Tyler The Creator – GONE GONE / THANK YOU Русский перевод by Genius Russian Translations ( ) Lyrics
[Перевод песни Tyler, The Creator - «GONE, GONE / THANK YOU»]
[Часть I: GONE, GONE]
[Куплет 1: Tyler, The Creator]
Сравниваю шрамы перед ужином
Спрыгиваю с крыши в зеркало
Как будто лето пришло в декабре
Был ли это мой август? Черт, я не помню
(Два, три, вперёд)
Знаю, что температура была назначена
Ты наконец-то улетела на юг
Птица собирается покинуть свое гнездо, ты такой забавный
По крайне мире, у меня это было (Ух)
Это лучше, чем если бы этого не было
А может быть, я слишком драматизирую
(Два, три, вперёд)
[Припев: CeeLo Green]
Идёт ли дождь или светит солнце, я знаю, что сейчас всё хорошо
Моя любовь ушла, моя любовь ушла
Моя любовь ушла, оу, ушла
(Два, три, вперёд)
А может это просто сон, и я никак не могу проснуться
Моя любовь ушла, моя любовь ушла
Моя любовь ушла, ушла
[Постприпев: Tyler, The Creator]
Ушла, ушла, ушла, ушла
[Куплет 2: Tyler, The Creator]
Я знаю, любовь - это всё, что у меня есть
Я только надеюсь, что у нее есть хороший вкус
Чтобы показать тебе то, что ты никогда не видела
Я мог бы включить пару песен, под которые ты станцуешь
Я надеюсь, ты знаешь, что она не может сравниться со мной
[Припев: CeeLo Green]
Идёт ли дождь или светит солнце, я знаю, что сейчас всё хорошо
Моя любовь ушла, моя любовь ушла
Моя любовь ушла, оу, ушла
(Два, три, вперёд)
А может это просто сон, и я никак не могу проснуться
Моя любовь ушла, моя любовь ушла
Моя любовь ушла, оу, ушла
[Бридж: Tyler, The Creator]
Ты заставляешь меня идти, пусть с ран слетают бинты (Держись)
Ты заставляешь меня идти, пусть с ран слетают бинты (Держись)
Ты заставляешь меня идти, пусть с ран слетают бинты (Ушла, ушла, ушла)
Ухожу, я боюсь за свою жизнь
[Интерлюдия: CeeLo Green]
Моя любовь ушла (Ушла), моя любовь ушла (Ушла)
Моя любовь ушла (Её больше нет), моя любовь ушла
[Куплет 3: Tyler, The Creator]
(Моя любовь ушла)
Да, в этом критине яд
Эмоциональный, почувствуй Дамбо
Спроси, куда ушла моя любовь
Эта сука вышла через парадную дверь
(Моя любовь ушла)
Тук, тук, тук, тук
Я не был удивлен, я сам в этом виноват
Это была моя вина, когда ты решила уйти
Смотри, это урок
Метеоролог сказал мне, что не будет идти дождь
А я, тупица купил зонтики
Увидел твое облако и почувствовал себя лучше
Сейчас около 30 градусов по цельсию, и все козыри у меня в рукаве
Насквозь пропитан потом и обманом, потому что спешу с выводами
Ты получила, что хотела, а у меня ничего не осталось, только воспоминания
Я знаю твои секреты, чувак (Да)
Я не грущу, я кое-что из себя представляю, я это понимаю
Каждый делает выбор в соответствии с планом и…
У нас два разных плана, но я прекрасно понимаю
Ты рано открылась, я думал, что получил разрешение
Ты начала строить мост но в итоге получился забор
И тогда мое здание снесло, из-за твоего нового жильца
Я просто куплю что-нибудь новенькое, нежели платить за старую аренду
Ты никогда не жила в своей правде, а я просто счастлив, что жил в ней
Но я наконец обрел покой, и он такой спокойный
(Хочешь, чтобы я сделал это снова? Всё)
[Аутио: Jerrod Carmichael]
Ненавижу пустой потенциал, который уничтожил твой дух
Это правда, это ломает твою душу
[Часть II: THANK YOU]
[Припев: Tyler, The Creator]
Спасибо тебе за любовь
Спасибо тебе за радость
Но я больше никогда не захочу влюбиться
Спасибо тебе за потраченное время
Спасибо тебе за внимание
Но я больше никогда не захочу влюбиться
[Бридж: Tyler, The Creator]
(Поймала мой взгляд)
Я сказал иди, иди
[Припев: Tyler, The Creator]
Спасибо тебе за любовь
Спасибо тебе за радость
Но я больше никогда не захочу влюбиться
Спасибо тебе за потраченное время
Спасибо тебе за внимание
Но я больше никогда не захочу влюбиться
[Аутро: Tyler, The Creator]
Снова, снова
Снова, снова
(Поймала мой взгляд)
[Часть I: GONE, GONE]
[Куплет 1: Tyler, The Creator]
Сравниваю шрамы перед ужином
Спрыгиваю с крыши в зеркало
Как будто лето пришло в декабре
Был ли это мой август? Черт, я не помню
(Два, три, вперёд)
Знаю, что температура была назначена
Ты наконец-то улетела на юг
Птица собирается покинуть свое гнездо, ты такой забавный
По крайне мире, у меня это было (Ух)
Это лучше, чем если бы этого не было
А может быть, я слишком драматизирую
(Два, три, вперёд)
[Припев: CeeLo Green]
Идёт ли дождь или светит солнце, я знаю, что сейчас всё хорошо
Моя любовь ушла, моя любовь ушла
Моя любовь ушла, оу, ушла
(Два, три, вперёд)
А может это просто сон, и я никак не могу проснуться
Моя любовь ушла, моя любовь ушла
Моя любовь ушла, ушла
[Постприпев: Tyler, The Creator]
Ушла, ушла, ушла, ушла
[Куплет 2: Tyler, The Creator]
Я знаю, любовь - это всё, что у меня есть
Я только надеюсь, что у нее есть хороший вкус
Чтобы показать тебе то, что ты никогда не видела
Я мог бы включить пару песен, под которые ты станцуешь
Я надеюсь, ты знаешь, что она не может сравниться со мной
[Припев: CeeLo Green]
Идёт ли дождь или светит солнце, я знаю, что сейчас всё хорошо
Моя любовь ушла, моя любовь ушла
Моя любовь ушла, оу, ушла
(Два, три, вперёд)
А может это просто сон, и я никак не могу проснуться
Моя любовь ушла, моя любовь ушла
Моя любовь ушла, оу, ушла
[Бридж: Tyler, The Creator]
Ты заставляешь меня идти, пусть с ран слетают бинты (Держись)
Ты заставляешь меня идти, пусть с ран слетают бинты (Держись)
Ты заставляешь меня идти, пусть с ран слетают бинты (Ушла, ушла, ушла)
Ухожу, я боюсь за свою жизнь
[Интерлюдия: CeeLo Green]
Моя любовь ушла (Ушла), моя любовь ушла (Ушла)
Моя любовь ушла (Её больше нет), моя любовь ушла
[Куплет 3: Tyler, The Creator]
(Моя любовь ушла)
Да, в этом критине яд
Эмоциональный, почувствуй Дамбо
Спроси, куда ушла моя любовь
Эта сука вышла через парадную дверь
(Моя любовь ушла)
Тук, тук, тук, тук
Я не был удивлен, я сам в этом виноват
Это была моя вина, когда ты решила уйти
Смотри, это урок
Метеоролог сказал мне, что не будет идти дождь
А я, тупица купил зонтики
Увидел твое облако и почувствовал себя лучше
Сейчас около 30 градусов по цельсию, и все козыри у меня в рукаве
Насквозь пропитан потом и обманом, потому что спешу с выводами
Ты получила, что хотела, а у меня ничего не осталось, только воспоминания
Я знаю твои секреты, чувак (Да)
Я не грущу, я кое-что из себя представляю, я это понимаю
Каждый делает выбор в соответствии с планом и…
У нас два разных плана, но я прекрасно понимаю
Ты рано открылась, я думал, что получил разрешение
Ты начала строить мост но в итоге получился забор
И тогда мое здание снесло, из-за твоего нового жильца
Я просто куплю что-нибудь новенькое, нежели платить за старую аренду
Ты никогда не жила в своей правде, а я просто счастлив, что жил в ней
Но я наконец обрел покой, и он такой спокойный
(Хочешь, чтобы я сделал это снова? Всё)
[Аутио: Jerrod Carmichael]
Ненавижу пустой потенциал, который уничтожил твой дух
Это правда, это ломает твою душу
[Часть II: THANK YOU]
[Припев: Tyler, The Creator]
Спасибо тебе за любовь
Спасибо тебе за радость
Но я больше никогда не захочу влюбиться
Спасибо тебе за потраченное время
Спасибо тебе за внимание
Но я больше никогда не захочу влюбиться
[Бридж: Tyler, The Creator]
(Поймала мой взгляд)
Я сказал иди, иди
[Припев: Tyler, The Creator]
Спасибо тебе за любовь
Спасибо тебе за радость
Но я больше никогда не захочу влюбиться
Спасибо тебе за потраченное время
Спасибо тебе за внимание
Но я больше никогда не захочу влюбиться
[Аутро: Tyler, The Creator]
Снова, снова
Снова, снова
(Поймала мой взгляд)