Poor Man’s Poision - Hell’s Coming With Me Русский перевод by Genius Russian Translations ( ) Lyrics
[Перевод песни Poor Man’s Poision - «Hell’s Coming With Me»]
[Куплет 1]
Он медленно обернулся, и все рассмеялись
Все сказали: "Отныне тебе здесь не рады
Можешь проваливать"
Опускаясь на колени, он вытер с лица кровь
Он сказал: "Я вернусь, когда вы меньше всего будете этого ожидать
И Ад придёт со мной"
[Куплет 2]
Внизу долины возвышается холм
После смерти туда дорога всем несчастным душам
И если ты внимательно прислушаешься, то услышишь, как призрак
Говорит: "Живым тебе не уйти"
Внизу холма возвышается город
В нём тайна томится, точно рабыня
В нём проповедует чернокнижник; и мы устроим всё так, чтобы он был ей наставником
Ты препроводишь этот холм в могилу
[Припев 1]
И моей душе хорошо
Вы набиваете карманы, обокрав бедняков
И по дороге к подножию холма вы услышите, как я бью в колокол
Я бы двукратно заплатил дьяволу, чтобы он забрал ваши души
[Куплет 3]
Проходил по долине отшельник
Видите, он же обещал вернуться в город
(Вернуться в город)
Они не узнали ни его лица, ни его револьвера в кобуре
Однако он вернулся в город, чтобы сжечь его дотла
Разгорелся пожар
Да за ним пошёл дым
Да за ними в петле повис чернокнижник
Да за сим люди попадали на колени и принялись умолять
Они молили о пощаде, но он воздел вверх кулак и заговорил:
[Интерлюдия]
Я — Праведная Длань Господня
И я же дьявол, о котором вы позабыли
И я же тот, кто когда-то вам сказал: "Вот увидите, я обязательно вернусь
И Ад придёт со мной, Ад придёт
Ад, Ад придёт со мной"
[Припев 2]
И моей душе хорошо
Вы набиваете карманы, обокрав бедняков
И по дороге к подножию холма вы услышите, как я бью в колокол
И я говорил, что Ад придёт со мной
Ад придёт со мной
[Куплет 1]
Он медленно обернулся, и все рассмеялись
Все сказали: "Отныне тебе здесь не рады
Можешь проваливать"
Опускаясь на колени, он вытер с лица кровь
Он сказал: "Я вернусь, когда вы меньше всего будете этого ожидать
И Ад придёт со мной"
[Куплет 2]
Внизу долины возвышается холм
После смерти туда дорога всем несчастным душам
И если ты внимательно прислушаешься, то услышишь, как призрак
Говорит: "Живым тебе не уйти"
Внизу холма возвышается город
В нём тайна томится, точно рабыня
В нём проповедует чернокнижник; и мы устроим всё так, чтобы он был ей наставником
Ты препроводишь этот холм в могилу
[Припев 1]
И моей душе хорошо
Вы набиваете карманы, обокрав бедняков
И по дороге к подножию холма вы услышите, как я бью в колокол
Я бы двукратно заплатил дьяволу, чтобы он забрал ваши души
[Куплет 3]
Проходил по долине отшельник
Видите, он же обещал вернуться в город
(Вернуться в город)
Они не узнали ни его лица, ни его револьвера в кобуре
Однако он вернулся в город, чтобы сжечь его дотла
Разгорелся пожар
Да за ним пошёл дым
Да за ними в петле повис чернокнижник
Да за сим люди попадали на колени и принялись умолять
Они молили о пощаде, но он воздел вверх кулак и заговорил:
[Интерлюдия]
Я — Праведная Длань Господня
И я же дьявол, о котором вы позабыли
И я же тот, кто когда-то вам сказал: "Вот увидите, я обязательно вернусь
И Ад придёт со мной, Ад придёт
Ад, Ад придёт со мной"
[Припев 2]
И моей душе хорошо
Вы набиваете карманы, обокрав бедняков
И по дороге к подножию холма вы услышите, как я бью в колокол
И я говорил, что Ад придёт со мной
Ад придёт со мной