Ariana Grande - get well soon Nederlandse Vertaling by Genius Nederlandse Vertalingen Lyrics
[Intro]
Je kunt het voelen, het voelen
Yeah, yeah
[Verse 1]
Ze zeggen dat mijn systeem overbelast is
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Ik ben te veel in mijn hoofd, heb je het gemerkt?
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Mijn lichaam is hier op aarde, maar ik zweef
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Verbinding verbroken, dus soms voel ik me bevroren en alleen
[Chorus]
Dit is voor iedereen
Schat, je moet voor je lichaam zorgen, yuh yuh
Geen tijd om het te ontkennen, daarom praten we erover
Yeah, we hebben het erover
Om ermee om te gaan, probeer er niet doorheen te komen
Geen tijd om het te ontkennen
Dus we moesten gaan zitten en het gewoon schrijven
[Verse 2]
Wil dat je beter wordt (Woo!)
Mijn leven wordt zo beheerst door de wat-als
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Is er iemand anders wiens geest dit doet, mmm?
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Is er zo'n ladder om hierboven te komen?
(Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag)
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Misschien zou ik mezelf moeten aarden waar de modder is
Voordat ik weg ben
[Chorus]
Dit is voor iedereen
Schat, je moet voor je lichaam zorgen, yuh yuh
Geen tijd om het te ontkennen, daarom praten we erover
Yeah, we hebben het erover
Om ermee om te gaan, probeer er niet doorheen te komen
Geen tijd om het te ontkennen
Dus we moesten gaan zitten en het gewoon schrijven
[Bridge]
Je kunt je weg naar de top werken
(Je kunt het voelen, het voelen, woo)
Weet gewoon dat er hoogte en diepte punten en druppels zijn
(Je kunt het voelen, het voelen, woo)
Ontvolg angst en zeg gewoon "Je bent geblokkeerd"
(Je kunt het voelen, het voelen, yuh)
Weet gewoon dat er zoveel ruimte aan de top is
(Je kunt het voelen, het voelen, yuh)
[Refrain]
Nou hier is één ding dat je kunt vertrouwen, yuh
Het neemt jou en mij om ons te maken
Één van die dagen had je genoeg, ik zal er zijn, yuh yuh yuh
Want als het niet één ding is, is het een andere
Wanneer je iemand nodig hebt om je uit de bubbel te halen
Zal ik daar zijn om je te knuffelen, ik zal er zijn
Waar ben je? Ben je thuis? Bel me direct op
Ik zal er zijn, yeah, ik zal er zijn
Het maakt me niet uit wie weg is, je hoort niet alleen te zijn
Ik zal daar zijn, daar
[Bridge]
Je kunt je weg naar de top werken (Woo!)
(Je kunt het voelen, het voelen, woo)
(Ik ben bij je, ik ben bij je, ik ben bij je, bel me gewoon
Ik ben bij je, ik ben bij je)
Weet gewoon dat er hoogte en diepte punten en druppels zijn
(Je kunt het voelen, het voelen schat)
(Ik ben bij je, ik ben bij je, ik ben bij je, bel me gewoon
Ik ben bij je, ik ben bij je)
Ontvolg angst en zeg gewoon "je bent geblokkeerd"
(Je kunt het voelen, voelen, yuh)
(Ik ben bij je, ik ben bij je, ik ben bij je, bel me gewoon
Ik ben bij je, ik ben bij je)
Weet gewoon dat er zoveel ruimte aan de top is
(Je kunt het voelen, voelen, yeh)
(Ik ben bij je, ik ben bij je, ik ben bij je, bel me gewoon
Ongeacht het probleem)
Het maakt niet uit wat, uh uh uh
[Refrain]
Hier is één ding dat je kunt vertrouwen, yuh
Het neemt jou en mij om ons te maken
Één van die dagen had je genoeg, ik zal er zijn, ik zal er zijn
Want als het niet één ding is, is het een andere
Wanneer je iemand nodig hebt om je uit de bubbel te halen
Zal ik daar zijn om je te knuffelen, ik zal er zijn
Waar ben je? Ben je thuis? Bel me direct op
Ik zal er zijn, yeah, ik zal er zijn, ik zal er zijn
Het maakt me niet uit wie weg is, je hoort niet alleen te zijn
Ik zal daar zijn, ooh, daar
[Outro]
Je kunt je weg naar de top werken
(Je kunt het voelen, het voelen)
Je kunt het voelen, het voelen
Yeah, yeah
[Verse 1]
Ze zeggen dat mijn systeem overbelast is
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Ik ben te veel in mijn hoofd, heb je het gemerkt?
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Mijn lichaam is hier op aarde, maar ik zweef
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Verbinding verbroken, dus soms voel ik me bevroren en alleen
[Chorus]
Dit is voor iedereen
Schat, je moet voor je lichaam zorgen, yuh yuh
Geen tijd om het te ontkennen, daarom praten we erover
Yeah, we hebben het erover
Om ermee om te gaan, probeer er niet doorheen te komen
Geen tijd om het te ontkennen
Dus we moesten gaan zitten en het gewoon schrijven
[Verse 2]
Wil dat je beter wordt (Woo!)
Mijn leven wordt zo beheerst door de wat-als
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Is er iemand anders wiens geest dit doet, mmm?
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Is er zo'n ladder om hierboven te komen?
(Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag)
(Meisje, wat is er mis met je? Kom terug naar beneden)
Misschien zou ik mezelf moeten aarden waar de modder is
Voordat ik weg ben
[Chorus]
Dit is voor iedereen
Schat, je moet voor je lichaam zorgen, yuh yuh
Geen tijd om het te ontkennen, daarom praten we erover
Yeah, we hebben het erover
Om ermee om te gaan, probeer er niet doorheen te komen
Geen tijd om het te ontkennen
Dus we moesten gaan zitten en het gewoon schrijven
[Bridge]
Je kunt je weg naar de top werken
(Je kunt het voelen, het voelen, woo)
Weet gewoon dat er hoogte en diepte punten en druppels zijn
(Je kunt het voelen, het voelen, woo)
Ontvolg angst en zeg gewoon "Je bent geblokkeerd"
(Je kunt het voelen, het voelen, yuh)
Weet gewoon dat er zoveel ruimte aan de top is
(Je kunt het voelen, het voelen, yuh)
[Refrain]
Nou hier is één ding dat je kunt vertrouwen, yuh
Het neemt jou en mij om ons te maken
Één van die dagen had je genoeg, ik zal er zijn, yuh yuh yuh
Want als het niet één ding is, is het een andere
Wanneer je iemand nodig hebt om je uit de bubbel te halen
Zal ik daar zijn om je te knuffelen, ik zal er zijn
Waar ben je? Ben je thuis? Bel me direct op
Ik zal er zijn, yeah, ik zal er zijn
Het maakt me niet uit wie weg is, je hoort niet alleen te zijn
Ik zal daar zijn, daar
[Bridge]
Je kunt je weg naar de top werken (Woo!)
(Je kunt het voelen, het voelen, woo)
(Ik ben bij je, ik ben bij je, ik ben bij je, bel me gewoon
Ik ben bij je, ik ben bij je)
Weet gewoon dat er hoogte en diepte punten en druppels zijn
(Je kunt het voelen, het voelen schat)
(Ik ben bij je, ik ben bij je, ik ben bij je, bel me gewoon
Ik ben bij je, ik ben bij je)
Ontvolg angst en zeg gewoon "je bent geblokkeerd"
(Je kunt het voelen, voelen, yuh)
(Ik ben bij je, ik ben bij je, ik ben bij je, bel me gewoon
Ik ben bij je, ik ben bij je)
Weet gewoon dat er zoveel ruimte aan de top is
(Je kunt het voelen, voelen, yeh)
(Ik ben bij je, ik ben bij je, ik ben bij je, bel me gewoon
Ongeacht het probleem)
Het maakt niet uit wat, uh uh uh
[Refrain]
Hier is één ding dat je kunt vertrouwen, yuh
Het neemt jou en mij om ons te maken
Één van die dagen had je genoeg, ik zal er zijn, ik zal er zijn
Want als het niet één ding is, is het een andere
Wanneer je iemand nodig hebt om je uit de bubbel te halen
Zal ik daar zijn om je te knuffelen, ik zal er zijn
Waar ben je? Ben je thuis? Bel me direct op
Ik zal er zijn, yeah, ik zal er zijn, ik zal er zijn
Het maakt me niet uit wie weg is, je hoort niet alleen te zijn
Ik zal daar zijn, ooh, daar
[Outro]
Je kunt je weg naar de top werken
(Je kunt het voelen, het voelen)