Billie Eilish - Getting Older Türkçe Çeviri by Genius Trke eviri Lyrics
[Bölüm 1]
Büyüyorum, iyi yaşlandığımı düşünüyorum
Keşke biri bana bunları tek başıma yapıyor olduğumu söyleseydi
Müteşekkir olmam için birçok sebep var, bir sürü de minnettar olmam için
Ama kapında sürekli bir yabancı beklediğinde işler değişir
Ki bu ironik çünkü görünüşe göre yabancılar beni daha çok istiyor
Herkesten önce (Herkesten önce)
Genelde dengesiz olmaları çok kötü
[Bölüm 2]
Geçen hafta acınmayı arzuladığımı fark ettim
Bir hikayeyi yeniden anlattığımda, her şey kulağa daha kötü geliyor
Yalnızca iyilеşmede kötü olduğum fikrini aklımdan atamıyorum
Ve bеlki bu yüzden her kelime önceden prova edilmiş gibi duyuluyor
Ki bu ironik çünkü dürüst olmadığımda
Yine de umursanmıyorum (İlgi için yalan söylüyorum, sırf ihmal edilmek için)
Şimdi de yabancılaşıyoruz
[Nakarat]
Bir zamanlar zevk aldığım şeyler
Şimdi ise sadece işim
İple çektiğim şeyler
Bir gün, sıkılacağım şeyler
Çok garip
İlgi göstermeyi bırakasıya kadar bu kadar ilgi göstermemiz
[Bölüm 3]
Büyüyorum, omuzlarımda daha çok yük var
Ama hatalı olduğumu kabul etmekte iyileşiyorum
Her zamankinden mutluyum, en azından, bu benim gayretim
Kendime bakmam ve mutluluğumu ön plana koymam için
Çünkü dürüst olmak gerekirse, sadece verdiğim sözün neyi verdiğime bağlı olmasını diledim (Onun onayına değil)
(Benim seçimim değildi) Taciz edilmek, mm
[Nakarat]
Bir zamanlar zevk aldığım şeyler
Şimdi ise sadece işim
İple çektiğim şeyler
Bir gün, sıkılacağım şeyler
Çok garip
İlgi göstermeyi bırakasıya kadar bu kadar ilgi göstermemiz
[Çıkış]
Ama haftaya, umarım güldüğüm bir yerdeyim
Soranlar için, söz veriyorum iyi olacağım
Bazı travmalar yaşadım, yapmak istemediğim şeyler yaptım
Söylemeye çok korkmuştum, ama şimdi, sanırım zamanı geldi
Büyüyorum, iyi yaşlandığımı düşünüyorum
Keşke biri bana bunları tek başıma yapıyor olduğumu söyleseydi
Müteşekkir olmam için birçok sebep var, bir sürü de minnettar olmam için
Ama kapında sürekli bir yabancı beklediğinde işler değişir
Ki bu ironik çünkü görünüşe göre yabancılar beni daha çok istiyor
Herkesten önce (Herkesten önce)
Genelde dengesiz olmaları çok kötü
[Bölüm 2]
Geçen hafta acınmayı arzuladığımı fark ettim
Bir hikayeyi yeniden anlattığımda, her şey kulağa daha kötü geliyor
Yalnızca iyilеşmede kötü olduğum fikrini aklımdan atamıyorum
Ve bеlki bu yüzden her kelime önceden prova edilmiş gibi duyuluyor
Ki bu ironik çünkü dürüst olmadığımda
Yine de umursanmıyorum (İlgi için yalan söylüyorum, sırf ihmal edilmek için)
Şimdi de yabancılaşıyoruz
[Nakarat]
Bir zamanlar zevk aldığım şeyler
Şimdi ise sadece işim
İple çektiğim şeyler
Bir gün, sıkılacağım şeyler
Çok garip
İlgi göstermeyi bırakasıya kadar bu kadar ilgi göstermemiz
[Bölüm 3]
Büyüyorum, omuzlarımda daha çok yük var
Ama hatalı olduğumu kabul etmekte iyileşiyorum
Her zamankinden mutluyum, en azından, bu benim gayretim
Kendime bakmam ve mutluluğumu ön plana koymam için
Çünkü dürüst olmak gerekirse, sadece verdiğim sözün neyi verdiğime bağlı olmasını diledim (Onun onayına değil)
(Benim seçimim değildi) Taciz edilmek, mm
[Nakarat]
Bir zamanlar zevk aldığım şeyler
Şimdi ise sadece işim
İple çektiğim şeyler
Bir gün, sıkılacağım şeyler
Çok garip
İlgi göstermeyi bırakasıya kadar bu kadar ilgi göstermemiz
[Çıkış]
Ama haftaya, umarım güldüğüm bir yerdeyim
Soranlar için, söz veriyorum iyi olacağım
Bazı travmalar yaşadım, yapmak istemediğim şeyler yaptım
Söylemeye çok korkmuştum, ama şimdi, sanırım zamanı geldi