Guardin - Demons in my orbit Nederlandse vertaling by Genius Nederlandse Vertalingen Lyrics
[Intro]
Ze blijven me vertellen dat ik van mezelf moet houden
Hoe de fuck houd je van jezelf
Wanneer je geeneens weet
Wie de fuck je nog bent?
Net als je het gevoel hebt dat je je breekpunt hebt bereikt
Elke fucking dag en het is gewoon...
Het is lastig, man
[Hook]
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik echt ben
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik (yeah)
[Verse]
Ik weet niet waar mijn hoofden zijn gebleven
En ik voel als een last alleen door dat
Het voelt als hoofdpijn maar het grappige daar van is
De pijn zal niet weggaan voordat mijn hersenen splatten
En ik heb geprobeerd mezelf te decoderen, mijn stront uit te zoeken
Een betere grip te krijgen en de joint die in mijn mond zit te vonken
Ik kan het niet aan zonder de drugs en de tijd loopt gewoon weg
Ik verlies mijn geduld, ik ben leeg, een hol lichaam nu
Ik ben andere manieren aan het vinden om met alle pijn om te gaan
En als ik eerlijk met je ben, baby ik ben niet oké
De fucking stem in mijn hoofd maakt me gek
En de stilte dood me, de laatste tijd is het gewoon niet hetzelfde geweest
Verloren in mijn hoofd, verloren in mijn gedachten
Ik vertel mezelf dat het goed zal komen
Niets is oké en niets is in orde
De hele dag roken, de hele nacht huilen
En wat de fuck verwacht je van een kind
Ik heb demonen in mijn baan die ik probeer te 'ontdoen'
Van alle shit waar ik mee te maken heb, handel ik in een opwelling
Ik ben net een vis uit water die probeert te zwemmen, ah
Bewoner van de slaapkamer, ik voel me zo fucking hemels
Wanneer ik mijn clip in de kist van de teller leg
Ik heb de man in me vermoord die beter kan schakelen
Grijp de 9, grijp de trekker, dit is mijn zelfmoord brief
[Hook]
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik echt ben
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik
Ze blijven me vertellen dat ik van mezelf moet houden
Hoe de fuck houd je van jezelf
Wanneer je geeneens weet
Wie de fuck je nog bent?
Net als je het gevoel hebt dat je je breekpunt hebt bereikt
Elke fucking dag en het is gewoon...
Het is lastig, man
[Hook]
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik echt ben
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik (yeah)
[Verse]
Ik weet niet waar mijn hoofden zijn gebleven
En ik voel als een last alleen door dat
Het voelt als hoofdpijn maar het grappige daar van is
De pijn zal niet weggaan voordat mijn hersenen splatten
En ik heb geprobeerd mezelf te decoderen, mijn stront uit te zoeken
Een betere grip te krijgen en de joint die in mijn mond zit te vonken
Ik kan het niet aan zonder de drugs en de tijd loopt gewoon weg
Ik verlies mijn geduld, ik ben leeg, een hol lichaam nu
Ik ben andere manieren aan het vinden om met alle pijn om te gaan
En als ik eerlijk met je ben, baby ik ben niet oké
De fucking stem in mijn hoofd maakt me gek
En de stilte dood me, de laatste tijd is het gewoon niet hetzelfde geweest
Verloren in mijn hoofd, verloren in mijn gedachten
Ik vertel mezelf dat het goed zal komen
Niets is oké en niets is in orde
De hele dag roken, de hele nacht huilen
En wat de fuck verwacht je van een kind
Ik heb demonen in mijn baan die ik probeer te 'ontdoen'
Van alle shit waar ik mee te maken heb, handel ik in een opwelling
Ik ben net een vis uit water die probeert te zwemmen, ah
Bewoner van de slaapkamer, ik voel me zo fucking hemels
Wanneer ik mijn clip in de kist van de teller leg
Ik heb de man in me vermoord die beter kan schakelen
Grijp de 9, grijp de trekker, dit is mijn zelfmoord brief
[Hook]
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik echt ben
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik
Ze willen niet praten
Ze willen niet voelen
De stemmen in mijn hoofd zeggen
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik echt ben
Ik denk niet dat ik