Lana Del Rey - Nectar of the Gods Ελληνική μετάφραση/Greek Translation by Genius Greek Translations ( ) Lyrics
[Εισαγωγή]
Ω-ω-ω
Ω-ω-ω
[Στίχος 1]
Τι σκληρός κόσμος είναι αυτός; Το Νέκταρ των Θεών
Ηρωίνη χρυσή στις φλέβες μου κι εσύ στις σκέψεις μου
Βρίσκομαι σε αγώνες αυτοκινητόδρομου εις στο άπειρο και απλά δεν μπορώ να σταματήσω
Σε καλώ δύο φορές, κλείνω το τηλέφωνο, ξανακαλώ, θέλω να μιλήσουμε
[ρεφρέν]
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι όπως ποτέ δεν ήξερες, ήξερες, ήξερες
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι, γίνομαι μελαγχολική ω-ω
[Στίχος 2]
Τι γλυκός κόσμος είναι αυτός; Μέλι στο αμπέλι
Τα όνειρα των παιδιών έγιναν πραγματικότητα και μετά χάθηκαν μέσα στη νύχτα
Κάποτε ονειρευόμουν ανθρώπους σαν εσένα, τώρα δεν ξέρω γιατί το έκανα
Τραγουδούσα για ανθρώπους σαν κι εσένα, τώρα απλά φτιάχνομαι
[ρεφρέν]
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι όπως ποτέ δεν ήξερες, ήξερες, ήξερες
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι, γίνομαι μελαγχολική ω-ω
[Γέφυρα]
Ω-ω-ω
Ω-ω-ω
Ω-ω-ω
Ω-ω-ω
Ω-ω-ω
[ρεφρέν]
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι όπως ποτέ δεν ήξερες, ήξερες, ήξερες
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι, γίνομαι μελαγχολική ω-ω
[Outro]
Californ-I-A, η πατρίδα των Θεών
Κάποτε βρήκα τον δρόμο μου, αλλά τώρα χάθηκα
Ω-ω-ω
Ω-ω-ω
[Στίχος 1]
Τι σκληρός κόσμος είναι αυτός; Το Νέκταρ των Θεών
Ηρωίνη χρυσή στις φλέβες μου κι εσύ στις σκέψεις μου
Βρίσκομαι σε αγώνες αυτοκινητόδρομου εις στο άπειρο και απλά δεν μπορώ να σταματήσω
Σε καλώ δύο φορές, κλείνω το τηλέφωνο, ξανακαλώ, θέλω να μιλήσουμε
[ρεφρέν]
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι όπως ποτέ δεν ήξερες, ήξερες, ήξερες
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι, γίνομαι μελαγχολική ω-ω
[Στίχος 2]
Τι γλυκός κόσμος είναι αυτός; Μέλι στο αμπέλι
Τα όνειρα των παιδιών έγιναν πραγματικότητα και μετά χάθηκαν μέσα στη νύχτα
Κάποτε ονειρευόμουν ανθρώπους σαν εσένα, τώρα δεν ξέρω γιατί το έκανα
Τραγουδούσα για ανθρώπους σαν κι εσένα, τώρα απλά φτιάχνομαι
[ρεφρέν]
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι όπως ποτέ δεν ήξερες, ήξερες, ήξερες
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι, γίνομαι μελαγχολική ω-ω
[Γέφυρα]
Ω-ω-ω
Ω-ω-ω
Ω-ω-ω
Ω-ω-ω
Ω-ω-ω
[ρεφρέν]
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι όπως ποτέ δεν ήξερες, ήξερες, ήξερες
Τρελαίνομαι μαζί σου, μωρό μου
Γίνομαι άγρια και τρελαίνομαι, γίνομαι μελαγχολική ω-ω
[Outro]
Californ-I-A, η πατρίδα των Θεών
Κάποτε βρήκα τον δρόμο μου, αλλά τώρα χάθηκα