Will Wood and The Tapeworms – Cotard’s Solution Anatta​/​Dukkha​/​Anicca Русский перевод by Genius Russian Translations ( ) Lyrics

[Перевод песни Will Wood and The Tapeworms – «Cotard’s Solution (Anatta​/​Dukkha​/​Anicca)»]

[Интро]
Что, если бы ветер нагнал меня, и переменился бы, подобно мне?
Рассеялся бы я, словно луч света? Или улетел бы прочь, словно воздушный змей?
Что, если страх темноты породил бы страх цвета?
Жил бы ты в чёрно-белом мире? Или опускал веки с приходом дня?

[Рефрен]
И если сны становятся явью, что же насчёт кошмаров?
Этой ночью я не буду спать

[Куплет 1]
Прокричи моё имя, напомни моему разуму о том, кто я
Я не прислушаюсь, я не в себе, я
Ша-на-на-на-на-на-на-на, свободен от себя
Разве я виноват в том, что еду дорогой своей судьбы?
А, докажи, что поезд может сломаться, а, сойти с путей, а
Ша-на-на-на-на-на-на-на, свобода воли

[Куплет 2]
Закатывая третий глаз на затылок
И щурясь в темноте
Не разглядел станции, не разглядел, куда ведёт дорога
В такие моменты я думаю
Что желал бы
Предпочесть смерть, но я не хочу умирать
Но кто-то должен уйти
[Припев]
Я хочу, чтобы моё убийство походило на суицид
Но все они узнают, все узнают, все узнают, что это тело принадлежит мне
Я хочу, чтобы его невозможно было опознать
Но все они узнают, все узнают, все узнают, все узнают
Все они узнают моё тело

[Куплет 3]
Делю себя на один и обнаруживаю, что меня стало одним меньше, чем было
Так сколько же меня? Как я держу их у себя в
Ша-на-на-на-на-на-на-на, памяти. И всё же когда я
Подхожу к зеркалу взглянуть на себя, каждый раз я выгляжу по-разному
А, подсчитай, а, кто же на меня смотрит? А
Ша-на-на-на-на-на-на-на, это не я

[Куплет 4]
Вырезая собственные инициалы на своих пяти пальцах
Чтобы не потеряться на забытом пути
Помни о прощении
В такие моменты я желал бы
Предпочесть жизнь, но я не хочу жить
Но кто-то должен остаться

[Припев]
Я хочу, чтобы моё убийство походило на суицид
Но они все знают, все знают, все знают, что это тело принадлежит мне
Я хочу, чтобы его невозможно было опознать
Но все они узнают, все узнают, все узнают, все узнают, все узнают, все узнают
Они все узнают моё тело
[Рефрен]
И если сны становятся явью, что же насчёт кошмаров?
Этой ночью я не буду спать

[Припев]
Я хочу, чтобы моё убийство походило на суицид (убейте меня, убейте меня, убейте меня, убейте меня)
Но все они узнают, все узнают, все узнают, что это тело принадлежит мне (убейте меня, убейте меня, убейте меня, убейте меня)
Я хочу, чтобы его невозможно было опознать (убейте меня, убейте меня, убейте меня, убейте меня)
Но все они узнают, все узнают, все узнают, все узнают (убейте меня, убейте меня)
Все они узнают моё тело