Tessa Violet - Wishful Drinking Русский перевод by Genius Russian Translations ( ) Lyrics
[Перевод текста Tessa Violet — «Wishful Drinking»]
[Куплет 1]
Отделите меня от остального стада, чтобы
Я смогла сбежать от всей моей боли, о
Пью, что захочу
Буду той, кем захочу
Скажи, что хочешь чтобы я сказала, например
Я притворяюсь, не хочу я и боюсь этого
(Я опасна)
Создам историю, чтобы не пришлось говорить, нет
Не проблема, если меня не поймают, о
Пью, что захочу
Буду той, кем захочу
Скажи, что хочешь чтобы я сказала, например
Я притворяюсь, не хочу я и боюсь этого
(Я опасна)
[Припев]
О, напиток как яд
Расскажи о себе, о чём бы я не подумала
Как я могла утонуть, утонуть, утонуть, утонуть
Напиток как яд, о
(Эй)
Напиток как яд
Вперёд и перестать об этом думать
Как я могла пасть ниже, ниже, ниже, ниже
Напиток как яд
(А-а-а)
[Куплет 2]
Спрячь своих демонов, чтоб никто не увидел их
С глаз долой, но мысленно ты им веришь
Выпью, что захочешь
Буду той, кем захочешь
Скажи, что они хотят, чтобы ты сказал, например
Я притворяюсь, что не хочу больше, я боюсь
(А-а-а)
Думаешь, думаешь, что они заметят?
Бутылку держу у кровати, это фокус
Выпью, что захочешь
Буду той, кем захочешь
Скажи, что они хотят, чтобы ты сказал, например
Я притворяюсь, что не хочу больше, я боюсь
(Я опасна)
[Припев]
О, напиток как яд
Расскажи о себе, о чём бы я не подумала
Как я могла утонуть, утонуть, утонуть, утонуть
Напиток как яд, о
Напиток как яд
Вперёд и перестать об этом думать
Как я могла пасть ниже, ниже, ниже, ниже
Напиток как яд, о
[Бридж]
Не проблема, если я не захочу останавливаться
Проблемой не могу назвать, если не била посуду
Не проблема, если убеждаем меня в обратном (О)
Проблемой не называю, единственное что у меня осталось
[Предприпев]
Эй, о
Эй, знаю
Ниже, ниже, ниже
Напиток как яд, о
[Припев]
О, напиток как яд
Расскажи о себе, о чём бы я не подумала
Как я могла утонуть, утонуть, утонуть, утонуть
Напиток как яд, о
Напиток как яд
Вперёд и перестать об этом думать
Как я могла пасть ниже, ниже, ниже, ниже
Напиток как яд, о
[Куплет 1]
Отделите меня от остального стада, чтобы
Я смогла сбежать от всей моей боли, о
Пью, что захочу
Буду той, кем захочу
Скажи, что хочешь чтобы я сказала, например
Я притворяюсь, не хочу я и боюсь этого
(Я опасна)
Создам историю, чтобы не пришлось говорить, нет
Не проблема, если меня не поймают, о
Пью, что захочу
Буду той, кем захочу
Скажи, что хочешь чтобы я сказала, например
Я притворяюсь, не хочу я и боюсь этого
(Я опасна)
[Припев]
О, напиток как яд
Расскажи о себе, о чём бы я не подумала
Как я могла утонуть, утонуть, утонуть, утонуть
Напиток как яд, о
(Эй)
Напиток как яд
Вперёд и перестать об этом думать
Как я могла пасть ниже, ниже, ниже, ниже
Напиток как яд
(А-а-а)
[Куплет 2]
Спрячь своих демонов, чтоб никто не увидел их
С глаз долой, но мысленно ты им веришь
Выпью, что захочешь
Буду той, кем захочешь
Скажи, что они хотят, чтобы ты сказал, например
Я притворяюсь, что не хочу больше, я боюсь
(А-а-а)
Думаешь, думаешь, что они заметят?
Бутылку держу у кровати, это фокус
Выпью, что захочешь
Буду той, кем захочешь
Скажи, что они хотят, чтобы ты сказал, например
Я притворяюсь, что не хочу больше, я боюсь
(Я опасна)
[Припев]
О, напиток как яд
Расскажи о себе, о чём бы я не подумала
Как я могла утонуть, утонуть, утонуть, утонуть
Напиток как яд, о
Напиток как яд
Вперёд и перестать об этом думать
Как я могла пасть ниже, ниже, ниже, ниже
Напиток как яд, о
[Бридж]
Не проблема, если я не захочу останавливаться
Проблемой не могу назвать, если не била посуду
Не проблема, если убеждаем меня в обратном (О)
Проблемой не называю, единственное что у меня осталось
[Предприпев]
Эй, о
Эй, знаю
Ниже, ниже, ниже
Напиток как яд, о
[Припев]
О, напиток как яд
Расскажи о себе, о чём бы я не подумала
Как я могла утонуть, утонуть, утонуть, утонуть
Напиток как яд, о
Напиток как яд
Вперёд и перестать об этом думать
Как я могла пасть ниже, ниже, ниже, ниже
Напиток как яд, о