Song Page - Lyrify.me

Lyrify.me

Enrique Iglesias - Finally Found You Ελληνικη μεταφραση/Greek Translation by Genius Greek Translations ( ) Lyrics

Genre: pop | Year: 2012

"Finally Found You"
(feat. Sammy Adams)
Τελικα σε βρηκα

[Enrique Iglesias:]
You know I'm go get you, yeah
Το ξερεις οτι ερχομαι σε σενα Ναι
Whatever it takes to get there
Οτι και να συναντησω καθως ερχομαι σε σενα
No I won't drop you
Οχι εγω δεν θελω να σε αφησω
Like everybody else does
Οπως ολοι εκαναν

Forget about your friends, they don't care where we go
Ξεχασε τους φιλους σου αυτοι δεν νοιαζονται που εμεις πηγαινουμε
If they do, we'll get lost in a crowd of people
Εαν αυτοι μας ακολουθησουν εμεις προκειται να χαθουμε μεσα στο πληθος του κοσμου
I've been looking for you forever baby we go
Εγω σε εψαχνα σε ολη μου την ζωη μωρο μου ας προχωρησουμε
Together baby we go, we go
Μαζι μωρο μου να προχωρησουμε, να προχωρησουμε
In this crazy world of choices I've only got a few
Σε αυτον τον τρελο κοσμο με τον γεματο επιλογες εγω ειχα λιγες
Either you're coming with me, or I'm coming with you
Ακομη και οταν ηρθες διπλα μου εγω θα συνεχισω μαζι σου
'Cause I finally found, I finally found you
Γιατι τελικα σε βρηκα εγω τελικα σε βρηκα
You nеver have to worry if what I say is true
Δεν θα πρεπει να ανησυχεις γιατι αυτα που σου λεω ειναι αληθινα
Girl I'vе been looking for you and when I saw you I knew
Κοριτσι μου σε εψαχνα πολυ καιρο και οταν σε βρηκα εγω ηξερα
That I finally found, I finally found you
Οτι τελικα σε βρηκα, οτι τελικα σε βρηκα

I'm coming, I'll get you, yeah
Εγω ερχομαι εγω θα ειμαι κοντα σου Ναι
We have a connection, that's right
Εμεις θα ενωθουμε ετσι ακριβως σωστα
'Cause girl I'm not letting go
Γιατι κοριτσι μου δεν σε αφηνω να φυγεις
I'm gonna make you feel right, oh yeah
Γιατι προκειται να σε κανω να αισθανθεις ενταξει μαζι μου ωχ ναι

Forget about your friends, they don't care where we go
Ξεχασε τους φιλους σου αυτοι δεν νοιαζονται που εμεις πηγαινουμε
If they do, we'll get lost in a crowd of people
Εαν αυτοι μας ακολουθησουν εμεις θα χαθουμε μεσα στο πληθος
I've been looking for you forever baby we go
Σε εψαχνα παντου μωρο μου ας φυγουμε για παντα
Together baby we go, we go
Μαζι μωρο μου ας προχωρησουμε ας προχωρησουμε
In this crazy world of choices I've only got a few
Σε αυτον τον τρελο κοσμο οπου εχεις λιγες επιλογες
Either you're coming with me, or I'm coming with you
Οταν θα ρθεις διπλα μου η ερθω διπλα σου
'Cause I finally found, I finally found you
Γιατι εγω τελικα σε βρηκα εγω τελικα σε βρηκα
You never have to worry if what I say is true
Δεν θα πρεπει να ανησυχεις για τιποτα σου λεω την αληθεια
Girl I've been looking for you and when I saw you I knew
Μωρο μου σε εψαχνα παντου και οταν σε ειδα ηξερα
That I finally found, I finally found you
Οτι τελικα σε βρηκα σε βρηκα

I finally found, I finally found you
Εγω τελικα σε βρηκα, σε βρηκα

[Sammy Adams:]
Yeah, so can I get love
Ναι, εγω μπορω να σου δωσω αγαπη
Too much to ask for really so tough
Θελω να σου πω ακομη οτι το κανω πραγματι ισως ειμαι σκληρος
Find yourself moving with the sex of the drums
Ανακαλυψες τον εαυτο σου να να νιωθει ερωτα με την μουσικη
Got my hands full, grabbin' all these girls, girls
Πιασε τα χερια μου νιωθω πληρης εχω διωξει ολα τα κοριτσια ολα τα κοριτσια
Hands up, hands up
Τα χερια πανω τα χερια πανω
Dance floor chillin' while I hold two cups
Χορεψε στο πατωμα πινωντας καθως εγω κραταω δυο ποτηρια
Can't stop spilling, 'cause I'm drunk as fuck
Σταματα να μουρμουρηζεις γιατι εγω εχω πιει πολυ
And my song comes on, and the club goes nuts
Και το τραγουδι ερχεται και το κλαμπ εχει ξεφυγει
Yeah, every province I go, city I sleep, it's best that you'll know
Ναι σε καθε επαρχια που θα παω σε καθε πολη που θα κοιμηθω θα ειναι το μονο και το καλυτερο που εσυ θα ξερεις
Running around, and doing all these shows
Θα τρεχω γυρω γυρω και θα κανω ολα αυτα στα σοου
Round the whole globe, I come, and you go girl
Γυριζω ολο ολοκληρο τον κοσμο εγω ερχομαι και πηγαινω προς το κοριτσι μου
And you need to think of it
Και εσυ χρειαζεσαι να το σκεφτεις αυτο
Just arrive for the night, baby live a bit
Μολις εφτασα για την νυχτα μωρο μου ζω για να σε καθοδηγω
With a place to hit, and your pants to zip
Μαζι με το μερος οπου εγω κτυπαω ολα ειναι διαφορετικα
We can make this thing a party, are you into it
Εμεις μπορουμε να κανουμε αυτο το παρτυ εισαι μεσα σε ολο αυτο
[Enrique Iglesias:]
In this crazy world of choices I've only got a few
Μεσα σε αυτον τον τρελο κοσομο οι επιλογες ειναι λιγες
Either you're coming with me, or I'm coming with you
Ακομη και αν ερθεις μαζι μου ή εαν ερθω μαζι σου
'Cause I finally found, I finally found you
Γιατι εγω τελικα σε βρηκα τελικα σε βρηκα

Finally, finally, finally found you
Τελικα τελικα τελικα σε βρηκα...
Finally, finally, finally found
Τελικα τελικα τελικα σε βρηκα
Finally found, I finally found you
Τελικα σε βρηκα τελικα σε βρηκα

You know I'm go get you, yeah
Μωρο μου το ξερεις ηδη ερχομαι απευθειας σε σενα Ναι