Ed Sheeran - South of the Border Русский перевод by Genius Russian Translations ( ) Lyrics
Original lyrics
[Куплет 1: Эд Ширан]
У нее м-м-м, карие глаза, карамельные бедра
Длинные волосы, никакого свадебного кольца, хей
Заметил твой взгляд с другой стороны
И теперь я действительно хочу знать твоё имя
На ней было м-м-м, белое платье
Но, когда на ней меньше одежды
Чел, ты знаешь, как она меня заводит
М-м-м, карие глаза, прекрасная улыбка
Ты знаешь, что мне нравится наблюдать за тобой
[Пред-припев: Эд Ширан]
Люблю её бёдра, изгибы, губы говорят
"Te amo, mami, ah, te amo, mami"
Целую её, эта любовь словно сон
[Припев: Эд Ширан]
Ну так ляг ко мне в постель
Заберись на меня, попотей хорошенько, дорогая
Я не буду спешить
И не остановлюсь, пока не запоют ангелы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
[Куплет 2: Камила Кабельо]
У него эти м-м-м, зеленые глаза, которыми он давал мне знать
Что реально хочет познакомиться
Видела, как смотришь на меня с другой стороны
И внезапно поняла, что не зря сюда пришла
Ven para acá, quiero bailar, toma mi mano
Quiero sentir tu cuerpo en mi, estás temblando
М-м-м, зеленоглазка, не торопись
Мы же понимаем, что теперь всё будет по-другому
[Пред-припев: Камила Кабельо]
Люблю его губы, ведь они говорят
"Te amo, mami, ah, te amo, mami"
Не просыпайся, эта любовь как сон
[Припев: Эд Ширан и Камила Кабельо, Эд Ширан, Камила Кабельо]
Ну так ляг ко мне в постель
Заберись на меня, попотей хорошенько, дорогая
Я не буду спешить (Спешить)
И не остановлюсь, пока не запоют ангелы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы (Ррат)
[Бридж: Эд Ширан и Камила Кабельо]
Безупречные бриллианты
Я на зеленом поле около Буэнос-Айреса
И до восхода солнца
Мы не будем останавливаться, пока не запоют ангелы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
[Куплет 3: Карди Би и Камила Кабельо]
Барди, ах
Ты никогда не лжёшь, пока не рискуешь жизнью (жизнью)
Хочешь сиять — нужно больше брюликов (брюликов, брюликов, оу)
Я твоя любовь или просто сучка на стороне (вуу, йе, йе)
Немного сумасшедшая, но точно в твоём вкусе (окуррр)
Хочешь губ и изгибов? Хочу тачки, меха
Бриллиантов, мужских и женских шмоток, ауу
Хочешь милую мамочку маргариту (маргариту)
Кажется, у Эда тропическая лихорадка, ауу (Вуу)
Хочешь еще? (Хочешь еще? )
Мне уже скучно (Уже скучно)
Ноги вверх, язык наружу, Майкл Джордан, ах (ах)
Давай исследуем (воу, воу) что-нибудь неизведанное (скрр, скрр)
Повеселимся, дождливый лес, будет ливень, да
Целуй меня, будто я тебе нужна, потри меня, как лампу джина
Вставай рядом с моей пятнистой Ламборгини
Ведь ты должен меня увидеть, никогда не бросай меня
Ведь теперь у тебя девушка, способная на всё
Выпустила альбом, родила ребенка, но никогда не уйду из игры, ага
[Пред-припев: Эд Ширан, Камила Кабельо, вместе]
Ну так ляг ко мне в постель (В постель)
Заберись на меня, попотей хорошенько, дорогая (О нет, нет, нет, нет)
Я не буду спешить
И не остановлюсь, пока не запоют ангелы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
Пошли к югу от границы, границы (Хей)
Пошли со мной к югу от границы
Пошли к югу от границы, границы
Пошли со мной к югу от границы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
[Куплет 1: Эд Ширан]
У нее м-м-м, карие глаза, карамельные бедра
Длинные волосы, никакого свадебного кольца, хей
Заметил твой взгляд с другой стороны
И теперь я действительно хочу знать твоё имя
На ней было м-м-м, белое платье
Но, когда на ней меньше одежды
Чел, ты знаешь, как она меня заводит
М-м-м, карие глаза, прекрасная улыбка
Ты знаешь, что мне нравится наблюдать за тобой
[Пред-припев: Эд Ширан]
Люблю её бёдра, изгибы, губы говорят
"Te amo, mami, ah, te amo, mami"
Целую её, эта любовь словно сон
[Припев: Эд Ширан]
Ну так ляг ко мне в постель
Заберись на меня, попотей хорошенько, дорогая
Я не буду спешить
И не остановлюсь, пока не запоют ангелы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
[Куплет 2: Камила Кабельо]
У него эти м-м-м, зеленые глаза, которыми он давал мне знать
Что реально хочет познакомиться
Видела, как смотришь на меня с другой стороны
И внезапно поняла, что не зря сюда пришла
Ven para acá, quiero bailar, toma mi mano
Quiero sentir tu cuerpo en mi, estás temblando
М-м-м, зеленоглазка, не торопись
Мы же понимаем, что теперь всё будет по-другому
[Пред-припев: Камила Кабельо]
Люблю его губы, ведь они говорят
"Te amo, mami, ah, te amo, mami"
Не просыпайся, эта любовь как сон
[Припев: Эд Ширан и Камила Кабельо, Эд Ширан, Камила Кабельо]
Ну так ляг ко мне в постель
Заберись на меня, попотей хорошенько, дорогая
Я не буду спешить (Спешить)
И не остановлюсь, пока не запоют ангелы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы (Ррат)
[Бридж: Эд Ширан и Камила Кабельо]
Безупречные бриллианты
Я на зеленом поле около Буэнос-Айреса
И до восхода солнца
Мы не будем останавливаться, пока не запоют ангелы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
[Куплет 3: Карди Би и Камила Кабельо]
Барди, ах
Ты никогда не лжёшь, пока не рискуешь жизнью (жизнью)
Хочешь сиять — нужно больше брюликов (брюликов, брюликов, оу)
Я твоя любовь или просто сучка на стороне (вуу, йе, йе)
Немного сумасшедшая, но точно в твоём вкусе (окуррр)
Хочешь губ и изгибов? Хочу тачки, меха
Бриллиантов, мужских и женских шмоток, ауу
Хочешь милую мамочку маргариту (маргариту)
Кажется, у Эда тропическая лихорадка, ауу (Вуу)
Хочешь еще? (Хочешь еще? )
Мне уже скучно (Уже скучно)
Ноги вверх, язык наружу, Майкл Джордан, ах (ах)
Давай исследуем (воу, воу) что-нибудь неизведанное (скрр, скрр)
Повеселимся, дождливый лес, будет ливень, да
Целуй меня, будто я тебе нужна, потри меня, как лампу джина
Вставай рядом с моей пятнистой Ламборгини
Ведь ты должен меня увидеть, никогда не бросай меня
Ведь теперь у тебя девушка, способная на всё
Выпустила альбом, родила ребенка, но никогда не уйду из игры, ага
[Пред-припев: Эд Ширан, Камила Кабельо, вместе]
Ну так ляг ко мне в постель (В постель)
Заберись на меня, попотей хорошенько, дорогая (О нет, нет, нет, нет)
Я не буду спешить
И не остановлюсь, пока не запоют ангелы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
Пошли к югу от границы, границы (Хей)
Пошли со мной к югу от границы
Пошли к югу от границы, границы
Пошли со мной к югу от границы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы
Прыгай в эту воду, освободись
Пошли со мной к югу от границы