Olivia Rodrigo - good 4 u Nederlandse Vertaling by Genius Nederlandse Vertalingen Lyrics
[Intro]
(Ah)
[Vers 1]
Nou, goed voor je, ik denk dat je heel makkelijk verder ging
Je hebt een nieuw meisje gevonden en het duurde maar een paar weken
Weet je nog dat je zei dat je mij de wereld wilde geven?
(Ah ah ah ah)
En goed voor je, ik denk dat je aan jezelf hebt gewerkt
Ik denk dat die therapeut die ik voor je heb gevonden, je echt heeft geholpen
Nu kun je een betere man zijn voor je gloednieuwe meisje
[Refrein]
Goed voor je
Je ziet er gelukkig en gezond uit, ik niet
Als je het ooit wilde vragen
Goed voor je
Je doet het daarbuiten geweldig zonder mij, schat
God, ik wou dat ik dat kon doen
Ik ben gek geworden, ik heb de nacht doorgebracht
Huilend op de vloer van mijn badkamer
Maar je bent zo onaangedaan, ik snap het echt niet
Maar goed voor je, denk ik
[Vers 2]
Nou, goed voor je, ik denk dat je alles krijgt wat je wilt (Ah)
Je hebt een nieuwe auto gekocht en je carrière gaat echt van start (Ah)
Het is alsof we nooit zijn gebeurd
Schatje, wat is daar verdomme mee aan de hand? (Ah)
En goed voor je, het is alsof je me nooit hebt ontmoet
Weet je nog toen je tot God zwoer dat ik de enige
Persoon was die je ooit heeft begrepen? Nou, laat maar en flikker op
Je zult nooit pijn hoeven te voelen zoals je weet dat ik dat voel
[Refrein]
Goed voor je
Je ziet er gelukkig en gezond uit, ik niet
Als je het ooit wilde vragen
Goed voor je
Je doet het daarbuiten geweldig zonder mij, schat
God, ik wou dat ik dat kon doen
Ik ben gek geworden, ik heb de nacht doorgebracht
Huilend op de vloer van mijn badkamer
Maar je bent zo onaangedaan, ik snap het echt niet
Maar goed voor je, denk ik
[Brug]
Misschien ben ik te emotioneel
Maar je onverschilligheid is als zout in de wond
Misschien ben ik te emotioneel
Of misschien heb je er nooit iets om gegeven
Misschien ben ik te emotioneel
Maar je onverschilligheid is als zout in de wond
Misschien ben ik te emotioneel
Of misschien heb je er nooit iets om gegeven
[Refrein]
Goed voor je
Je ziet er gelukkig en gezond uit, ik niet
Als je het ooit wilde vragen
Goed voor je
Je doet het geweldig daarbuiten zonder mij, schat
Als een verdomde sociopaat
Ik ben gek geworden, ik heb de nacht doorgebracht
Huilend op de vloer van mijn badkamer
Maar je bent zo onaangedaan, ik snap het echt niet
Maar goed voor je, denk ik
[Outro]
Nou, goed voor je, ik denk dat je heel makkelijk verder bent gegaan
(Ah)
[Vers 1]
Nou, goed voor je, ik denk dat je heel makkelijk verder ging
Je hebt een nieuw meisje gevonden en het duurde maar een paar weken
Weet je nog dat je zei dat je mij de wereld wilde geven?
(Ah ah ah ah)
En goed voor je, ik denk dat je aan jezelf hebt gewerkt
Ik denk dat die therapeut die ik voor je heb gevonden, je echt heeft geholpen
Nu kun je een betere man zijn voor je gloednieuwe meisje
[Refrein]
Goed voor je
Je ziet er gelukkig en gezond uit, ik niet
Als je het ooit wilde vragen
Goed voor je
Je doet het daarbuiten geweldig zonder mij, schat
God, ik wou dat ik dat kon doen
Ik ben gek geworden, ik heb de nacht doorgebracht
Huilend op de vloer van mijn badkamer
Maar je bent zo onaangedaan, ik snap het echt niet
Maar goed voor je, denk ik
[Vers 2]
Nou, goed voor je, ik denk dat je alles krijgt wat je wilt (Ah)
Je hebt een nieuwe auto gekocht en je carrière gaat echt van start (Ah)
Het is alsof we nooit zijn gebeurd
Schatje, wat is daar verdomme mee aan de hand? (Ah)
En goed voor je, het is alsof je me nooit hebt ontmoet
Weet je nog toen je tot God zwoer dat ik de enige
Persoon was die je ooit heeft begrepen? Nou, laat maar en flikker op
Je zult nooit pijn hoeven te voelen zoals je weet dat ik dat voel
[Refrein]
Goed voor je
Je ziet er gelukkig en gezond uit, ik niet
Als je het ooit wilde vragen
Goed voor je
Je doet het daarbuiten geweldig zonder mij, schat
God, ik wou dat ik dat kon doen
Ik ben gek geworden, ik heb de nacht doorgebracht
Huilend op de vloer van mijn badkamer
Maar je bent zo onaangedaan, ik snap het echt niet
Maar goed voor je, denk ik
[Brug]
Misschien ben ik te emotioneel
Maar je onverschilligheid is als zout in de wond
Misschien ben ik te emotioneel
Of misschien heb je er nooit iets om gegeven
Misschien ben ik te emotioneel
Maar je onverschilligheid is als zout in de wond
Misschien ben ik te emotioneel
Of misschien heb je er nooit iets om gegeven
[Refrein]
Goed voor je
Je ziet er gelukkig en gezond uit, ik niet
Als je het ooit wilde vragen
Goed voor je
Je doet het geweldig daarbuiten zonder mij, schat
Als een verdomde sociopaat
Ik ben gek geworden, ik heb de nacht doorgebracht
Huilend op de vloer van mijn badkamer
Maar je bent zo onaangedaan, ik snap het echt niet
Maar goed voor je, denk ik
[Outro]
Nou, goed voor je, ik denk dat je heel makkelijk verder bent gegaan