Ariana Grande - motive ft. Doja Cat Tradução em Português by Genius Portugal Tradues Lyrics

[Intro]
Mu-Mu-Mu-Murda

[Verso 1: Ariana Grande]
Diz-me porque é que tenho esta sensação
Que me queres realmente excitar
Diz-me porque é que tenho esta sensação
Que realmente me queres tornar tua, ah

[Pré-refrão: Ariana Grande]
Porque eu te vejo a tentar, a tentar subliminarmente
Para ver se vou ser aquela que está nos teus braços
Eu admito quе é emocionante, partes dе mim meio que gostam
Mas antes que eu te conduza

[Refrão: Ariana Grande]
Bebé, diz-me, qual é o teu motivo? (motivo)
Qual é o teu motivo?
Qual é o teu motivo? (ah)
Então diz-me, qual é o teu motivo? (motivo)
Qual é o teu motivo?
Qual é o teu motivo? (ah)
[Verso 2: Ariana Grande]
Eu poderia falar merda a um quilómetro de distância (não digas)
Que me queres se não podes voltar para mim
Posso ter que recusar se simplesmente não conseguis falar diretamente (diz só)
Diz só o que queres dizer porque pode ser que o recebas

[Pré-refrão: Ariana Grande]
Porque eu te vejo a tentar, a tentar subliminarmente
Para ver se vou ser aquela que está nos teus braços
Eu admito que é emocionante, partes de mim meio que gostam
Mas antes que eu te conduza

[Refrão: Ariana Grande]
Bebé, diz-me, qual é o teu motivo? (motivo)
Qual é o teu motivo?
Qual é o teu motivo? (ah)
Então diz-me, qual é o teu motivo? (motivo)
Qual é o teu motivo?
Qual é o teu motivo? (ayy, sim, sim, ayy; ah)

[Verso 3: Doja Cat]
Tratas-me como ouro, querido
Agora queres me mimar
Querias um troféu ou queres me mostrar, querido?
Queres me no teu pescoço porque querias respeito
Porque estás numa guerra, querido
Bem, eu tive que trazer os punhos, tive que colocar uma parede
Mas não confio em falsos, querido (sim, sim, sim, sim)
Tens que me dizer, qual é o teu motivo, querido?
Porque tens o teu doce (sim) no teu braço (sim)
Não há necessidade de embelezar uma mentira (sim)
Diz o que quiseres, eu precisava de um verdadeiro e genuíno G (vamos lá)
Podes me prometer que vais trazer tudo esta noite? (dá-me isto)
Porque eu preciso que sejas sábio
Diz-me tudo que está na tua mente, vamos lá
[Refrão: Ariana Grande e Doja Cat]
Bebé, diz-me, qual é o teu motivo? (diz-me, querido)
Qual é o teu motivo? (qual é o teu motivo?)
Qual é o teu motivo? (qual é o teu motivo?; ah)
Então diz-me, qual é o teu motivo? (é bom que digas, querido)
Qual é o teu motivo? (qual é o teu motivo?; é bom que me digas, querido)
Qual é o teu motivo? (sim, ayy; ah)