Adele - Cry Your Heart Out Filipino Translation by Genius Pagsasalin Sa Filipino Lyrics
[Title]
Iiyak Mo Ang Iyong Puso
[Chorus]
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
[Verse 1]
Kapag naglalakad ako papasok sa isang kwarto, ako'y hindi nakikita, para akong multo
Sinasabi ng lahat ng mga kaibigan ko na hindi magtatagal ang pakiramdam na ito, mmm
Hindi ako makakuha ng kaginhawahan, pagod na pagod na ako sa sarili ko, sinasasbi ko sa talaga sa inyong patay na ako sa mga mata
Walang wala na 'kong maramdaman pa, ni hindi nga ako makaiyak
[Pre-Chorus]
Kailan ko ulit mararamdaman ang sarili ko?
Nakasabit ako sa isang sinulid
Ang balat ko'y kasing nipis ng papel, hindi ko mapigilang mag-alinlangan
Ngayon lang ako natakot nang ganito
[Chorus]
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
[Verse 2]
Kapag nagigising ako, natatakot ako sa ideya na harapin ang araw
Mas gugustuhin ko pang manatili sa bahay nang mag-isa, inumin ito lahat paalis
Pakiusap na huwag na 'kong tawagan, nakakapagod,wala naman nang kailangan pang sabihin
Ako ang lumikha ng bagyong ito, dapat lang na umupo ako sa ilalim ng kanyang ulan
[Pre-Chorus]
Kailan ko ulit mararamdaman ang sarili ko?
Nakasabit ako sa isang sinulid
Ang balat ko'y kasing nipis ng papel, hindi ko mapigilang mag-alinlangan
Ngayon lang ako natakot nang ganito
[Chorus]
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
[Bridge]
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
Lahat ng pag-ibig ay taimtim, walang damdamin na sayang
Pero ibigay mo ito sa iyong sarili bago pa mahuli ang lahat
Sa huli, ikaw lang talaga, tama na ang pagkalunod sa paghihintay
Ang pagmamahal mo ay walang kwenta kung wala ito
[Outro]
Iiyak mo ang iyong puso (Iiyak mo, yeah), lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
Iiyak Mo Ang Iyong Puso
[Chorus]
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
[Verse 1]
Kapag naglalakad ako papasok sa isang kwarto, ako'y hindi nakikita, para akong multo
Sinasabi ng lahat ng mga kaibigan ko na hindi magtatagal ang pakiramdam na ito, mmm
Hindi ako makakuha ng kaginhawahan, pagod na pagod na ako sa sarili ko, sinasasbi ko sa talaga sa inyong patay na ako sa mga mata
Walang wala na 'kong maramdaman pa, ni hindi nga ako makaiyak
[Pre-Chorus]
Kailan ko ulit mararamdaman ang sarili ko?
Nakasabit ako sa isang sinulid
Ang balat ko'y kasing nipis ng papel, hindi ko mapigilang mag-alinlangan
Ngayon lang ako natakot nang ganito
[Chorus]
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
[Verse 2]
Kapag nagigising ako, natatakot ako sa ideya na harapin ang araw
Mas gugustuhin ko pang manatili sa bahay nang mag-isa, inumin ito lahat paalis
Pakiusap na huwag na 'kong tawagan, nakakapagod,wala naman nang kailangan pang sabihin
Ako ang lumikha ng bagyong ito, dapat lang na umupo ako sa ilalim ng kanyang ulan
[Pre-Chorus]
Kailan ko ulit mararamdaman ang sarili ko?
Nakasabit ako sa isang sinulid
Ang balat ko'y kasing nipis ng papel, hindi ko mapigilang mag-alinlangan
Ngayon lang ako natakot nang ganito
[Chorus]
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
Iiyak mo ang iyong puso, lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis
[Bridge]
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
Lahat ng pag-ibig ay taimtim, walang damdamin na sayang
Pero ibigay mo ito sa iyong sarili bago pa mahuli ang lahat
Sa huli, ikaw lang talaga, tama na ang pagkalunod sa paghihintay
Ang pagmamahal mo ay walang kwenta kung wala ito
[Outro]
Iiyak mo ang iyong puso (Iiyak mo, yeah), lilinisin nito ang iyong mukha
Kapag ika'y nag-aalinlangan, sumulong sa sarili mong bilis