ITZY - Mirror Filipino Translation by Genius Pagsasalin Sa Filipino Lyrics
[Intro: Lia]
Ah, ah
Papa-ilawin ko ang puso ko
[Refrain: Yeji, Lia]
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror
Bumulong ng little, little, little
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror
Ah
[Verse 1: Yeji, Chaeryeong]
Ang panaginip ay isang malayong maze
Naligaw ako ng landas sa itaas ng star-ar-ar-ars
Pagod sa nakaraan
Nagniningning sa araw na umiiyak ako, shine, we are, are, are, are
[Pre-Chorus: Ryujin]
Sayang lang medyo maikli ang tangkad ko
Ang pag-asang tumangkad
[Chorus: Yuna, Yeji]
Alam ko ang mga salitang kailangan kong marinig araw-araw
Mga salitang magpapaangat sa akin gamit ang nag-iisang "Ako"
Sapat na ngayon ako-
Alam ko, kapag kumikinang ang puso ko
Mapapangiti na ako ng malapad
Nagniningning ako sa salamin
Araw-araw binubulong na magiging okay ka
[Refrain: Ryujin, Chaeryeong]
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror
Bumulong ng a little, little, little
To you in the mirror, mirror, mirror
We will be okay
[Verse 2: Yuna, Lia]
Ang pagtitiwala minsan ay kasama ng malamig na ulan
Lumulutang habang basang-basa ang clou-ou-oud
Ako ay malakas, ang aking masayang mukha, ang mga mata na nakatago dito
Napakalinaw, araw-araw high-igh-igh
[Pre-Chorus: Ryujin]
Hope that the sunlight will shine sweetly
When the morning gush over
[Chorus: Chaeryeong, Yuna]
Alam ko ang mga salitang kailangan kong marinig araw-araw
Mga salitang magpapaangat sa akin gamit ang nag-iisang "Ako"
Sapat na ngayon ako-
Alam ko, kapag kumikinang ang puso ko
Mapapangiti na ako ng malapad
Nagniningning ako sa salamin
Araw-araw binubulong na magiging okay ka
[Refrain: Yeji, Lia, Chaeryeong, Yuna]
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror (Oh woah)
Bumulong ng little, little, little (Oh woah)
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror
We will be okay (We will be okay)
Mirror, mirror, mirror in my own way (Way)
Mirror, mirror, mirror in my own way (Way)
Mirror, mirror, mirror in my own way
We will be okay
[Bridge: Lia, Chaeryeong]
The white moonlight that leads me behind the clear mirror
Like a sweet dream with a new meaning, change me
Ah
[Chorus: Lia, Yeji, Chaeryeong]
Pangarap ko na araw-araw lumalalim ang puso ko
Kada maikinang gabi (Dazzling nights)
The world beyond the mirror (The world beyond)
Sinasalamin niyan ako (I'm a mirror)
I dreamed when I gently open my eyes (When I open)
An unfolding rainbow (Rainbow)
A mirror that illuminates my heart (Ooh)
Cast a spell then I will be okay (Be okay, yeah)
[Refrain: Ryujin, Yuna, Lia, Chaeryeong]
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror (Yeah)
Bumulong ng little, little, little (Ooh)
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror
We will be okay
Mirror, mirror, mirror in my own way
Mirror, mirror, mirror in my own way (My own way)
Mirror, mirror, mirror in my own way
I'll shine on never changing me
[Outro: Yuna, Yeji]
And we will be okay
I'll always shine
Ah, ah
Papa-ilawin ko ang puso ko
[Refrain: Yeji, Lia]
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror
Bumulong ng little, little, little
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror
Ah
[Verse 1: Yeji, Chaeryeong]
Ang panaginip ay isang malayong maze
Naligaw ako ng landas sa itaas ng star-ar-ar-ars
Pagod sa nakaraan
Nagniningning sa araw na umiiyak ako, shine, we are, are, are, are
[Pre-Chorus: Ryujin]
Sayang lang medyo maikli ang tangkad ko
Ang pag-asang tumangkad
[Chorus: Yuna, Yeji]
Alam ko ang mga salitang kailangan kong marinig araw-araw
Mga salitang magpapaangat sa akin gamit ang nag-iisang "Ako"
Sapat na ngayon ako-
Alam ko, kapag kumikinang ang puso ko
Mapapangiti na ako ng malapad
Nagniningning ako sa salamin
Araw-araw binubulong na magiging okay ka
[Refrain: Ryujin, Chaeryeong]
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror
Bumulong ng a little, little, little
To you in the mirror, mirror, mirror
We will be okay
[Verse 2: Yuna, Lia]
Ang pagtitiwala minsan ay kasama ng malamig na ulan
Lumulutang habang basang-basa ang clou-ou-oud
Ako ay malakas, ang aking masayang mukha, ang mga mata na nakatago dito
Napakalinaw, araw-araw high-igh-igh
[Pre-Chorus: Ryujin]
Hope that the sunlight will shine sweetly
When the morning gush over
[Chorus: Chaeryeong, Yuna]
Alam ko ang mga salitang kailangan kong marinig araw-araw
Mga salitang magpapaangat sa akin gamit ang nag-iisang "Ako"
Sapat na ngayon ako-
Alam ko, kapag kumikinang ang puso ko
Mapapangiti na ako ng malapad
Nagniningning ako sa salamin
Araw-araw binubulong na magiging okay ka
[Refrain: Yeji, Lia, Chaeryeong, Yuna]
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror (Oh woah)
Bumulong ng little, little, little (Oh woah)
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror
We will be okay (We will be okay)
Mirror, mirror, mirror in my own way (Way)
Mirror, mirror, mirror in my own way (Way)
Mirror, mirror, mirror in my own way
We will be okay
[Bridge: Lia, Chaeryeong]
The white moonlight that leads me behind the clear mirror
Like a sweet dream with a new meaning, change me
Ah
[Chorus: Lia, Yeji, Chaeryeong]
Pangarap ko na araw-araw lumalalim ang puso ko
Kada maikinang gabi (Dazzling nights)
The world beyond the mirror (The world beyond)
Sinasalamin niyan ako (I'm a mirror)
I dreamed when I gently open my eyes (When I open)
An unfolding rainbow (Rainbow)
A mirror that illuminates my heart (Ooh)
Cast a spell then I will be okay (Be okay, yeah)
[Refrain: Ryujin, Yuna, Lia, Chaeryeong]
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror (Yeah)
Bumulong ng little, little, little (Ooh)
Sa iyo sa the mirror, mirror, mirror
We will be okay
Mirror, mirror, mirror in my own way
Mirror, mirror, mirror in my own way (My own way)
Mirror, mirror, mirror in my own way
I'll shine on never changing me
[Outro: Yuna, Yeji]
And we will be okay
I'll always shine