Lil Peep - Life is Beautiful Nederlandse Vertaling by Genius Nederlandse Vertalingen Lyrics
[Verse 1: Lil Peep]
Ik weet dat het soms pijn doet, maar het is mooi
Elke dag werken, nu bloedt je door je nagelriemen
Door een portaal gaan alsof je gewoon in je hokje zit
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Probeer kalm te blijven bij je grootvader zijn begrafenis
Te weten komen dat het gevoel niet wederzijds was
Je was niet uitgenodigd omdat je niet zoals de gewone bent
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Je wilt je vrienden zien, maar je zit vast in een ziekenhuis
De dokter komt binnen en hij zegt je dat het terminaal is
Tumor in je brein en ze zeggen dat het niet te opereren is
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Ze zullen je kleine broer vermoorden en je zeggen dat hij een crimineel was
Ze gaan je ook vermoorden, dus je doet beter niets fysiek
Welkom in Amerika, deze shit is typisch
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
[Verse 2]
's Ochtends wakker worden, nu doe je het onmogelijke
Zoek uit wat belangrijk is, nu voel je je filosofisch
Wanneer ik sterf pak ik mijn spullen, verhuis ergens betaalbaar
Is het leven niet vreselijk? Ik denk dat het leven vreselijk is
Je denkt dat ze schattig is, ze denkt dat je ondraaglijk bent
Je denkt dat je het kan, maar je kansen zijn onwaarschijnlijk
Wanneer je je niet te stoppen voelt, loop je in een obstakel
Is het leven niet komisch? Ik denk dat het leven komisch is
[Verse 3]
En als je ooit een vriend nodig hebt dan heb je mij
En op het einde, wanneer ik sterf, ga je me bekijken?
En als ik zelfmoord probeerde, zou je me stoppen?
Zou je me helpen om een grip te hebben, of zou je me laten vallen?
Loop weg, maak vrienden met de maan
Waarom trip je? Je zal snel bij je vrienden zijn
Er komt een tijd dat iedereen hetzelfde lot ondergaat
Ik denk dat ik alleen sterf in mijn kamer
[Outro]
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Ik weet dat het soms pijn doet, maar het is mooi
Elke dag werken, nu bloedt je door je nagelriemen
Door een portaal gaan alsof je gewoon in je hokje zit
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Probeer kalm te blijven bij je grootvader zijn begrafenis
Te weten komen dat het gevoel niet wederzijds was
Je was niet uitgenodigd omdat je niet zoals de gewone bent
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Je wilt je vrienden zien, maar je zit vast in een ziekenhuis
De dokter komt binnen en hij zegt je dat het terminaal is
Tumor in je brein en ze zeggen dat het niet te opereren is
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Ze zullen je kleine broer vermoorden en je zeggen dat hij een crimineel was
Ze gaan je ook vermoorden, dus je doet beter niets fysiek
Welkom in Amerika, deze shit is typisch
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
[Verse 2]
's Ochtends wakker worden, nu doe je het onmogelijke
Zoek uit wat belangrijk is, nu voel je je filosofisch
Wanneer ik sterf pak ik mijn spullen, verhuis ergens betaalbaar
Is het leven niet vreselijk? Ik denk dat het leven vreselijk is
Je denkt dat ze schattig is, ze denkt dat je ondraaglijk bent
Je denkt dat je het kan, maar je kansen zijn onwaarschijnlijk
Wanneer je je niet te stoppen voelt, loop je in een obstakel
Is het leven niet komisch? Ik denk dat het leven komisch is
[Verse 3]
En als je ooit een vriend nodig hebt dan heb je mij
En op het einde, wanneer ik sterf, ga je me bekijken?
En als ik zelfmoord probeerde, zou je me stoppen?
Zou je me helpen om een grip te hebben, of zou je me laten vallen?
Loop weg, maak vrienden met de maan
Waarom trip je? Je zal snel bij je vrienden zijn
Er komt een tijd dat iedereen hetzelfde lot ondergaat
Ik denk dat ik alleen sterf in mijn kamer
[Outro]
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is
Is het leven niet mooi? Ik denk dat het leven mooi is