Mike Shinoda - Over Again Русский перевод by Genius Russian Translations ( ) Lyrics
Original Lyrics
[Припев]
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
[Куплет 1]
Это был месяц, с тех пор, как он умер, может быть меньше
И никто не знал, что делать, мы были такими потеряными
Мы переписывались, мы созванивались, мы проверяли друг друга
Мы сказали, что должны сыграть шоу в честь нашего друга
Ну, теперь, когда шоу наконец здесь, сегодня вечером
Должны пойти [?], выйти на сцену, потушить огни
С нашими друзьями и нашей семьей, в честь его имени, отмечать
Это невозможно быть готовым подняться на эту сцену
Не припомню, что бы я отменял какое-либо шоу
Но я думаю о том, что я должен сделать, и я не знаю
Потому что я думаю о том, чтобы не делать это так же, как раньше
И это вызывает у меня желание выблевать свои ебаные кишки на пол
Мы репетировали в течение месяца, я не переживаю за сет
Я сталкиваюсь с горем во времена, когда я его наименее ожидаю
Я знаю, что я должен делать, когда я пою, но вместо этого
Мы играем песню и в голову лезут мысли, что
[Припев]
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
[Куплет 2]
Что (они) говорят, я не искренний?
За кого ты меня блять принимаешь?
Вдруг вы слышите, что я говорил тысячу раз ранее?
Меня подтолкивали, я был в ловушке
Тащил себя себя через ад и обратно и
Падал мордой в грязь и имел яйца, чтобы начать все сначала
Как ты себя чувствуешь, как ты, как прошло шоу?
Неужели я больной, чтобы сказать правду, что я понятия не имею
Мое тело болит, голова кружится, это все неправильно
Меня почти пробило на середине некоторых песен
И все, с кем я разговариваю, такие мол "вау
Должно быть реально трудно решить, что теперь делать"
Ну, спасибо, гений, вы думаете, что это будет сложновато
Только вот работа всей моей жизни висит на ебаном волоске
И я всего лишь хотел, - это прекратить эти прения
Но каждый шаг, который я делал, не приближал меня к освобождению
Потому что иногда, когда ты говоришь прощай, да, ты говоришь это
Снова и снова и снова
[Припев]
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
[Аутро]
Опять и опять и опять
Опять и опять и опять
Опять и опять и опять
Опять и опять и опять
(Опять и опять и опять)
(Опять и опять и опять)
[Припев]
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
[Куплет 1]
Это был месяц, с тех пор, как он умер, может быть меньше
И никто не знал, что делать, мы были такими потеряными
Мы переписывались, мы созванивались, мы проверяли друг друга
Мы сказали, что должны сыграть шоу в честь нашего друга
Ну, теперь, когда шоу наконец здесь, сегодня вечером
Должны пойти [?], выйти на сцену, потушить огни
С нашими друзьями и нашей семьей, в честь его имени, отмечать
Это невозможно быть готовым подняться на эту сцену
Не припомню, что бы я отменял какое-либо шоу
Но я думаю о том, что я должен сделать, и я не знаю
Потому что я думаю о том, чтобы не делать это так же, как раньше
И это вызывает у меня желание выблевать свои ебаные кишки на пол
Мы репетировали в течение месяца, я не переживаю за сет
Я сталкиваюсь с горем во времена, когда я его наименее ожидаю
Я знаю, что я должен делать, когда я пою, но вместо этого
Мы играем песню и в голову лезут мысли, что
[Припев]
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
[Куплет 2]
Что (они) говорят, я не искренний?
За кого ты меня блять принимаешь?
Вдруг вы слышите, что я говорил тысячу раз ранее?
Меня подтолкивали, я был в ловушке
Тащил себя себя через ад и обратно и
Падал мордой в грязь и имел яйца, чтобы начать все сначала
Как ты себя чувствуешь, как ты, как прошло шоу?
Неужели я больной, чтобы сказать правду, что я понятия не имею
Мое тело болит, голова кружится, это все неправильно
Меня почти пробило на середине некоторых песен
И все, с кем я разговариваю, такие мол "вау
Должно быть реально трудно решить, что теперь делать"
Ну, спасибо, гений, вы думаете, что это будет сложновато
Только вот работа всей моей жизни висит на ебаном волоске
И я всего лишь хотел, - это прекратить эти прения
Но каждый шаг, который я делал, не приближал меня к освобождению
Потому что иногда, когда ты говоришь прощай, да, ты говоришь это
Снова и снова и снова
[Припев]
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
Иногда, иногда ты говоришь прощай не один раз
Ты говоришь прощай опять и опять и опять
Опять и опять и опять
[Аутро]
Опять и опять и опять
Опять и опять и опять
Опять и опять и опять
Опять и опять и опять
(Опять и опять и опять)
(Опять и опять и опять)