Hailee Steinfeld - I Love You’s Türkçe Çeviri by Genius Trke eviri Lyrics
[Intro]
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah
Doo-bee-doo-bee
[Verse 1]
Nereden başlayayım?
Burada yorgun bir şekilde oturuyorum
Evet, cildimde hâlâ makyaj varken uyuyakalmışım
Yine uyanığım
Başarmak için dua ediyorum
12 adımı attım ama orası daha önceden gittiğim bir yer
[Pre-Chorus]
Pırlantalar beni kandıramayacak çünkü ben çok uzaklardayım
Keşke havayı tekrar akciğerlerime getirebilseydim
Son zamanlarda berbat bir hâldeyim, bu kalbime kötü geliyor
Kalbim
[Chours]
Bu yüzden, hayır daha fazla seni seviyorum yok (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Söylemesi çok kolay, evet (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Daha fazla seni seviyorum yok (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Ben iyileşene dek (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
[Post-Chorus]
Evet, zaman farklılıklarını zorladım
Gözlerimi kapayışımı suçladım
Sanki bana borcu varmış gibi dünyayı suçladım
Bu yüzden çok geç olmadan beni durdurun
Daha fazla seni seviyorum yok
Ben iyileşene dek
[Verse 2]
Günahlarımla yüzleşiyorum
Ve keşke kolay olsaydı
Şimdi ışık açık uyuyorum, ama hâlâ sensiz
Bu yüzden değişiklikler yapacağım
Ve kendime çiçekler alacağım
Ve sonra onlar solduğunda, beni bu süreçten atlattıkları için mutlu olacağım
[Pre-Chorus]
Pırlantalar beni kandıramayacak çünkü ben çok uzaklardayım
Keşke havayı tekrar akciğerlerime getirebilseydim
Son zamanlarda berbat bir hâldeyim, bu kalbime kötü geliyor
Kalbim
[Chours]
Bu yüzden, hayır daha fazla seni seviyorum yok (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Söylemesi çok kolay, evet (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Daha fazla seni seviyorum yok (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Ben iyileşene dek (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
[Post-Chorus]
Evet, zaman farklılıklarını zorladım
Gözlerimi kapayışımı suçladım
Sanki bana borcu varmış gibi dünyayı suçladım
Bu yüzden çok geç olmadan beni durdurun
Daha fazla seni seviyorum yok
Ben iyileşene dek
[Bridge]
Dudaklarımda yok ve bunu seviyorum
Göğüs kafesimde ağırlık yok, onun üstesinden geldim
Onu çıkarıp atmak için bir dakikamı ayırdım (Oh)
Şimdi ise vicdanımın beni aradığını hissediyorum
Şimdi korku yok, artık kaçmak yok
Anlamı olmayan sözcükler istemiyorum, hayır
[Chorus]
Oh, hayır daha fazla seni seviyorum yok (Hayır, daha fazla seni sevmiyorum)
Söylemesi çok kolay, evet (Söylemesi çok kolay, evet)
Hayır daha fazla seni seviyorum yok
Ben iyileşene dek (Ben iyileşene dek)
[Post-Chorus]
Evet, zaman farklılıklarını zorladım
Gözlerimi kapayışımı suçladım
Sanki bana borcu varmış gibi dünyayı suçladım
Bu yüzden çok geç olmadan beni durdurun
Daha fazla seni seviyorum yok
Ben iyileşene dek
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah
Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah
Doo-bee-doo-bee
[Verse 1]
Nereden başlayayım?
Burada yorgun bir şekilde oturuyorum
Evet, cildimde hâlâ makyaj varken uyuyakalmışım
Yine uyanığım
Başarmak için dua ediyorum
12 adımı attım ama orası daha önceden gittiğim bir yer
[Pre-Chorus]
Pırlantalar beni kandıramayacak çünkü ben çok uzaklardayım
Keşke havayı tekrar akciğerlerime getirebilseydim
Son zamanlarda berbat bir hâldeyim, bu kalbime kötü geliyor
Kalbim
[Chours]
Bu yüzden, hayır daha fazla seni seviyorum yok (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Söylemesi çok kolay, evet (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Daha fazla seni seviyorum yok (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Ben iyileşene dek (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
[Post-Chorus]
Evet, zaman farklılıklarını zorladım
Gözlerimi kapayışımı suçladım
Sanki bana borcu varmış gibi dünyayı suçladım
Bu yüzden çok geç olmadan beni durdurun
Daha fazla seni seviyorum yok
Ben iyileşene dek
[Verse 2]
Günahlarımla yüzleşiyorum
Ve keşke kolay olsaydı
Şimdi ışık açık uyuyorum, ama hâlâ sensiz
Bu yüzden değişiklikler yapacağım
Ve kendime çiçekler alacağım
Ve sonra onlar solduğunda, beni bu süreçten atlattıkları için mutlu olacağım
[Pre-Chorus]
Pırlantalar beni kandıramayacak çünkü ben çok uzaklardayım
Keşke havayı tekrar akciğerlerime getirebilseydim
Son zamanlarda berbat bir hâldeyim, bu kalbime kötü geliyor
Kalbim
[Chours]
Bu yüzden, hayır daha fazla seni seviyorum yok (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Söylemesi çok kolay, evet (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Daha fazla seni seviyorum yok (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Ben iyileşene dek (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
[Post-Chorus]
Evet, zaman farklılıklarını zorladım
Gözlerimi kapayışımı suçladım
Sanki bana borcu varmış gibi dünyayı suçladım
Bu yüzden çok geç olmadan beni durdurun
Daha fazla seni seviyorum yok
Ben iyileşene dek
[Bridge]
Dudaklarımda yok ve bunu seviyorum
Göğüs kafesimde ağırlık yok, onun üstesinden geldim
Onu çıkarıp atmak için bir dakikamı ayırdım (Oh)
Şimdi ise vicdanımın beni aradığını hissediyorum
Şimdi korku yok, artık kaçmak yok
Anlamı olmayan sözcükler istemiyorum, hayır
[Chorus]
Oh, hayır daha fazla seni seviyorum yok (Hayır, daha fazla seni sevmiyorum)
Söylemesi çok kolay, evet (Söylemesi çok kolay, evet)
Hayır daha fazla seni seviyorum yok
Ben iyileşene dek (Ben iyileşene dek)
[Post-Chorus]
Evet, zaman farklılıklarını zorladım
Gözlerimi kapayışımı suçladım
Sanki bana borcu varmış gibi dünyayı suçladım
Bu yüzden çok geç olmadan beni durdurun
Daha fazla seni seviyorum yok
Ben iyileşene dek