Christina Perri - A Thousand Years Ελληνικη μεταφραση/Greek Translation by Genius Greek Translations ( ) Lyrics
Heart beats fast
Η καρδια μου χτυπαει γρηγορα
Colours and promises
Χρωματα και υποσχεσεις
How to be brave?
Πως να ειμαι γεναια
How can I love when I'm afraid to fall?
Πως μπορω να αγαπησω χωρις να φοβαμαι μην πληγωθω
But watching you stand alone
Αλλα οταν σε βλεπω να παραμενεις μονος
All of my doubt
Ολες μου οι αμφιβολιες
Suddenly goes away somehow
Ξαφνικα εξαφανιζονται μακρυα
One step closer
Ενα βημα πιο κοντα σε εσενα
I have died every day waiting for you
Εγω πεθαινω καθε μερα περιμενωντας πότε θα επιστρεψεις
Darling, don't be afraid
Αγαπη μου μην φοβασαι
I have loved you for a thousand years
Σε ειχα αγαπησει εδω και χιλια χρονια
I'll love you for a thousand more
Και εγω θα σε αγαπω για χίλια χρονια ακομη
Time stands still
Ο χρονος εχει σταματησει
Beauty in all she is
Ομορφια σε ολα ειναι αυτη που βλεπω σε εκεινη
I will be brave
Θα ειμαι γεναια
I will not let anything take away
Δεν θα αφησω τιποτα να σε παρει μακρυα
What's standing in front of me
Τι ειναι αυτο που παραμενει μπροστα απο εμενα
Every breath
Καθε ανασα
Every hour has come to this
Καθε ωρα περναει με αυτον τον τροπο
One step closer
Ενα βημα πιο κοντα
I have died evеry day waiting for you
Εγω πεθαινω καθε ημερα περιμενωντας ποτε θα επιστρεψεις
Darling, don't be afraid
Αγαπη μου μην φοβασαι
I have loved you for a thousand yеars
Σε αγαπησα για χίλια χρονια
I'll love you for a thousand more
Και θα σε αγαπαω για ακομη χιλια χρονια
And all along I believed I would find you
Και σε ολη την διαρκεια αυτη εγω πιστεψα οτι θα σε εβρισκα
Time has brought your heart to me
Ο χρονος εφερε την καρδια σου σε εμενα
I have loved you for a thousand years
Σε εχω ηδη αγαπησει εδω και χιλια χρονια
I'll love you for a thousand more
Και θα σε αγαπαω ακομη για άλλα χίλια χρονια
One step closer
Ενα βημα πιο κοντα σε εμενα
One step closer
Ενα βημα πιο κοντα σε εμενα
I have died every day waiting for you
Εγω πεθαινω καθε ημερα περιμενοντας να γυρισεις
Darling, don't be afraid
Αγαπη μου μην με φοβασαι
I have loved you for a thousand years
Σε αγαπαω ηδη χιλια χρονια
I'll love you for a thousand more
Και θα σε αγαπαω για ακομη χιλια χρονια
And all along I believed I would find you
Ολο αυτον τον χρονικο διαστημα εγω πιστεψα οτι θα σε εβρισκα
Time has brought your heart to me
Ο χρονος εχει φερει την καρδια σου σε εμενα
I have loved you for a thousand years
Σε εχω ηδη αγαπησει χιλια χρονια
I'll love you for a thousand more
Και θα συνεχισω να σε αγαπαω ακομη για άλλα χίλια
Η καρδια μου χτυπαει γρηγορα
Colours and promises
Χρωματα και υποσχεσεις
How to be brave?
Πως να ειμαι γεναια
How can I love when I'm afraid to fall?
Πως μπορω να αγαπησω χωρις να φοβαμαι μην πληγωθω
But watching you stand alone
Αλλα οταν σε βλεπω να παραμενεις μονος
All of my doubt
Ολες μου οι αμφιβολιες
Suddenly goes away somehow
Ξαφνικα εξαφανιζονται μακρυα
One step closer
Ενα βημα πιο κοντα σε εσενα
I have died every day waiting for you
Εγω πεθαινω καθε μερα περιμενωντας πότε θα επιστρεψεις
Darling, don't be afraid
Αγαπη μου μην φοβασαι
I have loved you for a thousand years
Σε ειχα αγαπησει εδω και χιλια χρονια
I'll love you for a thousand more
Και εγω θα σε αγαπω για χίλια χρονια ακομη
Time stands still
Ο χρονος εχει σταματησει
Beauty in all she is
Ομορφια σε ολα ειναι αυτη που βλεπω σε εκεινη
I will be brave
Θα ειμαι γεναια
I will not let anything take away
Δεν θα αφησω τιποτα να σε παρει μακρυα
What's standing in front of me
Τι ειναι αυτο που παραμενει μπροστα απο εμενα
Every breath
Καθε ανασα
Every hour has come to this
Καθε ωρα περναει με αυτον τον τροπο
One step closer
Ενα βημα πιο κοντα
I have died evеry day waiting for you
Εγω πεθαινω καθε ημερα περιμενωντας ποτε θα επιστρεψεις
Darling, don't be afraid
Αγαπη μου μην φοβασαι
I have loved you for a thousand yеars
Σε αγαπησα για χίλια χρονια
I'll love you for a thousand more
Και θα σε αγαπαω για ακομη χιλια χρονια
And all along I believed I would find you
Και σε ολη την διαρκεια αυτη εγω πιστεψα οτι θα σε εβρισκα
Time has brought your heart to me
Ο χρονος εφερε την καρδια σου σε εμενα
I have loved you for a thousand years
Σε εχω ηδη αγαπησει εδω και χιλια χρονια
I'll love you for a thousand more
Και θα σε αγαπαω ακομη για άλλα χίλια χρονια
One step closer
Ενα βημα πιο κοντα σε εμενα
One step closer
Ενα βημα πιο κοντα σε εμενα
I have died every day waiting for you
Εγω πεθαινω καθε ημερα περιμενοντας να γυρισεις
Darling, don't be afraid
Αγαπη μου μην με φοβασαι
I have loved you for a thousand years
Σε αγαπαω ηδη χιλια χρονια
I'll love you for a thousand more
Και θα σε αγαπαω για ακομη χιλια χρονια
And all along I believed I would find you
Ολο αυτον τον χρονικο διαστημα εγω πιστεψα οτι θα σε εβρισκα
Time has brought your heart to me
Ο χρονος εχει φερει την καρδια σου σε εμενα
I have loved you for a thousand years
Σε εχω ηδη αγαπησει χιλια χρονια
I'll love you for a thousand more
Και θα συνεχισω να σε αγαπαω ακομη για άλλα χίλια