A$AP Rocky - RAF ft. Quavo Türkçe Çeviri by Genius Trke eviri Lyrics
(DCCTCeviri)
[Chorus: A$AP Rocky & Playboi Carti]
Yükselmeyi bıraktım (yuh)
Bütün çantayı indirdim
Fakir zenci, geri bas (ne?)
Sormana bile gerek yok (neyi sormama?)
Bunlar ne? Bu ne? (Hepiniz için)
Lütfen Raf'ime dokunma (Lütfen Raf'ime dokunma)
Lütfen Raf'ime dokunma (ne?)
[Verse 1: A$AP Rocky]
Rapçiler gibi paralandım
Kameralar önünde Raf'lendim
Kameranın önünde dayak ye
Pompaya aban, astımın varmış gibi
Ben Raf giyiyorsam nadir bir Raf'tir
Raf satışlarını biraz sorgulasam iyi olur
Küçük zenciler hala Raf'lerini paylaşıyor
Ben paralar üstünde yüzüyorum, evet
Rick Owens, üstümdeki etiket
Dijital saldırıyı yap
Evet ben yükseliyorum asla almam
Lütfen Raf'ime dokunma
Bir tane Kris Van Assche aldım
Alessandro Gucci gözlükleri
W.Anderson ile çalıştım
Evet, bir Mac gibi atacak
Evet, onları çantaya koyacak
Başka çanta alacağım
Çünkü o her zaman geri getiriyor
Evet, nasıl sonunu getirebileceğini biliyorsun
Ayrıca bir zenci her zaman dikkatlidir
Birinci sınıfla uçacağım
Quavo onlara dab'le geçir
Lütfen Raf'ime dokunma
[Verse 2: Quavo]
Sürtük, Raf Simons'umun yanından bile geçme
Sürtük, Raf Simons'umun yanından bile geçme
Sürtük, Raf Simons'umun yanından bile geçme
Bunlara ne kadar verdim biliyor musun?
Dolabım, milyon değerinde
Küçük orospuyu koşu yoluna çıkardım
Şimdi mutfağımda çırılçıplak
Raf Simons, bir sürü çılgın renk
Yaşayan renkler, sol bilek Rollie kokusu (taş)
Maison Margiela üstümdeki sweater (Margiela)
Annem asla yetinmememi söyledi (annem!)
Raf Simons, onları kesmez
Orospunu aldım, onunla çıkmak istiyorum
[Verse 3: Lil Uzi Vert]
Huh? Ne?
Onların paradan bahsetmesini istemiyorum
Tanrı'ya yemin ederim, bu zenciler nefret ediyorlar
Onlar nefret ediyor, ben derince tüttürüyorum
Çıkmaz sokakta yaşıyorum, o çimlerden alacağım, ooh
Komşularımın tam yanında
Elmaslarım boynumda ve Rollie'im stümde
Şimdi, Atlanta tüm farklı çiçeklere sahip
O sürtüğü sikiyorum, can kurtaranlarla birlikteyim
Ooh, Darth Vader gibi hissediyorum
Ooh, ben patronum, yani biliyorsun ki seni yok edebilirim
Ooh, depomda Raf var
Evet, otu uzatıyorum
İddiasına varım ki yüzleşeceğimi biliyorsun
Bekle, bu onların öfkeli olmasının sebebi
Çünkü Lil Uzi evet, o başardı
Evet, o Raf'i başarmadan önce giyerdim
Evet, o Raf'i başarmadan önce giyerdim
Evet, o Raf'ten depomda bolca var
Evet, o orospuları sakinleştikçe sikiyorum
Evet, o orospuları bir kere sikiyorum çünkü ben ünlüyüm
Evet, yedek kaltağımı Marc Jacob'dan giydiriyorum
Ayy, onları şirketimle oynatıyorum
Alıyorum, sayıyorum, yüzlükler masamda
[Verse 4: Frank Ocean]
Daha büyük bir masaya ihtiyacımız olacak
Kabloluya ihtiyacım var, bilinenleri izlemekten sıkıldım
Eğer bir şirketim olsaydı seni imzalattırmazdım
O özel tasarım zencinin üstünde etiketi fuego
Şişenin dibini vurdum, hala limitin altındayım
Orospunu alıp borcumdan kesebilirim
Onu alabilirim, kredi kartıma zararı olmaz
Hiç bir idareci kutsanmışlığıma sulanamaz
Hiç bir orta halli adam benim kutsanmışlığımı kesemez
Lord'a tapınarak tüm fiskelerimi aldım
Fırça atamazsın, Asperger sendromun var
O zenciyi sürükleyeceğim, bunu hak etti
Onu LaBeija gibi okuyacağım
Anna Wintour'ın annemle arası iyi
Ve bu kış zamanı aptal, bomber cekete ihtiyacım var
Obamalar'da ravioli tabağı, doğru doğru doğru
(Yemek yediğimi göremiyor musun, neler oluyor?)
Ravioliyi elmas eşyalarla karıştırdın, değil mi, değil mi?
(Aynı sorunlara sahip değiliz)
Raf Simons'ım var çünkü ben kutsanmışım
Bu demek oluyor ki bu bazen istemediğim şeyleri de alıyorum
Hediye verirken Raf Simons veriyorum
Bu demek oluyor ki bazen veriyorum, istediğini biliyorsun
[Chorus: A$AP Rocky & Playboi Carti]
Yükselmeyi bıraktım (yuh)
Bütün çantayı indirdim
Fakir zenci, geri bas (ne?)
Sormana bile gerek yok (neyi sormama?)
Bunlar ne? Bu ne? (Hepiniz için)
Lütfen Raf'ime dokunma (Lütfen Raf'ime dokunma)
Lütfen Raf'ime dokunma (ne?)
[Verse 1: A$AP Rocky]
Rapçiler gibi paralandım
Kameralar önünde Raf'lendim
Kameranın önünde dayak ye
Pompaya aban, astımın varmış gibi
Ben Raf giyiyorsam nadir bir Raf'tir
Raf satışlarını biraz sorgulasam iyi olur
Küçük zenciler hala Raf'lerini paylaşıyor
Ben paralar üstünde yüzüyorum, evet
Rick Owens, üstümdeki etiket
Dijital saldırıyı yap
Evet ben yükseliyorum asla almam
Lütfen Raf'ime dokunma
Bir tane Kris Van Assche aldım
Alessandro Gucci gözlükleri
W.Anderson ile çalıştım
Evet, bir Mac gibi atacak
Evet, onları çantaya koyacak
Başka çanta alacağım
Çünkü o her zaman geri getiriyor
Evet, nasıl sonunu getirebileceğini biliyorsun
Ayrıca bir zenci her zaman dikkatlidir
Birinci sınıfla uçacağım
Quavo onlara dab'le geçir
Lütfen Raf'ime dokunma
[Verse 2: Quavo]
Sürtük, Raf Simons'umun yanından bile geçme
Sürtük, Raf Simons'umun yanından bile geçme
Sürtük, Raf Simons'umun yanından bile geçme
Bunlara ne kadar verdim biliyor musun?
Dolabım, milyon değerinde
Küçük orospuyu koşu yoluna çıkardım
Şimdi mutfağımda çırılçıplak
Raf Simons, bir sürü çılgın renk
Yaşayan renkler, sol bilek Rollie kokusu (taş)
Maison Margiela üstümdeki sweater (Margiela)
Annem asla yetinmememi söyledi (annem!)
Raf Simons, onları kesmez
Orospunu aldım, onunla çıkmak istiyorum
[Verse 3: Lil Uzi Vert]
Huh? Ne?
Onların paradan bahsetmesini istemiyorum
Tanrı'ya yemin ederim, bu zenciler nefret ediyorlar
Onlar nefret ediyor, ben derince tüttürüyorum
Çıkmaz sokakta yaşıyorum, o çimlerden alacağım, ooh
Komşularımın tam yanında
Elmaslarım boynumda ve Rollie'im stümde
Şimdi, Atlanta tüm farklı çiçeklere sahip
O sürtüğü sikiyorum, can kurtaranlarla birlikteyim
Ooh, Darth Vader gibi hissediyorum
Ooh, ben patronum, yani biliyorsun ki seni yok edebilirim
Ooh, depomda Raf var
Evet, otu uzatıyorum
İddiasına varım ki yüzleşeceğimi biliyorsun
Bekle, bu onların öfkeli olmasının sebebi
Çünkü Lil Uzi evet, o başardı
Evet, o Raf'i başarmadan önce giyerdim
Evet, o Raf'i başarmadan önce giyerdim
Evet, o Raf'ten depomda bolca var
Evet, o orospuları sakinleştikçe sikiyorum
Evet, o orospuları bir kere sikiyorum çünkü ben ünlüyüm
Evet, yedek kaltağımı Marc Jacob'dan giydiriyorum
Ayy, onları şirketimle oynatıyorum
Alıyorum, sayıyorum, yüzlükler masamda
[Verse 4: Frank Ocean]
Daha büyük bir masaya ihtiyacımız olacak
Kabloluya ihtiyacım var, bilinenleri izlemekten sıkıldım
Eğer bir şirketim olsaydı seni imzalattırmazdım
O özel tasarım zencinin üstünde etiketi fuego
Şişenin dibini vurdum, hala limitin altındayım
Orospunu alıp borcumdan kesebilirim
Onu alabilirim, kredi kartıma zararı olmaz
Hiç bir idareci kutsanmışlığıma sulanamaz
Hiç bir orta halli adam benim kutsanmışlığımı kesemez
Lord'a tapınarak tüm fiskelerimi aldım
Fırça atamazsın, Asperger sendromun var
O zenciyi sürükleyeceğim, bunu hak etti
Onu LaBeija gibi okuyacağım
Anna Wintour'ın annemle arası iyi
Ve bu kış zamanı aptal, bomber cekete ihtiyacım var
Obamalar'da ravioli tabağı, doğru doğru doğru
(Yemek yediğimi göremiyor musun, neler oluyor?)
Ravioliyi elmas eşyalarla karıştırdın, değil mi, değil mi?
(Aynı sorunlara sahip değiliz)
Raf Simons'ım var çünkü ben kutsanmışım
Bu demek oluyor ki bu bazen istemediğim şeyleri de alıyorum
Hediye verirken Raf Simons veriyorum
Bu demek oluyor ki bazen veriyorum, istediğini biliyorsun