Patricia Kelly - Medicine Ελληνικη μεταφραση/Greek Translation by Genius Greek Translations ( ) Lyrics
Give me the dose
Δωσε μου μια δοση
Of what I've been dreaming of
Απο ολα αυτα που ονειρευτηκα
The hardest of roads
Ο δυσκολοτερος απο ολους τους δρομους
I've never felt close enough
Ποτε δεν εχω νιωσει τοσο κοντα σου
But doubts are driving me crazy
Αλλα οι αμφιβολιες με οδηγουν στην τρελα
I've been there before
Ημουν εκει απο πριν
Caught in a maze
Μεσα σε συγχυση
Been there for days
Ημουν ετσι για αρκετες μερες
Is this really all I'm worth?
Εχουν ολα αυτα πραγματικα εχουν ολα αυτα αξία?
Ooh, I'm so tired but I'ma gonna reach you
Ωχ, ειμαι τοσο κουρασμενη αλλα προκειται να σε φτασω
Ooh, you can take the weight away
Ωχ μπορεις να ριξεις το βαρος παντου
You must be my medicine
Εσυ πρεπει να εισαι η θεραπεια μου
All or nothing, I ain't looking back
Ολα ή τιποτα, δεν θα επιστρεψω
God knows if I've been on a broken track
Ο θεος ξερεις οτι εαν ειχα ιχνος απο θλιψη
Even if it kills me now
Ακομη και εαν αυτο με σκοτωνει τωρα
I'm on my way down, I'm on my way down
Προχωρω περνω τον δρομο μου, προχωρω στον δρομο μου
You must be my medicine
Εσυ πρεπει να εισαι η θεραπεια μου
All or nothing, I ain't looking back
Ολα ή τιποτα, δεν θελω να επιστρεψω
God knows if I've been on a broken track
Ο θεος γνωριζει εαν ειχα θλιψη
Even if it kills me now
Και εαν αυτο με ποναει τωρα
I'm on my way down, I'm on my way down
Ακολουθω τον δρομο μου, ακολουθω τον δρομο μου
You told me that I, I was illusional
Μου το ειχες πει αυτο, ειχα ψευδαισθησεις
Should know my place
Θα επρεπε να γνωριζεις τη νιωθω απο την μερια μου
And play by the sacred rules
Και οτι εγω λειτουργω με ιερους ρολους
I never ever was anyone by myself
Εγω ποτε δεν ειχα αυτοπεποιηθηση απο μονη μου
They can't bomb me
Αυτοι δεν μπορουν να με κτυπησουν
They can't bomb me
Αυτοι δεν μπορουν να με κτυπησουν
Ooh, I'm so tired but I'ma gonna reach you
Ωχ ειμαι τοσο κουρασμενη αλλα προκεται να σε φτασω
Ooh, you can take the weight away
Ωχ εσυ μπορεις να ριξεις το βαρος αλλου
You must be my medicine
Εσυ πρεπει να εισαι η θεραπεια μου
All or nothing, I ain't looking back
Ολα ή τιποτα, δεν επιστρεφω
God knows if I've been on a broken track
Ο θεος ξερει οτι εαν ειχα θλιψη
Even if it kills me now
Ακομη και εαν αυτο με πληγωνε
I'm on my way down, I'm on my way down
Πηρα τον δρομο μου τωρα, ειμαι στον δρομο μου
You must be my medicine
Πρεπει να εισαι η θεραπεια μου
All or nothing, I ain't looking back
Ολα η τιποτα δεν θα επιστρεψω
God knows if I've been on a broken track
Ο θεος ξερεις οτι εαν ειχα θλιψη
Even if it kills me now
Ακομη και εαν αυτο με σκοτωνε
I'm on my way down, I'm on my way down
Ακολουθω τον δρομο μου ακολουθω τον δρομο μου
Ooh, I'm so tired but I'ma gonna reach you
Ooh, you can take the weight away
You must be my medicine
All or nothing, I ain't looking back
God knows if I've been on a broken track
Even if it kills me now
I'm on my way down, I'm on my way down
You must be my medicine
All or nothing, I ain't looking back
God knows if I've been on a broken track
Even if it kills me now
I'm on my way down, I'm on my way down
Δωσε μου μια δοση
Of what I've been dreaming of
Απο ολα αυτα που ονειρευτηκα
The hardest of roads
Ο δυσκολοτερος απο ολους τους δρομους
I've never felt close enough
Ποτε δεν εχω νιωσει τοσο κοντα σου
But doubts are driving me crazy
Αλλα οι αμφιβολιες με οδηγουν στην τρελα
I've been there before
Ημουν εκει απο πριν
Caught in a maze
Μεσα σε συγχυση
Been there for days
Ημουν ετσι για αρκετες μερες
Is this really all I'm worth?
Εχουν ολα αυτα πραγματικα εχουν ολα αυτα αξία?
Ooh, I'm so tired but I'ma gonna reach you
Ωχ, ειμαι τοσο κουρασμενη αλλα προκειται να σε φτασω
Ooh, you can take the weight away
Ωχ μπορεις να ριξεις το βαρος παντου
You must be my medicine
Εσυ πρεπει να εισαι η θεραπεια μου
All or nothing, I ain't looking back
Ολα ή τιποτα, δεν θα επιστρεψω
God knows if I've been on a broken track
Ο θεος ξερεις οτι εαν ειχα ιχνος απο θλιψη
Even if it kills me now
Ακομη και εαν αυτο με σκοτωνει τωρα
I'm on my way down, I'm on my way down
Προχωρω περνω τον δρομο μου, προχωρω στον δρομο μου
You must be my medicine
Εσυ πρεπει να εισαι η θεραπεια μου
All or nothing, I ain't looking back
Ολα ή τιποτα, δεν θελω να επιστρεψω
God knows if I've been on a broken track
Ο θεος γνωριζει εαν ειχα θλιψη
Even if it kills me now
Και εαν αυτο με ποναει τωρα
I'm on my way down, I'm on my way down
Ακολουθω τον δρομο μου, ακολουθω τον δρομο μου
You told me that I, I was illusional
Μου το ειχες πει αυτο, ειχα ψευδαισθησεις
Should know my place
Θα επρεπε να γνωριζεις τη νιωθω απο την μερια μου
And play by the sacred rules
Και οτι εγω λειτουργω με ιερους ρολους
I never ever was anyone by myself
Εγω ποτε δεν ειχα αυτοπεποιηθηση απο μονη μου
They can't bomb me
Αυτοι δεν μπορουν να με κτυπησουν
They can't bomb me
Αυτοι δεν μπορουν να με κτυπησουν
Ooh, I'm so tired but I'ma gonna reach you
Ωχ ειμαι τοσο κουρασμενη αλλα προκεται να σε φτασω
Ooh, you can take the weight away
Ωχ εσυ μπορεις να ριξεις το βαρος αλλου
You must be my medicine
Εσυ πρεπει να εισαι η θεραπεια μου
All or nothing, I ain't looking back
Ολα ή τιποτα, δεν επιστρεφω
God knows if I've been on a broken track
Ο θεος ξερει οτι εαν ειχα θλιψη
Even if it kills me now
Ακομη και εαν αυτο με πληγωνε
I'm on my way down, I'm on my way down
Πηρα τον δρομο μου τωρα, ειμαι στον δρομο μου
You must be my medicine
Πρεπει να εισαι η θεραπεια μου
All or nothing, I ain't looking back
Ολα η τιποτα δεν θα επιστρεψω
God knows if I've been on a broken track
Ο θεος ξερεις οτι εαν ειχα θλιψη
Even if it kills me now
Ακομη και εαν αυτο με σκοτωνε
I'm on my way down, I'm on my way down
Ακολουθω τον δρομο μου ακολουθω τον δρομο μου
Ooh, I'm so tired but I'ma gonna reach you
Ooh, you can take the weight away
You must be my medicine
All or nothing, I ain't looking back
God knows if I've been on a broken track
Even if it kills me now
I'm on my way down, I'm on my way down
You must be my medicine
All or nothing, I ain't looking back
God knows if I've been on a broken track
Even if it kills me now
I'm on my way down, I'm on my way down