Sabrina Carpenter - Take Off All Your Cool by Genius Nederlandse Vertalingen Lyrics
[Songtekst van "Take Off All Your Cool" (Vertaling)]
[Verse 1]
Ik hoop dat ik je nooit in het juiste licht zie (Juiste licht)
Ik hoop dat ik je altijd op het verkeerde moment betrap (Verkeerde moment)
Als je me een foto laat maken van je slechte kant (Slechte kant)
En je het leuk vindt, nou, dat is een goed teken, hey (Yep)
Ik weet dat je niet houdt van dubbele appjes (Appjes)
Maar je hoeft me niet altijd in het donker te houden (Donker)
Ik weet dat je een goede indruk achter wil laten
Maar je hebt het gedaan, je hebt het gedaan zonder het te proberen, oh yeah
[Pre-Chorus]
Ik hou van je ziel zonder shirt
Want hij is net als die van mij
Ik hou van je handen als ze nerveus zijn
En nu zijn zitten ze over me heen, als yeah
Laat me onder het oppervlakte zien (Yeah, yeah, yeah, yeah)
En we kunnen die lijn heen (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Als je stopt met doen alsof je perfect bent
[Chorus]
Schatje, trek je coole façade uit
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je jouw coole façade uittrekt
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je alles uittrekt
[Verse 2]
We kunnen het zelfs op de oprit schoppen (Schoppen)
Want weet je, ik probeer het niet moeilijker te maken
Als al je kleuren laten zien heeft geleid tot een gebroken hart (Gebroken hart)
Laat het dan breken op mij, yeah, yeah
[Pre-Chorus]
Ik hou van je ziel zonder shirt
Want hij is net als die van mij
Ik hou van je handen als ze nerveus zijn
En nu zijn zitten ze over me heen, als yeah
Laat me onder het oppervlakte zien (Yeah, yeah, yeah, yeah)
En we kunnen die lijn heen (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Als je stopt met doen alsof je perfect bent
[Chorus]
Schatje, trek je coole façade uit
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je jouw coole façade uittrekt
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je alles uittrekt
[Bridge]
Speel niet hard to get (Zeg dat niet)
Ben moeilijk om te vergeten (Nee, schatje)
Speel niet hard to get, nee (Want je geeft me dat gevoel)
Speel niet hard to get (Zeg dat niet)
Ben moeilijk om te vergeten (Nee, schatje)
Speel niet hard to get (Want je geeft me dat)
(Trek het, trek het, schatje)
[Chorus]
Schatje, trek je coole façade uit
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je jouw coole façade uittrekt
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je alles uittrekt
(Trek het uit, trek het uit, yeah, schat)
[Outro]
(Cool)
Als je het allemaal uittrekt (Cool)
Als je het allemaal uittrekt (Cool)
Schatje, ik zal mijne ook uittrekken
Als je je coole façade uittrekt (Cool)
Als je het allemaal uittrekt (Cool)
Als je het allemaal uittrekt (Cool)
Schatje, ik zal mijne ook uittrekken
[Verse 1]
Ik hoop dat ik je nooit in het juiste licht zie (Juiste licht)
Ik hoop dat ik je altijd op het verkeerde moment betrap (Verkeerde moment)
Als je me een foto laat maken van je slechte kant (Slechte kant)
En je het leuk vindt, nou, dat is een goed teken, hey (Yep)
Ik weet dat je niet houdt van dubbele appjes (Appjes)
Maar je hoeft me niet altijd in het donker te houden (Donker)
Ik weet dat je een goede indruk achter wil laten
Maar je hebt het gedaan, je hebt het gedaan zonder het te proberen, oh yeah
[Pre-Chorus]
Ik hou van je ziel zonder shirt
Want hij is net als die van mij
Ik hou van je handen als ze nerveus zijn
En nu zijn zitten ze over me heen, als yeah
Laat me onder het oppervlakte zien (Yeah, yeah, yeah, yeah)
En we kunnen die lijn heen (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Als je stopt met doen alsof je perfect bent
[Chorus]
Schatje, trek je coole façade uit
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je jouw coole façade uittrekt
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je alles uittrekt
[Verse 2]
We kunnen het zelfs op de oprit schoppen (Schoppen)
Want weet je, ik probeer het niet moeilijker te maken
Als al je kleuren laten zien heeft geleid tot een gebroken hart (Gebroken hart)
Laat het dan breken op mij, yeah, yeah
[Pre-Chorus]
Ik hou van je ziel zonder shirt
Want hij is net als die van mij
Ik hou van je handen als ze nerveus zijn
En nu zijn zitten ze over me heen, als yeah
Laat me onder het oppervlakte zien (Yeah, yeah, yeah, yeah)
En we kunnen die lijn heen (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Als je stopt met doen alsof je perfect bent
[Chorus]
Schatje, trek je coole façade uit
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je jouw coole façade uittrekt
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je alles uittrekt
[Bridge]
Speel niet hard to get (Zeg dat niet)
Ben moeilijk om te vergeten (Nee, schatje)
Speel niet hard to get, nee (Want je geeft me dat gevoel)
Speel niet hard to get (Zeg dat niet)
Ben moeilijk om te vergeten (Nee, schatje)
Speel niet hard to get (Want je geeft me dat)
(Trek het, trek het, schatje)
[Chorus]
Schatje, trek je coole façade uit
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je jouw coole façade uittrekt
Cool, cool
Ik trek mijne ook uit als je alles uittrekt
(Trek het uit, trek het uit, yeah, schat)
[Outro]
(Cool)
Als je het allemaal uittrekt (Cool)
Als je het allemaal uittrekt (Cool)
Schatje, ik zal mijne ook uittrekken
Als je je coole façade uittrekt (Cool)
Als je het allemaal uittrekt (Cool)
Als je het allemaal uittrekt (Cool)
Schatje, ik zal mijne ook uittrekken