Taylor Swift - long story short Nederlandse Vertaling by Genius Nederlandse Vertalingen Lyrics
[Vers 1]
Noodlottig
Ik probeerde mijn strijden te kiezen totdat de strijd mij koos
Ellende
Zoals de woordenstrijd die ik in mijn slaap schreeuwde
En je liep er voorbij
Ik was in de steeg, aan alle kanten omringd
Het mes snijdt aan beide kanten
Als de schoen past, loop er dan in tot je hoge hakken breken
[Refrein]
En ik viel van het voetstuk
Recht in het konijnenhol
Lang verhaal kort, het was een slechte tijd
Van de afgrond gеduwd
Klampte mij vast aan de dichtstbijzijnde lippеn
Lang verhaal kort, het was de verkeerde man
[Post-refrein]
Nu ben ik helemaal gek op jou
Ik ben helemaal gek op jou, ah
Ja, ja
Ik ben helemaal gek op jou, ah
Ja, ja
[Vers 2]
Werkelijk
Ik heb altijd het gevoel gehad dat ik er van het achteraanzicht beter uit moest zien
Mij missende
Bij de gouden poorten waar ze ooit de sleutels van hadden
Toen ik mijn zwaard liet vallen
Gooide ik het in de struiken en klopte op je deur
En we leven in vrede
Maar als er iemand of ons afkomt, deze keer, ben ik er klaar voor
[Refrein]
En ik viel van het voetstuk
Recht in het konijnenhol
Lang verhaal kort, het was een slechte tijd
Van de afgrond geduwd
Klampte mij vast aan de dichtstbijzijnde lippen
Lang verhaal kort, het was de verkeerde man
[Post-refrein]
Nu ben ik helemaal gek op jou
Ik ben helemaal gek op jou, ah
Ja, ja
Ik ben helemaal gek op jou
[Brug]
Geen score meer bijhouden
Nu houd ik je gewoon warm
Geen touwtrekken meer
Nu weet ik gewoon dat er meer is
Geen score meer bijhouden
Nu houd ik je gewoon warm
En mijn golven ontmoeten jouw kust
Voor altijd en voor eeuwig
[Vers 3]
Voorbij mij
Ik wil je zeggen niet te verdwalen in deze kleinzielige dingen
Je aartsvijanden
Zullen zichzelf verslaan voordat je de kans krijgt om te slingeren
En hij komt voorbij
Zo zeldzaam als de glinstering van een komeet aan de hemel
En hij voelt als thuis
Als de schoen past, loop er dan overal in
[Refrein]
En ik viel van het voetstuk
Recht in het konijnenhol
Lang verhaal kort, het was een slechte tijd
Van de afgrond geduwd
Klom meteen weer de klif op
Lang verhaal kort, ik heb het overleefd
[Post-refrein]
Nu ben ik helemaal gek op jou
Ik ben helemaal gek op jou, ah
Ik ben helemaal gek op jou
Ik ben helemaal gek op jou, ah
Ja, ja
Ik ben gek op je
Ja, ja
Ik ben gek op je
[Outro]
Lang verhaal kort, het was een slechte tijd
Lang verhaal kort, ik heb het overleefd
Noodlottig
Ik probeerde mijn strijden te kiezen totdat de strijd mij koos
Ellende
Zoals de woordenstrijd die ik in mijn slaap schreeuwde
En je liep er voorbij
Ik was in de steeg, aan alle kanten omringd
Het mes snijdt aan beide kanten
Als de schoen past, loop er dan in tot je hoge hakken breken
[Refrein]
En ik viel van het voetstuk
Recht in het konijnenhol
Lang verhaal kort, het was een slechte tijd
Van de afgrond gеduwd
Klampte mij vast aan de dichtstbijzijnde lippеn
Lang verhaal kort, het was de verkeerde man
[Post-refrein]
Nu ben ik helemaal gek op jou
Ik ben helemaal gek op jou, ah
Ja, ja
Ik ben helemaal gek op jou, ah
Ja, ja
[Vers 2]
Werkelijk
Ik heb altijd het gevoel gehad dat ik er van het achteraanzicht beter uit moest zien
Mij missende
Bij de gouden poorten waar ze ooit de sleutels van hadden
Toen ik mijn zwaard liet vallen
Gooide ik het in de struiken en klopte op je deur
En we leven in vrede
Maar als er iemand of ons afkomt, deze keer, ben ik er klaar voor
[Refrein]
En ik viel van het voetstuk
Recht in het konijnenhol
Lang verhaal kort, het was een slechte tijd
Van de afgrond geduwd
Klampte mij vast aan de dichtstbijzijnde lippen
Lang verhaal kort, het was de verkeerde man
[Post-refrein]
Nu ben ik helemaal gek op jou
Ik ben helemaal gek op jou, ah
Ja, ja
Ik ben helemaal gek op jou
[Brug]
Geen score meer bijhouden
Nu houd ik je gewoon warm
Geen touwtrekken meer
Nu weet ik gewoon dat er meer is
Geen score meer bijhouden
Nu houd ik je gewoon warm
En mijn golven ontmoeten jouw kust
Voor altijd en voor eeuwig
[Vers 3]
Voorbij mij
Ik wil je zeggen niet te verdwalen in deze kleinzielige dingen
Je aartsvijanden
Zullen zichzelf verslaan voordat je de kans krijgt om te slingeren
En hij komt voorbij
Zo zeldzaam als de glinstering van een komeet aan de hemel
En hij voelt als thuis
Als de schoen past, loop er dan overal in
[Refrein]
En ik viel van het voetstuk
Recht in het konijnenhol
Lang verhaal kort, het was een slechte tijd
Van de afgrond geduwd
Klom meteen weer de klif op
Lang verhaal kort, ik heb het overleefd
[Post-refrein]
Nu ben ik helemaal gek op jou
Ik ben helemaal gek op jou, ah
Ik ben helemaal gek op jou
Ik ben helemaal gek op jou, ah
Ja, ja
Ik ben gek op je
Ja, ja
Ik ben gek op je
[Outro]
Lang verhaal kort, het was een slechte tijd
Lang verhaal kort, ik heb het overleefd