Juice WRLD - Life’s A Dungeon Türkçe Çeviri by Genius Trke eviri Lyrics

[Intro]
Um, hayat
Oh

[Chorus]
Hayat bir zindan, ejderhayı kovalıyorum
Yolumdaki her şeyi katlediyorum
Giysimdeki bu kan, ter ve gözyaşları ile yürüyorum
Zamanın tadını çıkart, çünkü onu geri alamazsın
Hayat bir zindan, ejderhayı kovalıyorum
Yolumdaki her şeyi katlediyorum
Giysimdeki bu kan, ter ve gözyaşları ile yürüyorum
Zamanın tadını çıkart, çünkü onu geri alamazsın

[Verse 1]
Hem kayıp hem de bulunmuş durumdayım
Etrafta dolaşırken tek gördüğüm kara bir ateş
Bu yüzden sakinleşmek için yükselmeye çalışıyorum
Çok yükseğe çıkana kadar kaşlarımı çatıyorum
Babam huzur içinde yatsın, umarım seni cennette görürüm
Bunu düzeltemeden öldüğün için senden nefret ediyorum
Ama beni yaptığın için seni seviyorum, bir efsane yarattın
Oğlun bir kral, köylü olmayacağımı biliyordun
Ama işimi yapacağım, işimi yapacağım
Sen oradan aşağı bakarken paraları toplayacağım
Yağdıracağım, Rihanna gibi
Şemsiyeye ihtiyaçları olacak
Dövdüğüm şeytanlarla
Cehennemde savaşıyordum
[Chorus]
Hayat bir zindan, ejderhayı kovalıyorum
Yolumdaki her şeyi katlediyorum
Giysimdeki bu kan, ter ve gözyaşları ile yürüyorum
Zamanın tadını çıkart, çünkü onu geri alamazsın
Hayat bir zindan, ejderhayı kovalıyorum
Yolumdaki her şeyi katlediyorum
Giysimdeki bu kan, ter ve gözyaşları ile yürüyorum
Zamanın tadını çıkart, çünkü onu geri alamazsın

[Verse 2]
Hayat yiyeceksiz bir öğle yemeği gibidir
Kendimde kalmaya, kaba olmamaya çabalıyorum
Sağlığım ve kız arkadaşım için dua ediyorum
Ama onun için şu üç kelimeyi söylemek isterim, ayy, bebeğim, seni çok seviyorum
Aklımı kaybediyorum, kıyametime doğru yürüyormuşum gibi hissediyorum
Korkularıma dokunuyorum, odada yürürken gerginim
Benimle konuşmaktan mutlusun ama kendinle konuşmaktan mutlu değilsin
Nefret etkileşimleri ya da sohbet, muhtemelen senin için kendinde hiçbir şey yok
Güneş gözlüğümü taktım ve hapları mideye indirdim
Öyleyse kolonyama üfle, mührü kır, evet, üzerindeyim
Şimdi dışarıya çıkmak için hazırım, hiçbir şey hissetmiyorum
Aklımda, sıkışmış ve batıp gitmişim
Bir çukura battım, kendi derinliğimde, battım
Ondan ne öğrendim bilmiyorum ama elmaslarım hala duruyor
Ben hala seçilmişim, sadece odaklanmalıyım
[Chorus]
Hayat bir zindan, ejderhayı kovalıyorum
Yolumdaki her şeyi katlediyorum
Giysimdeki bu kan, ter ve gözyaşları ile yürüyorum
Zamanın tadını çıkart, çünkü onu geri alamazsın
Hayat bir zindan, ejderhayı kovalıyorum
Yolumdaki her şeyi katlediyorum
Giysimdeki bu kan, ter ve gözyaşları ile yürüyorum
Zamanın tadını çıkart, çünkü onu geri alamazsın