Dua Lipa - Pretty Please Nederlandse Vertaling by Genius Nederlandse Vertalingen Lyrics
[Songtekst van "Pretty Please" (Vertaling)]
[Verse 1]
Ergens in het midden, ik
Denk dat ik een beetje heb gelogen, ik
Ik zei dat als we daar heen zouden gaan, dat ik niet zou veranderen
Maar dat ging het raam uit, yeah (Ga breken, ga breken)
[Pre-Chorus]
Ik weet dat ik een beetje gestrest lijk
Maar je bent hier nu, en je windt me op
Ik wil een andere soort spanning voelen
Ja, je raadt het, degene die leuk is
Haat het als je me zonder toezicht laat
Want ik mis je, en ik heb je liefde nodig
Als mijn hoofd wild wordt
Kan je me helpen hem weer rustig te krijgen?
[Chorus]
Stel mijn gedachten gerust
Alsjeblieft
Ik heb je handen op me nodig
Zachte verlichting
Alsjeblieft
[Verse 2]
Precies waar ik me wil, yeah
Onder je lichaam, yeah
Als we het verder nemen, ik zweer dat ik niet zal breken
Dus baby, kom me testen
Baby, kom me vinden
Baby, wind me niet op
[Pre-Chorus]
Ik weet dat ik een beetje gestrest lijk
Maar je bent hier nu, en je windt me op
Ik wil een andere soort spanning voelen
Ja, je raadt het, degene die leuk is
Haat het als je me zonder toezicht laat
Want ik mis je, en ik heb je liefde nodig
Als mijn hoofd wild wordt
Kan je me helpen hem weer rustig te krijgen?
[Chorus]
Stel mijn gedachten gerust
Alsjeblieft
Ik heb je handen op me nodig
Zachte verlichting
Alsjeblieft
Stel mijn gedachten gerust
Oh je bent zo mooi, alsjeblieft
Elke nacht weer, ik heb je handen op me nodig
Als je zoenen klimmen
Oh, je geeft me zachte verlichting
Je maakt me zo mooi voelen
Wil je me helpen, alsjeblieft?
[Break]
Alsje-
Alsje-
Alsje-
Alsje-
[Pre-Chorus]
Haat het als je me zonder toezicht laat
Want ik mis je, en ik heb je liefde nodig
Als mijn hoofd wild wordt
Kan je me helpen hem weer rustig te krijgen?
[Chorus]
Stel mijn gedachten gerust
Kietel mijn ruggengraat naar beneden
Oh je bent zo mooi, alsjeblieft
Elke nacht weer, ik heb je handen op me nodig
Als je zoenen klimmen
Oh, je geeft me zachte verlichting
Je maakt me zo mooi voelen
Wil je me helpen, alsjeblieft?
[Outro]
Alsjeblieft
[Verse 1]
Ergens in het midden, ik
Denk dat ik een beetje heb gelogen, ik
Ik zei dat als we daar heen zouden gaan, dat ik niet zou veranderen
Maar dat ging het raam uit, yeah (Ga breken, ga breken)
[Pre-Chorus]
Ik weet dat ik een beetje gestrest lijk
Maar je bent hier nu, en je windt me op
Ik wil een andere soort spanning voelen
Ja, je raadt het, degene die leuk is
Haat het als je me zonder toezicht laat
Want ik mis je, en ik heb je liefde nodig
Als mijn hoofd wild wordt
Kan je me helpen hem weer rustig te krijgen?
[Chorus]
Stel mijn gedachten gerust
Alsjeblieft
Ik heb je handen op me nodig
Zachte verlichting
Alsjeblieft
[Verse 2]
Precies waar ik me wil, yeah
Onder je lichaam, yeah
Als we het verder nemen, ik zweer dat ik niet zal breken
Dus baby, kom me testen
Baby, kom me vinden
Baby, wind me niet op
[Pre-Chorus]
Ik weet dat ik een beetje gestrest lijk
Maar je bent hier nu, en je windt me op
Ik wil een andere soort spanning voelen
Ja, je raadt het, degene die leuk is
Haat het als je me zonder toezicht laat
Want ik mis je, en ik heb je liefde nodig
Als mijn hoofd wild wordt
Kan je me helpen hem weer rustig te krijgen?
[Chorus]
Stel mijn gedachten gerust
Alsjeblieft
Ik heb je handen op me nodig
Zachte verlichting
Alsjeblieft
Stel mijn gedachten gerust
Oh je bent zo mooi, alsjeblieft
Elke nacht weer, ik heb je handen op me nodig
Als je zoenen klimmen
Oh, je geeft me zachte verlichting
Je maakt me zo mooi voelen
Wil je me helpen, alsjeblieft?
[Break]
Alsje-
Alsje-
Alsje-
Alsje-
[Pre-Chorus]
Haat het als je me zonder toezicht laat
Want ik mis je, en ik heb je liefde nodig
Als mijn hoofd wild wordt
Kan je me helpen hem weer rustig te krijgen?
[Chorus]
Stel mijn gedachten gerust
Kietel mijn ruggengraat naar beneden
Oh je bent zo mooi, alsjeblieft
Elke nacht weer, ik heb je handen op me nodig
Als je zoenen klimmen
Oh, je geeft me zachte verlichting
Je maakt me zo mooi voelen
Wil je me helpen, alsjeblieft?
[Outro]
Alsjeblieft