir şeyim, her açıdan
Sırf varlıklarını sevmek için bir kadın istemem
Yine de onunla evlenirim, düz göğsüyle bile
Üzülecek bir tip, ama bu geçmiş zamanda
[Nakarat Öncesi 2]
Aklım tamamen dumanlı, dumanlı, dumanlı, dumanlı
Hatalı olduğumu düşünüyorum
Çünkü bana eskiden ezik derlerdi, derlerdi, derlerdi, derlerdi
Tarzım birazcık farklıydı
Ama sonra aklım dumanlandı, dumanlandı, dumanlandı, dumanlandı
Hatalı olduğumu düşünüyorum
Ama ezik olan onlar, onlar, onlar, onlar
Son gülen ben oldum, zenci
[Nakarat]
Ben o aydaki adam oluyorum, ben o aydaki adamım
Ve kendi işime bakacağım, sen de öyle yap, hey-hey
Cigaram ve bir içecekle kafayı buluyorum, dostum
Ben o aydaki adamım, yukarıda aydayım