Mariah Carey - Here We Go Around Again 1990 Tradução em Português by Genius Portugal Tradues Lyrics
[Intro]
Deixa-me dizer-te uma coisa baby
[Verso 1]
Gostaria de entender o porquê de eu não te conseguir esquecer
Empurras-me para o lado mas quando chamas venho a correr
(Venho a correr)
Sais da minha vida e deixas-me à espera de um sinal
(À tua espera)
E depois tu voltas
Pedes-me desculpas e nunca tem mal
[Refrão]
Aqui vamos nós de novo
Mais uma vez
Será que vai acabar (será que vai acabar)
Aqui vamos nós de novo
É tudo a mеsma coisa
Nunca vai mudar (nunca vai mudar)
[Verso 2]
Tento acreditar que não irás еmbora de novo desta vez
Mas algo lá no fundo diz-me que vais mudar de ideia
(Vais mudar de ideia sim)
Bem eu nunca vou te prender
Pergunto-me porque é que eu sequer tento
Dizes que vais ficar
Mas de alguma forma sei que vais dizer adeus
[Refrão]
Aqui vamos nós de novo (oh não, espera um minuto)
Mais uma vez
Será que vai acabar (será que vai acabar)
Aqui vamos nós de novo
É tudo a mesma coisa
Nunca vai mudar (nunca vai mudar)
Aqui vamos nós de novo
Mais uma vez
Será que vai acabar
Aqui vamos nós de novo
É tudo a mesma coisa
Nunca vai mudar
[Ponte]
Primeiro abandonas-me
E depois deixas-me
À espera até que voltes outra vez
Decide-te
Porque é tão difícil
Quando não sei se estou com ou sem o teu amor
[Refrão]
Aqui vamos nós de novo
Mais uma vez (mais uma vez)
Será que vai acabar (será que vai acabar)
Aqui vamos nós de novo (aqui vamos, aqui vamos nós de novo)
É tudo a mesma coisa
Nunca vai mudar (nunca vai, nunca vai mudar)
Aqui vamos nós de novo
Mais uma vez (aqui vamos)
Será que vai acabar (será que vai acabar)
Aqui vamos nós de novo (aqui vamos, aqui vamos oh não não)
É tudo a mesma coisa
Nunca vai mudar
[Final]
Aqui vamos nós de novo
Aqui vamos nós de novo
Aqui vamos nós de novo
(De novo contigo meu amigo)
Aqui vamos nós de novo
(O final foi manhoso)
Deixa-me dizer-te uma coisa baby
[Verso 1]
Gostaria de entender o porquê de eu não te conseguir esquecer
Empurras-me para o lado mas quando chamas venho a correr
(Venho a correr)
Sais da minha vida e deixas-me à espera de um sinal
(À tua espera)
E depois tu voltas
Pedes-me desculpas e nunca tem mal
[Refrão]
Aqui vamos nós de novo
Mais uma vez
Será que vai acabar (será que vai acabar)
Aqui vamos nós de novo
É tudo a mеsma coisa
Nunca vai mudar (nunca vai mudar)
[Verso 2]
Tento acreditar que não irás еmbora de novo desta vez
Mas algo lá no fundo diz-me que vais mudar de ideia
(Vais mudar de ideia sim)
Bem eu nunca vou te prender
Pergunto-me porque é que eu sequer tento
Dizes que vais ficar
Mas de alguma forma sei que vais dizer adeus
[Refrão]
Aqui vamos nós de novo (oh não, espera um minuto)
Mais uma vez
Será que vai acabar (será que vai acabar)
Aqui vamos nós de novo
É tudo a mesma coisa
Nunca vai mudar (nunca vai mudar)
Aqui vamos nós de novo
Mais uma vez
Será que vai acabar
Aqui vamos nós de novo
É tudo a mesma coisa
Nunca vai mudar
[Ponte]
Primeiro abandonas-me
E depois deixas-me
À espera até que voltes outra vez
Decide-te
Porque é tão difícil
Quando não sei se estou com ou sem o teu amor
[Refrão]
Aqui vamos nós de novo
Mais uma vez (mais uma vez)
Será que vai acabar (será que vai acabar)
Aqui vamos nós de novo (aqui vamos, aqui vamos nós de novo)
É tudo a mesma coisa
Nunca vai mudar (nunca vai, nunca vai mudar)
Aqui vamos nós de novo
Mais uma vez (aqui vamos)
Será que vai acabar (será que vai acabar)
Aqui vamos nós de novo (aqui vamos, aqui vamos oh não não)
É tudo a mesma coisa
Nunca vai mudar
[Final]
Aqui vamos nós de novo
Aqui vamos nós de novo
Aqui vamos nós de novo
(De novo contigo meu amigo)
Aqui vamos nós de novo
(O final foi manhoso)