​Static Dress - safeword Русский перевод by Genius Russian Translations ( ) Lyrics

[Перевод песни ​Static Dress — «safeword»]

[Куплет 1]
Выпрыгнуть из окна со второго этажа
Это всё, на что ты способна?
Живёшь жизнь только внутри себя
Ты будто принесла тупой клинок на перестрелку
Всё хорошо, у тебя всё хорошо
И нравится тебе такая жизнь?
Всё хорошо, у тебя всё хорошо?
Или всё, что от жизни тебе нужно, — это крыша над головой, и ради неё вытерпишь и меня?

[Припев]
Так скажи же стоп-слово
Скажи мне, когда остановиться, и я остановлюсь, оставлю всё
Брошенным и разбитым
Снова спал в твоей одежде
И словно на части распадаюсь, распадаюсь, чтоб повторить всё
Опьяни меня
В этом доме больше нет любви
(В этом доме больше нет любви)
[Куплет 2]
Научи меня любить
Научи меня жить
И простынь начинает шевелиться
Когда ты рядом с виноватым лицом
Всё порвано, в помаде
И нас никто даже не видел
Всё рассказать тебе —
Мечта несбыточная
Хоть все секреты уже и рассказаны наполовину
Попробуй спросить у меня, в порядке ли я
(Я не в порядке)

[Припев]
Так скажи же стоп-слово
Скажи мне, когда остановиться, и я остановлюсь, оставлю всё
Брошенным и разбитым
Снова спал в твоей одежде
И словно на части распадаюсь, распадаюсь, чтоб повторить всё
Опьяни меня
В этом доме больше не осталось любви
(В этом доме больше не осталось любви)

[Постприпев]
Ползком сквозь бесконечность
Пластическое совершенство
Падает передо мной
Всё перечёркнуто
В письме, которое хотела ты написать
Никакого фальша, цирка
И нет борьбы за жизнь, нет мёртвой хватки