Kendrick Lamar - Keisha’s Song Her Pain Русский перевод by Genius Russian Translations ( ) Lyrics
[Перевод песни Kendrick Lamar — «Keisha’s Song (Her Pain)»]
[Припев: Ash Riser]
Девочки «без комплексов» стоят по всему Лонг-Бич-Бульвару
И тормозят снующие туда-сюда машины
[Куплет 1: Kendrick Lamar]
Ах, любой скажет вам, что она прекрасна
Но, Бог не даст мне соврать, её посетители отравляют её тело
Она откладывает немного из заработанного, ей нужен новый маникюр
Помада тоже должна быть идеальной, чтобы развести тебя ещё на пару купюр
Она слушает мистера Шакура, это её любимый рэпер
На всю играет «Brenda's Got a Baby», пока какой-то извращенец что-то ей орёт
Она уже успела стать настоящей женщиной, хоть ей всего 17
И вдруг ей резко начинают сигналить 7 машин
И она начинает работать, как Flo-Jo, ей без разницы, кто её клиент
Если у него есть деньги, то она сделает ему минет
Конечно же, она и цента не получит из этих грязных денег
Она отдаёт всё своему папочке, но своего родного папу она никогда не видела
Вот так ирония
Я видел, как всего в квартале от парка Людера припарковался El Camino
Всем сердцем она ненавидит это делать, но в голове уже всё решила
Решила, что уже ничего не важно, так что села на заднее сиденье
Ей не до мыслей о Розе Паркс, когда приходится сводить концы с концами
[Припев: Ash Riser]
Девочки «без комплексов» стоят по всему Лонг-Бич-Бульвару
И тормозят снующие туда-сюда машины
[Куплет 2: Kendrick Lamar]
Любой скажет вам, что она прекрасна
Но, Бог не даст мне соврать, её посетители отравляют её тело
Её тело — это Божий храм
Но, как не трудно догадаться, эта крепость скоро падёт
Она постоянно параноит, высматривает копов на улицах
Они могут быть под прикрытием, ей нельзя клюнуть на эту приманку
Она всё ещё помнит, как один сержант отпустил её, сказав, что если бы она показала ему
Что у неё промеж ног, он бы позволил ей убежать. Не удивительно
Что она согласилась, не думая, и прямо в переулке
Обслужила его ниже пояса
Всё время он жужжал, словно пусковые провода
И пусть он и был на службе, но отказался от своих обязанностей и закрыл глаза
Это было всего в квартале от парка Людера, я видел припаркованную полицейскую машину
Всем сердцем она ненавидит это делать, но в голове всё же решила
Решила, что ничего теперь не сделаешь, так что села на заднее сиденье
Тут не до мыслей о Розе Паркс, когда приходится спасаться от тюрьмы
[Припев: Ash Riser]
Девочки «без комплексов» стоят по всему Лонг-Бич-Бульвару
И тормозят снующие туда-сюда машины
[Куплет 3: Kendrick Lamar]
Любой скажет вам, что она прекрасна
Но, Бог не даст мне соврать, её посетители отравляют её тело
И когда она в очередной раз обслуживала кучу парней в гастрольном автобусе
Она вдруг неожиданно поняла, что не сможет бросить то, чем занимается
Чёрные парни, белые, они никогда не перестанут её соблазнять, и ей нужно удовлетворение
Сначала это было работой, но теперь её от всего этого тошнит
Иногда она думает о том, могла бы она стать монашкой
Но она ничего не знает о католичестве или о прощении грехов
Звучит глупо, да, и в этом вы можете винить её мать
Которая позволила своему бойфренду подобраться к ней
За 10 месяцев до того, как ей должно было исполниться 10, он въехал к ним в дом
И именно тогда-то он и притронулся к ней
Этот ублюдок и есть та причина, по которой Кейша свернула с пути
Всего в квартале от парка Людера
Я видел припаркованный El Camino
Всем сердцем она ненавидит это делать, но в голове уже всё решила
Решила, что уже ничего не важно, и снова села на заднее сиденье
Ей вонзили нож в живот
Изнасиловали и оставили умирать прямо на улице
Песня о Кейше
[Бридж: Kendrick Lamar]
Моей младшей сестре 11. Я посмотрел ей в глаза
В тот день, когда записал эту песню, посадил её рядом с собой и включил
[Припев: Ash Riser]
Девочки «без комплексов» стоят по всему Лонг-Бич-Бульвару
И тормозят снующие туда-сюда машины
Девочки «без комплексов» стоят по всему Лонг-Бич-Бульвару, о-о-о-у
И тормозят снующие туда-сюда машины
[Припев: Ash Riser]
Девочки «без комплексов» стоят по всему Лонг-Бич-Бульвару
И тормозят снующие туда-сюда машины
[Куплет 1: Kendrick Lamar]
Ах, любой скажет вам, что она прекрасна
Но, Бог не даст мне соврать, её посетители отравляют её тело
Она откладывает немного из заработанного, ей нужен новый маникюр
Помада тоже должна быть идеальной, чтобы развести тебя ещё на пару купюр
Она слушает мистера Шакура, это её любимый рэпер
На всю играет «Brenda's Got a Baby», пока какой-то извращенец что-то ей орёт
Она уже успела стать настоящей женщиной, хоть ей всего 17
И вдруг ей резко начинают сигналить 7 машин
И она начинает работать, как Flo-Jo, ей без разницы, кто её клиент
Если у него есть деньги, то она сделает ему минет
Конечно же, она и цента не получит из этих грязных денег
Она отдаёт всё своему папочке, но своего родного папу она никогда не видела
Вот так ирония
Я видел, как всего в квартале от парка Людера припарковался El Camino
Всем сердцем она ненавидит это делать, но в голове уже всё решила
Решила, что уже ничего не важно, так что села на заднее сиденье
Ей не до мыслей о Розе Паркс, когда приходится сводить концы с концами
[Припев: Ash Riser]
Девочки «без комплексов» стоят по всему Лонг-Бич-Бульвару
И тормозят снующие туда-сюда машины
[Куплет 2: Kendrick Lamar]
Любой скажет вам, что она прекрасна
Но, Бог не даст мне соврать, её посетители отравляют её тело
Её тело — это Божий храм
Но, как не трудно догадаться, эта крепость скоро падёт
Она постоянно параноит, высматривает копов на улицах
Они могут быть под прикрытием, ей нельзя клюнуть на эту приманку
Она всё ещё помнит, как один сержант отпустил её, сказав, что если бы она показала ему
Что у неё промеж ног, он бы позволил ей убежать. Не удивительно
Что она согласилась, не думая, и прямо в переулке
Обслужила его ниже пояса
Всё время он жужжал, словно пусковые провода
И пусть он и был на службе, но отказался от своих обязанностей и закрыл глаза
Это было всего в квартале от парка Людера, я видел припаркованную полицейскую машину
Всем сердцем она ненавидит это делать, но в голове всё же решила
Решила, что ничего теперь не сделаешь, так что села на заднее сиденье
Тут не до мыслей о Розе Паркс, когда приходится спасаться от тюрьмы
[Припев: Ash Riser]
Девочки «без комплексов» стоят по всему Лонг-Бич-Бульвару
И тормозят снующие туда-сюда машины
[Куплет 3: Kendrick Lamar]
Любой скажет вам, что она прекрасна
Но, Бог не даст мне соврать, её посетители отравляют её тело
И когда она в очередной раз обслуживала кучу парней в гастрольном автобусе
Она вдруг неожиданно поняла, что не сможет бросить то, чем занимается
Чёрные парни, белые, они никогда не перестанут её соблазнять, и ей нужно удовлетворение
Сначала это было работой, но теперь её от всего этого тошнит
Иногда она думает о том, могла бы она стать монашкой
Но она ничего не знает о католичестве или о прощении грехов
Звучит глупо, да, и в этом вы можете винить её мать
Которая позволила своему бойфренду подобраться к ней
За 10 месяцев до того, как ей должно было исполниться 10, он въехал к ним в дом
И именно тогда-то он и притронулся к ней
Этот ублюдок и есть та причина, по которой Кейша свернула с пути
Всего в квартале от парка Людера
Я видел припаркованный El Camino
Всем сердцем она ненавидит это делать, но в голове уже всё решила
Решила, что уже ничего не важно, и снова села на заднее сиденье
Ей вонзили нож в живот
Изнасиловали и оставили умирать прямо на улице
Песня о Кейше
[Бридж: Kendrick Lamar]
Моей младшей сестре 11. Я посмотрел ей в глаза
В тот день, когда записал эту песню, посадил её рядом с собой и включил
[Припев: Ash Riser]
Девочки «без комплексов» стоят по всему Лонг-Бич-Бульвару
И тормозят снующие туда-сюда машины
Девочки «без комплексов» стоят по всему Лонг-Бич-Бульвару, о-о-о-у
И тормозят снующие туда-сюда машины