Patrick Stump – Love Selfish Love Русский перевод by Genius Russian Translations ( ) Lyrics
[Перевод песни Patrick Stump – Love, Selfish Love]
[Куплет 1]
Я слышал у тебя есть проблемы или это мне так сказали
Может их немного, не могу отрицать
Я безразличен к разнице между сегодня и завтра
Хуже урока, который я получу от этого, только бестактность
И стадии ментального восстановления могут показывать твой возраст
Как кольца на пне
Ох, это то, о чем я кое-что знаю, приятель
В последнее время всё становится каким-то безумным
Я не хочу жаловаться, жаловаться, ох
[Предприпев]
Все мои друзья падают на кровать, думая о причинах, по которым они должны плакать
Все мои друзья уходят на край света за секретами, которые они не хотят хранить
[Припев]
Что ж, это моё откровение:
Да, да
Это моё признание:
Боже, благослави грустных и эгоистичных
Остающихся беспомощными
Потому что я всегда был сильнее этого
Нёс весь мир на своей спине
Это просто любовь, эгоистичная любовь
Любовь, эгоистичная любовь
[Постприпев]
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
[Куплет 2]
Иногда это так просто быть напуганным
Я не буду врать, как будто я не понимаю того
Что это ощущается так, словно весь мир прыгает с моста
А ты не хочешь быть единственным, кто остается на месте
[Предприпев]
Все мои друзья падают на кровать, думая о причинах, по которым они должны плакать
[Припев]
Что ж, это моё откровение:
Да, да
Это моё признание:
Боже, благослави грустных и эгоистичных
Остающихся беспомощными
Потому что я всегда был сильнее этого
Нёс весь мир на своей спине
Это просто любовь, эгоистичная любовь
Любовь, эгоистичная любовь
[Постприпев]
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
[Припев] [x2]
Что ж, это моё откровение:
Да, да
Это моё признание:
Боже, благослави грустных и эгоистичных
Остающихся беспомощными
Потому что я всегда был сильнее этого
Нёс весь мир на своей спине
Это просто любовь, эгоистичная любовь
Любовь, эгоистичная любовь
[Постприпев]
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
[Куплет 1]
Я слышал у тебя есть проблемы или это мне так сказали
Может их немного, не могу отрицать
Я безразличен к разнице между сегодня и завтра
Хуже урока, который я получу от этого, только бестактность
И стадии ментального восстановления могут показывать твой возраст
Как кольца на пне
Ох, это то, о чем я кое-что знаю, приятель
В последнее время всё становится каким-то безумным
Я не хочу жаловаться, жаловаться, ох
[Предприпев]
Все мои друзья падают на кровать, думая о причинах, по которым они должны плакать
Все мои друзья уходят на край света за секретами, которые они не хотят хранить
[Припев]
Что ж, это моё откровение:
Да, да
Это моё признание:
Боже, благослави грустных и эгоистичных
Остающихся беспомощными
Потому что я всегда был сильнее этого
Нёс весь мир на своей спине
Это просто любовь, эгоистичная любовь
Любовь, эгоистичная любовь
[Постприпев]
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
[Куплет 2]
Иногда это так просто быть напуганным
Я не буду врать, как будто я не понимаю того
Что это ощущается так, словно весь мир прыгает с моста
А ты не хочешь быть единственным, кто остается на месте
[Предприпев]
Все мои друзья падают на кровать, думая о причинах, по которым они должны плакать
[Припев]
Что ж, это моё откровение:
Да, да
Это моё признание:
Боже, благослави грустных и эгоистичных
Остающихся беспомощными
Потому что я всегда был сильнее этого
Нёс весь мир на своей спине
Это просто любовь, эгоистичная любовь
Любовь, эгоистичная любовь
[Постприпев]
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
[Припев] [x2]
Что ж, это моё откровение:
Да, да
Это моё признание:
Боже, благослави грустных и эгоистичных
Остающихся беспомощными
Потому что я всегда был сильнее этого
Нёс весь мир на своей спине
Это просто любовь, эгоистичная любовь
Любовь, эгоистичная любовь
[Постприпев]
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да
Мне не в чем признаваться, да